Traducciones

Esta es la sección de traducciones de FacturaScripts y sus plugins. En amarillo aparecen los idiomas con traducciones que necesitan revisión. Si quiere ayudar en las traducciones, haga clic en un idioma que conozca y podrá modificar las traducciones. Si tiene dudas, consulte en el canal de traducciones de discord o pregunte en la sección contacto.

centre-payment-receiver

Centre de réception des paiements

29-03-2026 Francés (Francia)
close-time-control

Clôturer le contrôle horaire

29-03-2026 Francés (Francia)
centre-seller

Centre vendeur

29-03-2026 Francés (Francia)
backup-charset-mixed-warning

Avertissement : la sauvegarde contient des tables avec plusieurs jeux de caractères (%charsets%). Votre configuration actuelle est %config-charset%.

29-03-2026 Francés (Francia)
restore-admin-password-weak

Le mot de passe est trop faible. Il doit contenir au moins 8 caractères, incluant des lettres et des chiffres.

29-03-2026 Francés (Francia)
cmr-senders-signature

Assinatura e carimbo do remetente

29-03-2026 Portugués (Portugal)
cmr-senders-signature

Assinatura e carimbo do remetente

29-03-2026 Portugués (Brasil)
29-03-2026 Portugués (Portugal)
es-tax-regime-special-small-business

Espanha: Regime especial para pequenas empresas

29-03-2026 Portugués (Portugal)
cmr-successive-carriers

Transportadores sucessivos

29-03-2026 Portugués (Portugal)
es-tax-exception-other

Espanya: Exempta - Altres exempcions (or d'inversió, règims especials, organismes internacionals, etc.)

29-03-2026 Valenciano (España)
create-consignment-note

Crear carta de porte

29-03-2026 Valenciano (España)
json-invalid-invoice-number-special-characters

El codi de la factura conté caràcters no vàlids

29-03-2026 Valenciano (España)
verifactu-event-certificate-read-error

Error en llegir el certificat Verifactu de l'empresa (%company%) de l'esdeveniment: %error%

29-03-2026 Valenciano (España)
without-manufacturer

Sense fabricant

29-03-2026 Valenciano (España)
show-accrual-date

Mostrar data de devengament

29-03-2026 Valenciano (España)
with-service-tourist

Amb servei turístic

29-03-2026 Valenciano (España)
start_price

Preu inicial

29-03-2026 Valenciano (España)
supplier-zone-biannual

Semestral de proveïdors per zona comercial

29-03-2026 Valenciano (España)
show_top_products

Mostrar productes destacats

29-03-2026 Valenciano (España)
item-background-color

Element del menú

29-03-2026 Valenciano (España)
erp-no-cron-jobs

Sembla que el cron no està configurat

29-03-2026 Valenciano (España)
expenses-book

Llibre de despeses

29-03-2026 Valenciano (España)
withoutCompensation

Sense correcció

29-03-2026 Valenciano (España)
es-tax-exception-20

Espanya: Exempta Art. 20 LIVA – Exempcions interiors (sanitat, ensenyament, assegurances, banca…)

29-03-2026 Valenciano (España)
verifactu-invoice-has-pending-events

La factura %code% té esdeveniments pendents d'enviar a Verifactu

29-03-2026 Valenciano (España)
cmr-bill-of-lading-fields

Champs de la lettre de voiture

29-03-2026 Francés (Francia)
estimation-already-linked-to-another-opportunity

Le devis est déjà lié à une autre opportunité

29-03-2026 Francés (Francia)
es-tax-exception-other

Espagne : exonérée - Autres exonérations (or d'investissement, régimes spéciaux, organisations internationales, etc.)

29-03-2026 Francés (Francia)
cmr-carrier

Transporteur

29-03-2026 Francés (Francia)
time-control-notify-end-b

Ciao {agent_name}, hai una giornata lavorativa aperta al di fuori del tuo orario di lavoro da {hours} ore e {minutes} minuti. Per favore, chiudi la tua giornata lavorativa da qui {agent_url} il prima possibile per evitare problemi con il controllo orario. Grazie per la collaborazione.

29-03-2026 Italiano
without-family

Senza famiglia

29-03-2026 Italiano
create-consignment-note

Frachtbrief erstellen

29-03-2026 Alemán (Alemania)
consignment-note

Sevk irsaliyesi

29-03-2026 Turco
consignment-notes

Sevk irsaliyeleri

29-03-2026 Turco
es-tax-regime-travel

İspanya: Seyahat acenteleri için özel rejim

29-03-2026 Turco
without-family

Sen familia

29-03-2026 Gallego (España)
close-time-control

Pechar control horario

29-03-2026 Gallego (España)
b-source

Font %name%

28-03-2026 Valenciano (España)
cmr-carton-boxes

BOÎTES EN CARTON

28-03-2026 Francés (Francia)
change-room

Changer de salle

28-03-2026 Francés (Francia)
click-for-modal

Ouvrir la fenêtre modale

28-03-2026 Francés (Francia)
restore-admin-password-updated

Mot de passe administrateur mis à jour avec succès.

28-03-2026 Francés (Francia)
28-03-2026 Catalán (España)
28-03-2026 Catalán (España)
28-03-2026 Catalán (España)
28-03-2026 Catalán (España)
28-03-2026 Catalán (España)
send-friday

Divendres

28-03-2026 Catalán (España)
r-contactos-total-source-year

Contactes totals amb la font %name% per any

28-03-2026 Catalán (España)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2026 FacturaScripts
0.29888s

Soporte