Traducciones

Esta es la sección de traducciones de FacturaScripts y sus plugins. En amarillo aparecen los idiomas con traducciones que necesitan revisión. Si quiere ayudar en las traducciones, haga clic en un idioma que conozca y podrá modificar las traducciones. Si tiene dudas, consulte en el canal de traducciones de discord o pregunte en la sección contacto.

error-copying-default-tsl-cache

Error copying the default TSL file to Verifactu's cache

20-01-2026 Inglés
document-not-editable

The document with ID %id% is not editable

20-01-2026 Inglés
class-not-found

Class %class% not found

20-01-2026 Inglés
change-prices

Change prices

20-01-2026 Inglés
cannot-save-document-after-anticipe

Cannot save the document with code %code% after saving an advance payment

20-01-2026 Inglés
topbar-background-color

Top bar background color

20-01-2026 Inglés
cannot-save-invoice-generated-from-document

Impossible d'enregistrer la facture générée à partir du document portant le code %code%

20-01-2026 Francés (Francia)
new-customers-this-month

Nowi klienci w tym miesiącu

20-01-2026 Polaco (Polonia)
cannot-mark-receipt-as-paid

Nie można oznaczyć pokwitowania jako zapłaconego dla faktury o kodzie %code%

20-01-2026 Polaco (Polonia)
no-room

Brak sali

20-01-2026 Polaco (Polonia)
monetary

Monetarne

20-01-2026 Polaco (Polonia)
no-status-to-generate-invoice-for-document

Kodu %code% olan belgenin faturası oluşturulacak bir durum yok.

20-01-2026 Turco
payment-collection-date

Ödeme/tahsilat tarihi

20-01-2026 Turco
document-generated

Oluşturulan belge %code%

20-01-2026 Turco
folders-not-writable

FacturaScripts klasörlerine yazılamıyor: %folders%

20-01-2026 Turco
show-into-footer

Belge altbilgisinde göster

20-01-2026 Turco
search-by-notes

Metin notlarında ara

20-01-2026 Turco
show-customer-code

Müşteri kodunu göster

20-01-2026 Turco
plugin-update

Eklenti %pluginName% %version% sürümüne güncellendi

20-01-2026 Turco
contact-person

İrtibat kişisi

20-01-2026 Turco
conditions

Koşullar

20-01-2026 Turco
tbai-annular-delivered-error

Ticketbai'de faturanın iptali sırasında hata oluştu, iptal Ticketbai'ye gönderildi ama iptal edilemedi.

20-01-2026 Turco
prepagos-plugin-not-active

Prepagos eklentisi etkin değil

20-01-2026 Turco
top-products-year

Top 10 Produtos Mais Vendidos

20-01-2026 Portugués (Brasil)
error-copying-default-tsl-cache

Erro ao copiar o arquivo TSL padrão para o cache do Verifactu

20-01-2026 Portugués (Brasil)
verifactu-test-warning

O modo de testes do Verifactu está forçado até novo aviso, para evitar que você envie dados de teste ao ambiente real da Receita. O plugin é funcional, simplesmente estamos evitando que você cometa um erro.

20-01-2026 Portugués (Brasil)
customer-bank-account-not-found

Não foi encontrada a conta bancária para o cliente %codcliente%.

20-01-2026 Portugués (Brasil)
anticipe-saved-for-document

Adiantamento salvo para o documento com código %code%

20-01-2026 Portugués (Brasil)
topbar-background-color

Fons de la barra superior

19-01-2026 Catalán (España)
topbar

Barra superior

19-01-2026 Catalán (España)
tbgcolor-desc

Color de fons de la barra superior

19-01-2026 Catalán (España)
submenu-background-color

Fons del submenú

19-01-2026 Catalán (España)
subbgcolor-desc

Color de fons del submenú

19-01-2026 Catalán (España)
sidebar-logo-desc

Configura el logotip de la barra lateral. Si no s'especifica, s'utilitzarà el logotip de l'empresa o, si escau, el predeterminat de FacturaScripts

19-01-2026 Catalán (España)
sidebar-logo

Logotip del menú lateral

19-01-2026 Catalán (España)
19-01-2026 Catalán (España)
sidebar

Menú lateral

19-01-2026 Catalán (España)
sbgcolor-desc

Color de fons de la barra lateral

19-01-2026 Catalán (España)
restore-defaults

Restablir els valors per defecte

19-01-2026 Catalán (España)
lrp-desc

Amagar 'He oblidat la meva contrasenya'

19-01-2026 Catalán (España)
login-logo-desc

Per canviar el logotip de l'inici de sessió, vés a Administració → Panell de control (pestanya 'Per defecte') → Avançat → Imatge d'inici de sessió

19-01-2026 Catalán (España)
19-01-2026 Catalán (España)
login-background-color

Fons de la pàgina

19-01-2026 Catalán (España)
lfoo-desc

Amagar la part inferior (peu de pàgina)

19-01-2026 Catalán (España)
lbtn-desc

Color de fons del botó d'inici de sessió

19-01-2026 Catalán (España)
lbg-desc

Color de fons de la pàgina d'inici de sessió

19-01-2026 Catalán (España)
itembgcolor-desc

Color de fons de l'element seleccionat

19-01-2026 Catalán (España)
item-background-color

Element del menú

19-01-2026 Catalán (España)
19-01-2026 Catalán (España)
fbg-desc

Color de fons del formulari d'inici de sessió

19-01-2026 Catalán (España)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2026 FacturaScripts
0.32937s

Soporte