Traducciones

Esta es la sección de traducciones de FacturaScripts y sus plugins. En amarillo aparecen los idiomas con traducciones que necesitan revisión. Si quiere ayudar en las traducciones, haga clic en un idioma que conozca y podrá modificar las traducciones. Si tiene dudas, consulte en el canal de traducciones de discord o pregunte en la sección contacto.

attendance-panel

Asistentzien panela

17-02-2026 Vasco (España)
receiver

Hartzailea

17-02-2026 Vasco (España)
endpoint

Amaierako puntua

17-02-2026 Vasco (España)
report-cash-criteria-p

Txosten honek aukeratutako tarteko <b>ordaindutako/kobratuak diren ordainagirien</b> zerga-xehaketa ematen du

17-02-2026 Vasco (España)
invalid-custom-email

Pertsonalizatutako eposta baliogabea

17-02-2026 Vasco (España)
verifactu-test-warning-2025

Verifactu-ren proba modua abenduaren amaierara arte indarrean dago, saiakuntza-datuak zerga-ingurunearen benetako ingurunean bidaltzea saihesteko. Plugin-a funtzionala da; besterik gabe, huts egin ez dezazun saihesten ari gara.

17-02-2026 Vasco (España)
sidebar-background-color

Alboko menuaren atzeko kolorea

17-02-2026 Vasco (España)
accent-color

Ertzaren kolorea

17-02-2026 Vasco (España)
17-02-2026 Vasco (España)
lbg-desc

Saioa hasteko orriaren atzeko plano kolorea

17-02-2026 Vasco (España)
itembgcolor-desc

Hautatutako elementuaren atzeko plano kolorea

17-02-2026 Vasco (España)
upload-new-sii-certificate

Ziurtagiria aldatu

17-02-2026 Vasco (España)
gaps-out-of-range

%count% hutsune aurkitu dira; azkenetik 1000 zenbakiz gora daudenez ezin izango dira bete.

17-02-2026 Vasco (España)
import-face-centers

FACE zentroak inportatu

17-02-2026 Vasco (España)
centre-payer

Ordainketa zentroa

17-02-2026 Vasco (España)
converted-certificate-validation-failed

Bihurtutako Verifactu ziurtagiriaren balidazioak huts egin du

17-02-2026 Vasco (España)
cannot-unpack-certificate-bytes

Verifactu ziurtagiriko byteak ezin dira desinpaketu

17-02-2026 Vasco (España)
verifactu-invoice-certificate-not-found

Verifactu ziurtagiria (%certPath%) ez da aurkitu enpresarentzat (%company%)

17-02-2026 Vasco (España)
error-generating-transfer-stock

Stokaren transferentzia sortzean errorea

17-02-2026 Vasco (España)
withholding-base

Bemessungsgrundlage für Einbehalte

17-02-2026 Alemán (Alemania)
verifactu-check

Verifactu überprüfen

17-02-2026 Alemán (Alemania)
familyHistory

Familiäre Anamnese

17-02-2026 Alemán (Alemania)
with-expiration

Mit Ablaufdatum

17-02-2026 Alemán (Alemania)
print-recipe-cost

Kostenangaben beim Drucken des Rezepts einbeziehen

17-02-2026 Alemán (Alemania)
verifactu-invoice-already-envoy

La fattura %code% è già stata inviata a Verifactu

17-02-2026 Italiano
production-order-clone-error

Errore durante la duplicazione dell'ordine di produzione %production%

17-02-2026 Italiano
login-background-color

Barva pozadí přihlášení

17-02-2026 Checo
verifactu-invoice-json-file-not-readable

Nelze přečíst JSON soubor faktury: %filePath%

17-02-2026 Checo
verifactu-invoice-high-pending-exists

Pro tuto fakturu ve Verifactu již existuje čekající odeslání

17-02-2026 Checo
login-invalid-db-password

Nesprávné heslo databáze

17-02-2026 Checo
always-to-config-email

Vždy na e-mail z nastavení

17-02-2026 Checo
centre-collector

Centre collecteur

17-02-2026 Francés (Francia)
ticket-preview-and-print

Aperçu et impression des tickets

17-02-2026 Francés (Francia)
invoice_states

Estados de faturas para gráficos

17-02-2026 Portugués (Portugal)
converted-certificate-validation-failed

Erro na validação do certificado Verifactu convertido

17-02-2026 Portugués (Portugal)
verifactu-invoice-jsin-not-file

O ficheiro da fatura não é um JSON válido: %filePath%

17-02-2026 Portugués (Brasil)
verifactu-invoice-jsin-not-file

O ficheiro da fatura não é um JSON válido: %filePath%

17-02-2026 Portugués (Portugal)
17-02-2026 Portugués (Portugal)
17-02-2026 Portugués (Brasil)
pay-and-invoice

Pagar e faturar

17-02-2026 Portugués (Brasil)
pay-and-invoice

Pagar e faturar

17-02-2026 Portugués (Portugal)
last-7-days

Últimos 7 dias

17-02-2026 Portugués (Brasil)
last-7-days

Últimos 7 dias

17-02-2026 Portugués (Portugal)
pdf-add-customer-name

Adicionar o nome do cliente ao PDF

17-02-2026 Portugués (Portugal)
withholding-base

Base de retenções

17-02-2026 Portugués (Portugal)
client-requires-administrative-codes-p

Se faturar à administração pública, ou se o seu cliente o exigir, pode adicionar códigos administrativos opcionais.

17-02-2026 Portugués (Brasil)
client-requires-administrative-codes-p

Se faturar à administração pública, ou se o seu cliente o exigir, pode adicionar códigos administrativos opcionais.

17-02-2026 Portugués (Portugal)
new-docs

Documentos novos

17-02-2026 Gallego (España)
restore-defaults

Restablecer valores por defecto

17-02-2026 Gallego (España)
accent-color

Cor de acento

17-02-2026 Gallego (España)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2026 FacturaScripts
0.30629s

Soporte