va_ES

Valenciano (España)

mac-unsigned-binary-warning

El binario para Mac no está firmado. Tras instalarlo, abra el Terminal y ejecute este comando para poder usarlo:

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
not-completed

No completado

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
launch-checks

Executar comprovacions

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
missing-export-data

Faltan datos para la exportación: empresa, fecha inicio o fecha fin

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
export-invoices

Exportar registros de facturación

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
export-period

Exportar període

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
vf-debug-mode-info

Está usando Verifactu en modo pruebas, todo lo que haga en modo pruebas no hay peligro de mandar nada al modo real de hacienda. Una vez desactive el modo de pruebas, se eliminarán todos los datos de pruebas que genera el plugin (las facturas se mantienen). Una vez este en modo real y ya tengo datos firmados no podrá volver al modo de pruebas.

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
verifactu-zip-error

Error en construir l'arxiu ZIP de Verifactu

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
verifactu-no-records-period

No hay registros firmados en el período seleccionado

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
verifactu-event-export-error

Error al generar el evento de exportación de Verifactu

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
verifactu-event-checks-launched

Comprobaciones de eventos Verifactu lanzadas correctamente

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
verifactu-anomalia-rf-huella

Empremta incorrecta detectada en el registre de facturació id=%id%: esperada=%expected% guardada=%stored%

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
select-company

Selecciona una empresa

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
company-not-found

Empresa no encontrada

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
export-events

Exportar registros de evento

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
lote-serial-number

Llot o núm. sèrie

25-05-2026 25-05-2026 Valenciano (España)
cost-update-policy-text

Indica qué ocurre cuando cambia el precio de coste de un ingrediente. 'Sólo ingredientes' recalcula el coste de las recetas que lo usan. 'Ingredientes y producidos' además actualiza el coste de los productos fabricados.

25-05-2026 25-05-2026 Valenciano (España)
cost-update-policy

Actualización automática de costes

25-05-2026 25-05-2026 Valenciano (España)
release

Liberar

25-05-2026 25-05-2026 Valenciano (España)
numserie-not-used

Número de serie no utilizado

25-05-2026 25-05-2026 Valenciano (España)
numserie-used

Número de serie ya utilizado

25-05-2026 25-05-2026 Valenciano (España)
error-saving-serial-numbers

Error en desar els números de sèrie

25-05-2026 25-05-2026 Valenciano (España)
error-saving-serial-number

Error al guardar el número de serie

25-05-2026 25-05-2026 Valenciano (España)
missing-numserie

Falta número de serie para el producto %product%

25-05-2026 25-05-2026 Valenciano (España)
change-numserie

Cambiar número de serie

25-05-2026 25-05-2026 Valenciano (España)
numserie-used-and-delivery

El número de serie no puede ser consumido y vendido a la vez.

25-05-2026 25-05-2026 Valenciano (España)
search-placeholder-advances

Buscar por: Fase, Fecha, ID, Nota, Usuario

24-05-2026 24-05-2026 Valenciano (España)
search-placeholder-docs

Search by: Descriptión, Quantity

24-05-2026 24-05-2026 Valenciano (España)
search-placeholder-aportes

Cercar per: ID Dcmto. Venda, Quantitat, Import

24-05-2026 24-05-2026 Valenciano (España)
configuration-successful

Configuració correcta

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
matricula

Matrícula

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
show-matricula

Mostrar campo matrícula en líneas

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
apply-ipc-title

Añadir IPC

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
ipc-applied-error

Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio.

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
ipc-percentage-zero

El percentatge introduït és zero, no s'ha aplicat cap canvi.

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
ipc-percentage

Percentatge d'IPC

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
ipc-applied-success

%count% línia(s) actualitzada(s) correctament.

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
apply-ipc-help

Si no hi ha files seleccionades, s'aplicarà a totes les factures programades.

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
send-other-emails

Enviar també al camp "altres correus electrònics"

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
estimation-purchase-email-subject

Presupuesto de compra {code}

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
estimation-purchase-email-text

Le enviamos adjunto el presupuesto de compra {code}.

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
invoice-purchase-email-text

Li enviem adjunta la factura de compra {code}.

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
invoice-purchase-email-subject

Factura de compra {code}

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
delivery-note-purchase-email-text

Li enviem adjunt l'albarà de compra {code}.

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
order-purchase-email-text

Le enviamos adjunto el pedido de compra {code}.

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
delivery-note-purchase-email-subject

Albarán de compra {code}

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
order-purchase-email-subject

Pedido de compra {code}

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
you-can

Pots desar, modificar i desar, o recarregar per a no modificar

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
error-generating-qr-code-url

Error en generar la URL del codi QR

14-05-2026 29-05-2026 Valenciano (España)
347-email-amounts-title

IMPORT TRIMESTRAL OPERACIONS

18-05-2026 29-05-2026 Valenciano (España)
timing-late

Final del termini

06-05-2026 29-05-2026 Valenciano (España)
fe-reason-05

Nom i cognoms/Raó Social-Receptor

21-04-2026 29-05-2026 Valenciano (España)
restore-admin-passwords-mismatch

Les contrasenyes no coincideixen.

26-03-2026 29-05-2026 Valenciano (España)
purchase-tax-lines-error

Error en les línies d'impostos de compres

14-05-2026 29-05-2026 Valenciano (España)
payment-remittances

Remeses de pagament

13-05-2026 29-05-2026 Valenciano (España)
347-email-cifnif-line

DNI/NIF: <strong>%cifnif%</strong>

18-05-2026 29-05-2026 Valenciano (España)
irpfpr-subaccount-not-found

Subcompte d'IRPF (provisió) %subaccount% no trobat en l'exercici %exercise%

14-05-2026 29-05-2026 Valenciano (España)
fe-method-04

Autoritzades per l'Agència Tributària

21-04-2026 29-05-2026 Valenciano (España)
table-deleted

Taula '%tableName%' eliminada

14-05-2026 29-05-2026 Valenciano (España)
open-prepayments-amount-delivery-notes

Import dels pagaments anticipats oberts en albarans

11-05-2026 28-05-2026 Valenciano (España)
login-empty-fields

Hi ha camps buits en l'inici de sessió

14-05-2026 28-05-2026 Valenciano (España)
gastos-justificacion

Despeses de difícil justificació (5%)

18-05-2026 28-05-2026 Valenciano (España)
generated-acc-entries

Assentaments generats

30-03-2026 28-05-2026 Valenciano (España)
no-extension-support

La classe '%className%' no admet extensions

14-05-2026 28-05-2026 Valenciano (España)
record-delete-error

Error en esborrar el registre

14-05-2026 28-05-2026 Valenciano (España)
updating-receipts

Actualitzant rebuts

14-05-2026 28-05-2026 Valenciano (España)
invoices-not-sent-verifactu

Factures no enviades a Verifactu

06-05-2026 28-05-2026 Valenciano (España)
cant-create-database

No es pot crear la base de dades

14-05-2026 28-05-2026 Valenciano (España)
customer-account-not-found

El subcompte del client %customer% no s'ha trobat en l'exercici %exercise%

13-09-2019 28-05-2026 Valenciano (España)
error-creating-tsl-cache-folder

Error al crear la carpeta de memòria cau TSL de Verifactu: %folder%

02-12-2025 28-05-2026 Valenciano (España)
347-email-name-line

NOM/RAÓ SOCIAL: <strong>%name%</strong>

18-05-2026 28-05-2026 Valenciano (España)
cant-remove-account-entry

No es pot eliminar l'assentament comptable

14-05-2026 28-05-2026 Valenciano (España)
special-account-subaccount-not-found

El compte especial %account% no té subcompte configurat en l'exercici %exercise%. Configura'l a Comptabilitat → Comptes comptables → Comptes especials.

15-05-2026 27-05-2026 Valenciano (España)
supplier-account-not-found

Subcompte del proveïdor %supplier% no trobat en l'exercici %exercise%

07-01-2020 27-05-2026 Valenciano (España)
previous-justificante-number

Justificant de la declaració anterior

18-05-2026 27-05-2026 Valenciano (España)
24-04-2026 27-05-2026 Valenciano (España)
error-generating-secret-key

Error en generar la clau secreta

14-05-2026 27-05-2026 Valenciano (España)
supplier-quantity-purchase-4

La mateixa quantitat comprada anteriorment

15-04-2026 27-05-2026 Valenciano (España)
role-not-found

Rol '%code%' no trobat

14-05-2026 27-05-2026 Valenciano (España)
unlink-install-ko

No s'ha pogut eliminar el fitxer d'instal·lació

14-05-2026 27-05-2026 Valenciano (España)
ivarepre-subaccount-not-found

Subcompte del recàrrec d'IVA repercutit de l'impost %tax% no trobat en l'exercici %exercise%

14-05-2026 27-05-2026 Valenciano (España)
mac-unsigned-binary-warning

El binario para Mac no está firmado. Tras instalarlo, abra el Terminal y ejecute este comando para poder usarlo:

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
not-completed

No completado

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
select-company

Selecciona una empresa

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
export-period

Exportar període

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
export-invoices

Exportar registros de facturación

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
missing-export-data

Faltan datos para la exportación: empresa, fecha inicio o fecha fin

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
launch-checks

Executar comprovacions

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
vf-debug-mode-info

Está usando Verifactu en modo pruebas, todo lo que haga en modo pruebas no hay peligro de mandar nada al modo real de hacienda. Una vez desactive el modo de pruebas, se eliminarán todos los datos de pruebas que genera el plugin (las facturas se mantienen). Una vez este en modo real y ya tengo datos firmados no podrá volver al modo de pruebas.

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
verifactu-event-checks-launched

Comprobaciones de eventos Verifactu lanzadas correctamente

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
verifactu-event-export-error

Error al generar el evento de exportación de Verifactu

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
verifactu-anomalia-rf-huella

Empremta incorrecta detectada en el registre de facturació id=%id%: esperada=%expected% guardada=%stored%

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
verifactu-zip-error

Error en construir l'arxiu ZIP de Verifactu

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
verifactu-no-records-period

No hay registros firmados en el período seleccionado

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
company-not-found

Empresa no encontrada

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
export-events

Exportar registros de evento

26-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
by-year

Per any

07-05-2026 26-05-2026 Valenciano (España)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2026 FacturaScripts
0.09255s

Soporte