pl_PL

Polaco (Polonia)

inactive-machine-cant-be-selected

La máquina se ha guardado como inactiva, por lo que no puede asignarse al servicio.

18-08-2026 18-08-2026 Polaco (Polonia)
conciliado

Conciliado

18-08-2026 18-08-2026 Polaco (Polonia)
inactive-machine-cant-be-selected

La máquina se ha guardado como inactiva, por lo que no puede asignarse al servicio.

18-08-2026 18-08-2026 Polaco (Polonia)
conciliado

Conciliado

18-08-2026 18-08-2026 Polaco (Polonia)
keep-date

Zachować datę

10-08-2026 11-08-2026 Polaco (Polonia)
restriction

Ograniczenie

10-08-2026 11-08-2026 Polaco (Polonia)
es-operation-tax-ipsi

Operacja objęta IPSI

07-08-2026 08-08-2026 Polaco (Polonia)
signature-saved

Dokument podpisany poprawnie

30-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
view-documents-history

Zobacz historię dokumentów

12-06-2024 05-08-2026 Polaco (Polonia)
delivery-note-total

Suma (dokument dostawy)

28-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
change-supplier

Zmień dostawcę

27-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
all-in-period

Wszyscy z okresu

14-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
result-report-family-info

Rozkład kwoty netto pozycji faktur klienta, bez podatków i zaliczek.

29-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
justifying-file-invalid

Plik uzasadniający jest nieprawidłowy: niedozwolone rozszerzenie lub rozmiar

14-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
step-mark-paid-help

Gdy bank potwierdzi płatność rachunków, oznacz remesę jako opłaconą.

23-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
share-signature-link

Link do podpisania

30-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
already-signed

Ten dokument jest już podpisany

30-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
morning

Poranek

14-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
merge-customers

Scal klientów

21-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
remitteds

Remesados

23-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
journal-help-data

Z ewidencją: drukuje zarejestrowane odbicia z wybranego miesiąca, z sumą przepracowanych godzin każdego dnia oraz sumą za cały miesiąc

14-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
find-similar-help

Wyświetla na liście klientów z tym samym CIF/NIF (z pominięciem spacji i myślników) lub takich, którzy mają wspólne imię lub nazwisko z klientem głównym

21-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
link-copied

Link skopiowany

30-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
aeat-file-invalid-exercise

Nie można wygenerować pliku AEAT: wybrany rok obrotowy jest nieprawidłowy.

21-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
delays-today

Dzisiejsze opóźnienia

14-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
xmlview-not-found

Nie znaleziono widoku %name%

30-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
select-at-least-one-employee

Wybierz co najmniej jednego pracownika

14-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
invalid-signature-link

El enlace no es válido o el documento ya no está disponible

30-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
incomplete-period

Niekompletne

14-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
destination-customer

Klient główny (docelowy)

21-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
print-actions

Akcje drukowania

23-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
total-hours

Łączna liczba godzin

14-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
result-report-summary-info

Porównuje wybrany rok obrachunkowy z poprzednim. Sprzedaż i zakupy używają kwoty netto pozycji, bez podatków i dopłat; koszty pochodzą z pozycji księgowych.

29-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
add-by-family

Añadir productos de la familia

03-08-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
file-type-not-allowed

Niedozwolony typ pliku.

22-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
no-products-to-print-tags-wizard

No hay productos a imprimir. Añádelos desde las secciones "Añadir producto" o "Añadir varios" de aquí arriba.

03-08-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
no-pending-records

Brak oczekujących spraw

14-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
pdf-not-visible

Nie widzisz dokumentu?

30-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
cups-error

Błąd podczas wysyłania zadania do CUPS.

22-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
save-signature

Zapisz podpis

30-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
invalid-resource

Nieprawidłowy zasób. Dostępne: employees, attendances, holidays, departments

14-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
delete-duplicates

Usuń duplikaty

21-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
cant-convert-subaccount-code

Nie można przekonwertować podkonta %code% na %length% cyfr.

29-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
source-model

Model źródłowy

22-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
03-08-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
sign-document

Podpisz dokument

30-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
share-signature-link-signed-help

Podziel się tym linkiem z klientem, aby mógł wyświetlić i pobrać podpisany dokument.

30-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
next-month

Następny miesiąc

21-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
actions-without-printer

Działania bez drukarki

23-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
summarized

Skrócone

14-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
exit-must-be-after-input

Godzina wyjścia musi być późniejsza niż godzina wejścia

14-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
monthly-total

Suma miesiąca

14-07-2026 05-08-2026 Polaco (Polonia)
Cookies
Usamos cookies necesarias para el funcionamiento del sitio y cookies opcionales para recordar tus preferencias y mejorar tu experiencia. Puedes aceptarlas todas, rechazarlas o configurar tus preferencias

Soporte