fr_FR

Francés (Francia)

inactive-machine-cant-be-selected

La máquina se ha guardado como inactiva, por lo que no puede asignarse al servicio.

18-08-2026 18-08-2026 Francés (Francia)
conciliado

Conciliado

18-08-2026 18-08-2026 Francés (Francia)
inactive-machine-cant-be-selected

La máquina se ha guardado como inactiva, por lo que no puede asignarse al servicio.

18-08-2026 18-08-2026 Francés (Francia)
conciliado

Conciliado

18-08-2026 18-08-2026 Francés (Francia)
restriction

Restriction

10-08-2026 11-08-2026 Francés (Francia)
keep-date

Conserver la date

10-08-2026 11-08-2026 Francés (Francia)
es-operation-tax-ipsi

Opération soumise à l'IPSI

07-08-2026 08-08-2026 Francés (Francia)
document-number-already-exists

Un document portant le numéro '%number%' existe déjà dans la série et l’exercice sélectionnés. Vérifiez la numérotation de la séquence.

29-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
delivery-note-dtopor2

% de remise globale 2 (bon de livraison)

28-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
step-download-send

Télécharger et envoyer

23-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
trazabilidad-quantity-max-lote

Vous ne pouvez pas enregistrer une quantité supérieure à celle disponible dans le lot %numserie% (maximum %max%)

03-08-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
download-pdf

Descargar

30-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
14-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
merge-customers-warning

Cette action est irréversible. Tous les documents et écritures comptables des clients en double seront réaffectés au client principal et les doublons seront supprimés ou désactivés. Les écritures des exercices clôturés ne seront pas modifiées.

21-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
print-job

Travail d’impression

22-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
documents-expired-count

%count% document(s) expiré(s)

14-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
selected-duplicates

Clients en double sélectionnés

21-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
xmlview-not-found

La vue %name% n’a pas été trouvée

30-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
copies

Copies

22-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
aeat-file-invalid-nif

Impossible de générer le fichier AEAT : le NIF de l’entreprise est vide ou invalide.

21-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
monthly-total

Total du mois

14-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
merge-customers

Fusionner les clients

21-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
many-products-print-warning

Il y a plus de 100 produits dans la liste, donc l’impression se fera par lots afin de ne pas surcharger le navigateur. Chaque fois que vous cliquerez sur « Imprimer », un lot sera envoyé à l’impression et ces produits disparaîtront d’ici. Ne fermez pas cette fenêtre tant que toutes les étiquettes que vous souhaitez n’auront pas été imprimées.

03-08-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
registered-installation-claim-p

Installation enregistrée avec succès. Pour terminer, cliquez sur le bouton finaliser afin de la lier à votre compte facturascripts.com.

18-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
step-mark-charged-help

Lorsque la banque confirmera l’encaissement des reçus, marquez la remise comme encaissée.

23-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
test-page

Page de test d’impression

22-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
sign-document-help

Saisissez votre nom et dessinez votre signature dans la zone.

30-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
14-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
exercise-subaccount-length-changed

La longueur du sous-compte de l’exercice %code% a été modifiée à %length% chiffres afin de l’adapter au plan comptable importé.

29-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
test-error

Impossible d’envoyer la page de test.

22-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
attendance-overlap

La période indiquée chevauche des pointages déjà existants ce jour-là

14-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
delivery-note-surcharge

Total recargo (albarán)

28-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
delivery-note-dtopor1

% de remise globale (bon de livraison)

28-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
course-start

Formation

14-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
target-in-duplicates

Le client principal ne peut pas faire partie des doublons

21-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
result-report-family-info

Répartition du net des lignes des factures client, hors taxes et hors suppléments.

29-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
situation

Situation

21-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
remove-all-products-warning

Se quitarán de este listado los %num% productos añadidos (no se eliminan de tu catálogo, solo de esta pantalla). ¿Quieres continuar?

03-08-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
delays-today

Retards aujourd’hui

14-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
aeat-file-invalid-exercise

Impossible de générer le fichier AEAT : l’exercice sélectionné n’est pas valide.

21-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
paper

Taille du papier

22-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
queue

File CUPS

22-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
no-free-actions

Toutes les actions ont une imprimante attribuée

23-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
invalid-signature

La signature est vide

30-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
fill-previous-carryover

Remplir la case 110

08-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
file-type-not-allowed

Type de fichier non autorisé.

22-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
select-family

Sélectionnez une famille

03-08-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
result-report-annual-result-info

Ventes nettes moins le plus grand montant entre les achats nets et les charges comptables.

29-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
scan-barcode

Scanner le code-barres

03-08-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
add-by-manufacturer

Ajouter des produits du fabricant

03-08-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
crash-files-p

Des fichiers d’erreur fatale ont été trouvés dans l’installation. Vous pouvez les supprimer ou nous les envoyer pour nous aider à résoudre ces erreurs.

16-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
attendance-save-input-error

Erreur lors de l’enregistrement du pointage d’entrée

14-07-2026 05-08-2026 Francés (Francia)
Cookies
Usamos cookies necesarias para el funcionamiento del sitio y cookies opcionales para recordar tus preferencias y mejorar tu experiencia. Puedes aceptarlas todas, rechazarlas o configurar tus preferencias

Soporte