es_EC

Español (Ecuador)

user-password

Usuario y contraseña

08-03-2025 Español (Ecuador)
city-login-mixed-p

Puedes iniciar sesión en %company% mediante email (desde la página de inicio de factura.city) o bien introduciendo tu nombre de usuario y contraseña aquí mismo.

08-03-2025 Español (Ecuador)
update-users-company

Empresa predeterminada para todos los usuarios

07-03-2025 Español (Ecuador)
default-company

Empresa predeterminada (principal)

07-03-2025 Español (Ecuador)
freelance

Autónomo

07-03-2025 Español (Ecuador)
independent-business

Negocio independiente

07-03-2025 Español (Ecuador)
partial-split

Separación parcial

07-03-2025 Español (Ecuador)
city-multi-company-i

Elija negocio independiente para una separación completa de usuarios, clientes, productos, etc.

07-03-2025 Español (Ecuador)
city-multi-company-s

Elija separación parcial para crear una empresa dentro de este plan negocio. Compartirá usuarios, clientes, productos, etc.

07-03-2025 Español (Ecuador)
city-multi-company-w

Dentro del plan negocio se pueden tener varias empresas, sin embargo, aunque la facturación y contabilidad está separada por empresa, los usuarios, clientes, proveedores, productos y otros muchos conceptos son compartidos.

07-03-2025 Español (Ecuador)
add-company

Añadir empresa

07-03-2025 Español (Ecuador)
add-preparation-info

Añadir información de preparación

05-03-2025 Español (Ecuador)
company-id

ID Empresa

04-03-2025 Español (Ecuador)
warehouse-code

Cód. Almacén

04-03-2025 Español (Ecuador)
error-save-prepare-info

Error guardando los datos de preparación para el producto %reference%

04-03-2025 Español (Ecuador)
error-save-line-product

Error grabando linea, producto %reference%

04-03-2025 Español (Ecuador)
order-produce-ok

La orden %order% ha sido producida correctamente

03-03-2025 Español (Ecuador)
started

Iniciado

03-03-2025 Español (Ecuador)
user-already-exists

El usuario ya existe

18-02-2025 Español (Ecuador)
not-served

No servido

17-02-2025 Español (Ecuador)
prepared

Preparado

17-02-2025 Español (Ecuador)
import-file-success

Archivo importado correctamente

15-02-2025 Español (Ecuador)
import-file-error

Error al importar el archivo

15-02-2025 Español (Ecuador)
login-fs-help-p

Para iniciar sesión con este usuario debes ir a %link% e introducir el usuario y la contraseña.

14-02-2025 Español (Ecuador)
login-mixed-help

Hay dos formas de entrar con este usuario: iniciar sesión con el email desde https://factura.city o bien introducir el usuario y contraseña en %link%

14-02-2025 Español (Ecuador)
user-limit-p

Este negocio tiene un límite de %limit% usuarios. Actualmente tienes %current%. Puedes aumentar este límite desde el siguiente enlace:

14-02-2025 Español (Ecuador)
user-limit

Límite de usuarios

14-02-2025 Español (Ecuador)
login-city-help-p

Este usuario recibirá un email con las instrucciones para entrar en https://factura.city

14-02-2025 Español (Ecuador)
login-city-help

Cómo iniciar sesión

14-02-2025 Español (Ecuador)
mixed-i-forgot-password

Si has olvidado la contraseña, mejor inicia sesión con tu email desde la página de inicio de factura.city

14-02-2025 Español (Ecuador)
14-02-2025 Español (Ecuador)
notifying-charge-date-title

Fecha de cobro %charge-date% de la remesa %description%

14-02-2025 Español (Ecuador)
notifying-charge-date-body

La fecha de cobro de la remesa %description% es el %charge-date%.

14-02-2025 Español (Ecuador)
notifying-charge-date

Notificando fecha de cobro de la remesa

14-02-2025 Español (Ecuador)
notification-saved-in-remittance

Notificación guardada en la remesa

14-02-2025 Español (Ecuador)
notification-could-not-be-saved-to-the-remittance

No se pudo guardar la notificación en la remesa

14-02-2025 Español (Ecuador)
instance-url

URL de la instancia

14-02-2025 Español (Ecuador)
instance-api-key

Clave de API de la instancia

14-02-2025 Español (Ecuador)
running-work-queue

Ejecutando la cola de eventos de trabajo

13-02-2025 Español (Ecuador)
supplier-iban-changed

Se ha cambiado el iban de la cuenta bancaria del proveedor %codproveedor%. Antes era %old% y ahora es %new%

13-02-2025 Español (Ecuador)
company-iban-changed

Se ha cambiado el iban de la cuenta bancaria %account%. Antes era %old% y ahora es %new%

13-02-2025 Español (Ecuador)
partial

Parcial

13-02-2025 Español (Ecuador)
served

Servido

13-02-2025 Español (Ecuador)
service-date

Fecha de servicio

13-02-2025 Español (Ecuador)
pending-euros

Pendiente (€)

13-02-2025 Español (Ecuador)
weak-password

La contraseña debe tener al menos 8 caracteres, con números y letras.

12-02-2025 Español (Ecuador)
copy-accounts

Copiar cuentas

11-02-2025 Español (Ecuador)
view-contact

Ver contacto

11-02-2025 Español (Ecuador)
only-one-document-allowed

Solo se permite un documento

11-02-2025 Español (Ecuador)
no-editable

No editable

11-02-2025 Español (Ecuador)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2025 FacturaScripts
0.22112s

Soporte