it_IT

Italiano

inactive-machine-cant-be-selected

La máquina se ha guardado como inactiva, por lo que no puede asignarse al servicio.

18-08-2026 18-08-2026 Italiano
conciliado

Conciliado

18-08-2026 18-08-2026 Italiano
inactive-machine-cant-be-selected

La máquina se ha guardado como inactiva, por lo que no puede asignarse al servicio.

18-08-2026 18-08-2026 Italiano
conciliado

Conciliado

18-08-2026 18-08-2026 Italiano
restriction

Restrizione

10-08-2026 11-08-2026 Italiano
keep-date

Mantenere la data

10-08-2026 11-08-2026 Italiano
es-operation-tax-ipsi

Operazione soggetta all'IPSI

07-08-2026 08-08-2026 Italiano
source-model

Modello di origine

22-07-2026 05-08-2026 Italiano
test-page

Pagina di prova di stampa

22-07-2026 05-08-2026 Italiano
delays-today

Ritardi di oggi

14-07-2026 05-08-2026 Italiano
add-all-products-warning

Vas a añadir aproximadamente %num% productos. Esta operación puede tardar unos segundos y ralentizar el navegador si el catálogo es muy grande. ¿Quieres continuar?

03-08-2026 05-08-2026 Italiano
afternoon

Pomeriggio

14-07-2026 05-08-2026 Italiano
step-download-send

Scarica e invia

23-07-2026 05-08-2026 Italiano
holiday-end

Fine ferie

14-07-2026 05-08-2026 Italiano
journal-content-data

Con timbrature

14-07-2026 05-08-2026 Italiano
result-report-annual-result-info

Vendite nette meno l'importo maggiore tra acquisti netti e spese contabili.

29-07-2026 05-08-2026 Italiano
result-report-sales-info

Importo netto delle righe delle fatture cliente, senza imposte né anticipi. Fai clic per vedere il dettaglio.

29-07-2026 05-08-2026 Italiano
show-lote-available-sales

Mostra solo i lotti disponibili nelle vendite

31-07-2026 05-08-2026 Italiano
advance-without-acc-entry

Anticipo senza registrazione contabile

28-07-2026 05-08-2026 Italiano
contract-end

Fine contratto

14-07-2026 05-08-2026 Italiano
copies

Copie

22-07-2026 05-08-2026 Italiano
step-download-send-help

Scarica il file XML e caricalo nella banca elettronica della tua banca. Scaricandolo (o facendo clic su «Contrassegna come inviata») la distinta verrà contrassegnata come inviata.

23-07-2026 05-08-2026 Italiano
open-journals

Giornate aperte

14-07-2026 05-08-2026 Italiano
printer-inactive

La stampante è inattiva.

22-07-2026 05-08-2026 Italiano
justifying-file-invalid

Il giustificativo non è valido: estensione o dimensione non consentite

14-07-2026 05-08-2026 Italiano
strict-mode-sales

Non permettere vendite senza stock di lotti

03-08-2026 05-08-2026 Italiano
source-plugin

Plugin di origine

22-07-2026 05-08-2026 Italiano
since-time

Dalle %time%

14-07-2026 05-08-2026 Italiano
no-free-actions

Tutte le azioni hanno una stampante assegnata

23-07-2026 05-08-2026 Italiano
delivery-note-dtopor1

% descuento global (albarán)

28-07-2026 05-08-2026 Italiano
delivery-note-code

Codice o ID (DDT)

28-07-2026 05-08-2026 Italiano
contract-start

Assunzione

14-07-2026 05-08-2026 Italiano
oldest-attendance-pending

La marcatura più antica è in attesa da %days% giorni

14-07-2026 05-08-2026 Italiano
remove-all-products-warning

I %num% prodotti aggiunti verranno rimossi da questo elenco (non verranno eliminati dal tuo catalogo, solo da questa schermata). Vuoi continuare?

03-08-2026 05-08-2026 Italiano
remove-all

Rimuovi tutto

14-07-2026 05-08-2026 Italiano
file-outside-allowed

Il file è fuori dalla posizione consentita.

22-07-2026 05-08-2026 Italiano
gastos-justificacion-pct

% Spese di difficile giustificazione

21-07-2026 05-08-2026 Italiano
print-action

Azione di stampa

23-07-2026 05-08-2026 Italiano
delivery-note-surcharge

Totale sovrapprezzo (DDT)

28-07-2026 05-08-2026 Italiano
destination-customer

Cliente principale (destinazione)

21-07-2026 05-08-2026 Italiano
scan-timeout

Il documento ha impiegato troppo tempo per essere elaborato ed è stato segnato come fallito.

14-07-2026 05-08-2026 Italiano
share-signature-link-signed-help

Condividi questo link con il cliente in modo che possa consultare e scaricare il documento firmato.

30-07-2026 05-08-2026 Italiano
select-manufacturer

Selecciona un fabricante

03-08-2026 05-08-2026 Italiano
holiday-start

Inizio ferie

14-07-2026 05-08-2026 Italiano
exercise-different-subaccount-length

La lunghezza del sottoconto non coincide con quella dell'esercizio %code%, che usa %length% cifre. Verifica che sia corretta prima di caricare il piano contabile.

29-07-2026 05-08-2026 Italiano
duplicates-action

Azione sui duplicati

21-07-2026 05-08-2026 Italiano
product-added

producto añadido

03-08-2026 05-08-2026 Italiano
merge-customers-warning

Questa azione è irreversibile. Tutti i documenti e le registrazioni contabili dei clienti duplicati verranno riassegnati al cliente principale e i duplicati verranno eliminati o disattivati. Le registrazioni degli esercizi chiusi non verranno modificate.

21-07-2026 05-08-2026 Italiano
pending-tasks

In sospeso

14-07-2026 05-08-2026 Italiano
dashboard-empty-detail

Non ci sono registrazioni in questo gruppo

14-07-2026 05-08-2026 Italiano
add-by-family

Aggiungi prodotti della famiglia

03-08-2026 05-08-2026 Italiano
duplicated-customers

Clienti duplicati (origini)

21-07-2026 05-08-2026 Italiano
Cookies
Usamos cookies necesarias para el funcionamiento del sitio y cookies opcionales para recordar tus preferencias y mejorar tu experiencia. Puedes aceptarlas todas, rechazarlas o configurar tus preferencias

Soporte