pt_PT

Portugués (Portugal)

occurrences

Núm. de Veces

17-04-2026 Portugués (Portugal)
banned-ips

Bloqueos Activos

17-04-2026 Portugués (Portugal)
ip-user

IP/Usuario

17-04-2026 Portugués (Portugal)
time-list

Lista de Tiempo

17-04-2026 Portugués (Portugal)
invalid-ip

IP inválida. (Ejemplo: 192.168.0.1)

17-04-2026 Portugués (Portugal)
ip-range-error

El rango de IP no es válido. (Ejemplo: 192.168.0.1-192.168.0.50)

17-04-2026 Portugués (Portugal)
not-authorized-access

No estás autorizado para acceder a este sitio desde tu IP actual.

17-04-2026 Portugués (Portugal)
safe-ip-description

IP (192.168.100.1), Rango (192.168.1.1-192.168.1.50), CIDR (192.168.100.0/24)

17-04-2026 Portugués (Portugal)
invalid-cidr

CIDR inválido. (Ejemplo: 192.168.100.0/24)

17-04-2026 Portugués (Portugal)
safe-ips

IPs Permitidas

17-04-2026 Portugués (Portugal)
safe-ip

IP Permitida

17-04-2026 Portugués (Portugal)
deviation

Desviación

17-04-2026 Portugués (Portugal)
with-data

Con datos

17-04-2026 Portugués (Portugal)
only-with-data

Sólo si tiene datos

17-04-2026 Portugués (Portugal)
es-tax-exception-22

es-tax-exception-22

16-04-2026 Portugués (Portugal)
zones

Zonas

16-04-2026 Portugués (Portugal)
supported-tax-intra-subaccount

Subcuenta soportado Intracomunitaria

16-04-2026 Portugués (Portugal)
impacted-tax-intra-subaccount

Subcuenta repercutido intracomunitarias

16-04-2026 Portugués (Portugal)
watermark

Marca de água

10-04-2026 Portugués (Portugal)
screen

Ecrã

07-04-2026 Portugués (Portugal)
total-discount

Dto. Total

01-04-2026 Portugués (Portugal)
verifications

Verificações

30-03-2026 Portugués (Portugal)
send-wednesday

Quarta-feira

27-03-2026 Portugués (Portugal)
send-tuesday

Terça-feira

27-03-2026 Portugués (Portugal)
27-03-2026 Portugués (Portugal)
27-03-2026 Portugués (Portugal)
27-03-2026 Portugués (Portugal)
27-03-2026 Portugués (Portugal)
restore-admin-user-created

Usuario administrador '%nick%' creado correctamente.

26-03-2026 Portugués (Portugal)
restore-admin-password-updated

Palavra-passe do administrador atualizada corretamente.

26-03-2026 Portugués (Portugal)
restore-admin-access-p

Opcional. Puedes cambiar la contraseña del admin existente o crear un nuevo usuario administrador para garantizar el acceso tras la restauración.

26-03-2026 Portugués (Portugal)
restore-admin-nick-required

El nombre de usuario (nick) del nuevo administrador es obligatorio.

26-03-2026 Portugués (Portugal)
report-by-week

%table%, %column% por semana

24-03-2026 Portugués (Portugal)
report-by-year

%table%, %column% por ano

24-03-2026 Portugués (Portugal)
report-by-month

%table%, %column% por mes

24-03-2026 Portugués (Portugal)
report-by-hour

%table%, %column% por hora

24-03-2026 Portugués (Portugal)
without-manufacturer

Sin fabricante

20-03-2026 Portugués (Portugal)
without-family

Sem família

20-03-2026 Portugués (Portugal)
transport-agency

Agencia de transporte

09-03-2026 Portugués (Portugal)
tax-detail

Detalhe dos impostos

26-02-2026 Portugués (Portugal)
show-balance-opening

Mostrar saldo de abertura

25-02-2026 Portugués (Portugal)
report-taxes-solutions

Normalmente só precisa abrir essa fatura e guardar para corrigir o erro

12-02-2026 Portugués (Portugal)
tax-calculation-method

Método de cálculo de impostos

11-02-2026 Portugués (Portugal)
soap-build-error

Erro ao construir o cliente SOAP do Verifactu: %error%

26-01-2026 Portugués (Portugal)
verifactu-invoice-sent

A fatura %code% foi enviada para a fila do Verifactu

23-01-2026 Portugués (Portugal)
verifactu-qr-legend-desc

Aunque vea el QR no significa que hacienda haya recibido la factura. Debe esperar a que el cron ejecute el envío a Verifactu para poder validar la factura en hacienda.

22-01-2026 Portugués (Portugal)
restore-defaults

Restaurar valores por defeito

17-01-2026 Portugués (Portugal)
topbar

Barra superior

17-01-2026 Portugués (Portugal)
telemetry-unlink-warning

Al eliminar los datos se desvinculará automáticamente esta instalación de facturascripts.com

15-01-2026 Portugués (Portugal)
verifactu-event-certificate-read-error

Error al leer el certificado Verifactu para la empresa (%company%) del evento: %error%

13-01-2026 Portugués (Portugal)
occurrences

Núm. de Veces

17-04-2026 Portugués (Portugal)
ip-user

IP/Usuario

17-04-2026 Portugués (Portugal)
banned-ips

Bloqueos Activos

17-04-2026 Portugués (Portugal)
time-list

Lista de Tiempo

17-04-2026 Portugués (Portugal)
safe-ip-description

IP (192.168.100.1), Rango (192.168.1.1-192.168.1.50), CIDR (192.168.100.0/24)

17-04-2026 Portugués (Portugal)
not-authorized-access

No estás autorizado para acceder a este sitio desde tu IP actual.

17-04-2026 Portugués (Portugal)
invalid-ip

IP inválida. (Ejemplo: 192.168.0.1)

17-04-2026 Portugués (Portugal)
ip-range-error

El rango de IP no es válido. (Ejemplo: 192.168.0.1-192.168.0.50)

17-04-2026 Portugués (Portugal)
invalid-cidr

CIDR inválido. (Ejemplo: 192.168.100.0/24)

17-04-2026 Portugués (Portugal)
safe-ip

IP Permitida

17-04-2026 Portugués (Portugal)
safe-ips

IPs Permitidas

17-04-2026 Portugués (Portugal)
schirmerTest

Teste de Schirmer

17-04-2026 Portugués (Portugal)
restore-admin-update-password

Alterar palavra-passe do administrador existente

17-04-2026 Portugués (Portugal)
restore-admin-passwords-mismatch

As palavras-passe não coincidem.

17-04-2026 Portugués (Portugal)
deviation

Desviación

17-04-2026 Portugués (Portugal)
with-data

Con datos

17-04-2026 Portugués (Portugal)
only-with-data

Sólo si tiene datos

17-04-2026 Portugués (Portugal)
xsd-schema-validation-error

Erro de validação do esquema XSD do Verifactu: %error%

17-04-2026 Portugués (Portugal)
verifactu-invoice-json-file-not-readable

Não foi possível ler o ficheiro JSON da fatura: %filePath%

17-04-2026 Portugués (Portugal)
without-opening

Sem abertura

17-04-2026 Portugués (Portugal)
shipping-contact

Contacto de envio

17-04-2026 Portugués (Portugal)
es-tax-exception-22

es-tax-exception-22

16-04-2026 Portugués (Portugal)
zones

Zonas

16-04-2026 Portugués (Portugal)
supported-tax-intra-subaccount

Subcuenta soportado Intracomunitaria

16-04-2026 Portugués (Portugal)
impacted-tax-intra-subaccount

Subcuenta repercutido intracomunitarias

16-04-2026 Portugués (Portugal)
sepa-xsd-error

O XML gerado não é válido de acordo com o esquema XSD SEPA: %error%

16-04-2026 Portugués (Portugal)
time-control-notify-end-b

Olá {agent_name}, tens uma jornada de trabalho aberta fora do teu horário há {hours} hora(s) e {minutes} minuto(s). Por favor, encerra a tua jornada de trabalho a partir daqui {agent_url} o mais breve possível para evitar problemas com o controlo de horários. Obrigado pela tua colaboração.

16-04-2026 Portugués (Portugal)
restore-admin-create-user

Criar novo utilizador administrador

16-04-2026 Portugués (Portugal)
restore-admin-password-weak

A palavra-passe é demasiado fraca. Deve ter pelo menos 8 caracteres, incluindo letras e números.

16-04-2026 Portugués (Portugal)
restore-admin-no-changes

Sem alterações (manter credenciais da cópia de segurança)

16-04-2026 Portugués (Portugal)
report-board-wizard-default-help

Gera os quadros brancos padrão do plugin.

15-04-2026 Portugués (Portugal)
show-section-open

Mostrar seção aberta

15-04-2026 Portugués (Portugal)
report-board-wizard-date-help

Escolha uma tabela e um campo de data para criar um quadro personalizado.

15-04-2026 Portugués (Portugal)
report-board-wizard-column-help

Selecione a coluna de data da tabela %table%.

15-04-2026 Portugués (Portugal)
report-board-title-date-created

Quadro branco criado para %table% por %column%.

15-04-2026 Portugués (Portugal)
report-board-title-date

Quadro %table% por %column%

15-04-2026 Portugués (Portugal)
replace-account-entries-p

Se precisar mudar uma subconta em todos os lançamentos, pode usar este assistente. Selecione o exercício e a subconta a substituir.

15-04-2026 Portugués (Portugal)
renumber

Renumerar

15-04-2026 Portugués (Portugal)
remote

Remoto

15-04-2026 Portugués (Portugal)
remember-cart-body

Há algum tempo que não visitas a nossa loja online e o teu carrinho continua à tua espera. Podes vê-lo clicando no seguinte link.

15-04-2026 Portugués (Portugal)
reiniciar-patron-anualmente

Reinicie o padrão anualmente

15-04-2026 Portugués (Portugal)
15-04-2026 Portugués (Portugal)
register-install-ad-p

Se registar a instalação do FacturaScripts, obterá 1 mês de patrocínio PRO, que lhe permite baixar um dos nossos plugins exclusivos. Além disso, ajuda-nos a obter estatísticas das versões do núcleo e do PHP.

15-04-2026 Portugués (Portugal)
register-install-ad

Registar a instalação do FacturaScripts

15-04-2026 Portugués (Portugal)
refunded-partial

Reembolsado parcialmente

15-04-2026 Portugués (Portugal)
refunded

Reembolsado

15-04-2026 Portugués (Portugal)
reference-migrate-error

Erro ao migrar a referência. Deve desativar e ativar o plugin novamente.

15-04-2026 Portugués (Portugal)
15-04-2026 Portugués (Portugal)
15-04-2026 Portugués (Portugal)
recurring-created

Foram criados %count% documentos recorrentes

15-04-2026 Portugués (Portugal)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2026 FacturaScripts
0.09443s

Soporte