|
ca_ES
|
Error en actualitzar les línies. No s'ha aplicat cap canvi. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
cs_CZ
|
Chyba při aktualizaci řádků. Nebyla provedena žádná změna. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
de_DE
|
Fehler beim Aktualisieren der Positionen. Es wurde keine Änderung angewendet. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
en_EN
|
Error updating the lines. No changes have been applied. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
es_AR
|
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
es_CL
|
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
es_CO
|
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
es_CR
|
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
es_DO
|
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
es_EC
|
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
es_ES
|
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
es_GT
|
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
es_MX
|
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
es_PA
|
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
es_PE
|
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
es_UY
|
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
eu_ES
|
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
fr_FR
|
Erreur lors de la mise à jour des lignes. Aucun changement n'a été appliqué. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
gl_ES
|
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
it_IT
|
Errore durante l'aggiornamento delle righe. Non è stata applicata alcuna modifica. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
pl_PL
|
Błąd podczas aktualizacji pozycji. Nie zastosowano żadnych zmian. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
pt_BR
|
Erro ao atualizar as linhas. Nenhuma alteração foi aplicada. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
pt_PT
|
Erro ao actualizar as linhas. Não foi aplicada nenhuma alteração. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
|
va_ES
|
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |
Error al actualizar las líneas. No se ha aplicado ningún cambio. |