|
ca_ES
|
Subcompte al qual torna l'import. Si es deixa buit, s'utilitza el del client. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
cs_CZ
|
Podúčet, na který se částka vrátí. Pokud zůstane prázdný, použije se podúčet zákazníka. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
de_DE
|
Unterkonto, auf das der Betrag zurückgebucht wird. Bleibt es leer, wird das Kundenkonto verwendet. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
en_EN
|
Subaccount to which the amount returns. If left empty, the customer's subaccount is used. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
es_AR
|
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
es_CL
|
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
es_CO
|
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
es_CR
|
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
es_DO
|
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
es_EC
|
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
es_GT
|
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
es_MX
|
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
es_PA
|
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
es_PE
|
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
es_UY
|
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
eu_ES
|
Zenbatekoa itzultzen den azpikontua. Hutsik uzten bada, bezeroarena erabiltzen da. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
fr_FR
|
Sous-compte auquel le montant revient. S’il est laissé vide, celui du client est utilisé. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
gl_ES
|
Subconta á que volve o importe. Se se deixa baleira, úsase a do cliente. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
it_IT
|
Sottoconto a cui torna l'importo. Se lasciato vuoto, viene utilizzato quello del cliente. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
nl_NL
|
Subrekening waarnaar het bedrag terugvloeit. Als deze leeg wordt gelaten, wordt die van de klant gebruikt. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
pl_PL
|
Subkonto, na które wraca kwota. Jeśli pozostanie puste, zostanie użyte subkonto klienta. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
pt_BR
|
Subconta para a qual o valor retorna. Se ficar vazia, será usada a do cliente. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
pt_PT
|
Subconta para a qual regressa o montante. Se ficar vazia, é utilizada a do cliente. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
tr_TR
|
Tutarın geri döneceği alt hesap. Boş bırakılırsa müşterinin alt hesabı kullanılır. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |
|
va_ES
|
Subcompte al qual torna l'import. Si es deixa buit, s'utilitza el del client. |
Subcuenta a la que vuelve el importe. Si se deja vacía, se usa la del cliente. |