advancesPDF

Valenciano (España) AnticiposPDFCoreDoc
Necesita revisión +0.5
Creado: 24-06-2026 17:40:08 updated: 24-06-2026 17:40:08
Editar Pendiente 914 Todos 7 319
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

Iniciar sesión

advancesPDF en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Bestretes en PDF Docs Advance payments in PDF Docs
cs_CZ Advance payments in PDF Docs Advance payments in PDF Docs
de_DE Advance payments in PDF Docs Advance payments in PDF Docs
en_EN Advance payments in PDF Docs Advance payments in PDF Docs
es_AR Anticipos en PDF Docs Advance payments in PDF Docs
es_CL Anticipos en PDF Docs Advance payments in PDF Docs
es_CO Anticipos en PDF Docs Advance payments in PDF Docs
es_CR Anticipos en PDF Docs Advance payments in PDF Docs
es_DO Anticipos en PDF Docs Advance payments in PDF Docs
es_EC Anticipos en PDF Docs Advance payments in PDF Docs
es_ES Anticipos en PDF Docs Advance payments in PDF Docs
es_GT Anticipos en PDF Docs Advance payments in PDF Docs
es_MX Anticipos en PDF Docs Advance payments in PDF Docs
es_PA Anticipos en PDF Docs Advance payments in PDF Docs
es_PE Anticipos en PDF Docs Advance payments in PDF Docs
es_UY Anticipos en PDF Docs Advance payments in PDF Docs
eu_ES Advance payments in PDF Docs Advance payments in PDF Docs
fr_FR Advance payments in PDF Docs Advance payments in PDF Docs
gl_ES Advance payments in PDF Docs Advance payments in PDF Docs
it_IT Advance payments in PDF Docs Advance payments in PDF Docs
pl_PL Advance payments in PDF Docs Advance payments in PDF Docs
pt_BR Advance payments in PDF Docs Advance payments in PDF Docs
pt_PT Advance payments in PDF Docs Advance payments in PDF Docs
tr_TR Advance payments in PDF Docs Advance payments in PDF Docs
Nombre Nombre Fecha de creación Fecha de creación Última actualización Última actualización
347-confirm-send-body

S'enviaran correus electrònics als destinataris del Model 347 amb el resum d'operacions de l'exercici.

18-05-2026 18-05-2026 Valenciano (España)
347-email-greeting

Molt Srs. Nostres:

18-05-2026 18-05-2026 Valenciano (España)
347-email-included

Hallándose Vds. incluidos en la relación que hacemos referencia, les informamos que el importe a declarar por este concepto es:

18-05-2026 18-05-2026 Valenciano (España)
347-email-intro

El próximo mes de febrero presentaremos relación de todos nuestros clientes cuya facturación haya superado la cantidad de <strong>%amount%</strong> durante el año <strong>%year%</strong>.

18-05-2026 18-05-2026 Valenciano (España)
347-email-subject

Model 347 - Exercici %year%

18-05-2026 18-05-2026 Valenciano (España)
absent-automatic-message

Mensaje automático de ausencia

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
absent-automatic-reply

Respuesta automática por ausencia

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
accounting-entry-reversal

Asiento de contrapartida

12-06-2026 12-06-2026 Valenciano (España)
accounting-id-not-found

ID de asiento contable no encontrado: %id%

- 24-04-2026 Valenciano (España)
accounting-prepaids

Prepagaments

11-05-2026 11-05-2026 Valenciano (España)
action-copy-to

Copiar a carpeta

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
action-no-value

La acción #%d (%s) no tiene valor.

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
action-stop

Aturar el processament de regles

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
active-rules

Regles actives

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
add-action

Afegir acció

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
add-condition

Afegir condició

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
add-customers

Añadir clientes

20-06-2026 20-06-2026 Valenciano (España)
add-to-cart

Añadir al carrito

23-06-2026 23-06-2026 Valenciano (España)
address-applied-to-documents-with-errors

Adreça aplicada a documents amb errors

14-05-2026 14-05-2026 Valenciano (España)
address-not-found

Dirección no encontrada

14-05-2026 14-05-2026 Valenciano (España)
aeat-file-303

Presentació AEAT (fichero .303)

17-06-2026 17-06-2026 Valenciano (España)
all-documents

Todos los documentos

20-06-2026 20-06-2026 Valenciano (España)
all-folders

Totes les carpetes

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
all-suppliers

Todos los proveedores

23-06-2026 23-06-2026 Valenciano (España)
allow-without-both

Permetre sense ingredients ni productes

20-06-2026 20-06-2026 Valenciano (España)
allow-without-ingredients

Permitir sin ingredientes

20-06-2026 20-06-2026 Valenciano (España)
allow-without-products

Permitir sin productos finales

20-06-2026 20-06-2026 Valenciano (España)
already-in-cart

Ya está en el carrito

23-06-2026 23-06-2026 Valenciano (España)
answered

Contestat

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
apply-filter-save

Aplicar filtre guardat

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
apply-ipc

IPC

22-05-2026 22-05-2026 Valenciano (España)
apply-to-existing

Aplicar als existents

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
apply-to-existing-desc

Si está activo, al guardar la regla se aplicará a los emails ya sincronizados (una sola vez).

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
archive-email

Archivar

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
archive-folder-not-found

No se ha encontrado la carpeta de archivo. Cree una llamada 'Archivo' o 'Archive' en su cuenta.

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
assign-agent-nick

Asignar Agente del Cliente

18-06-2026 18-06-2026 Valenciano (España)
assign-template-nick

Asignar Doc. Recurrente

18-06-2026 18-06-2026 Valenciano (España)
astroradio

Astroradio

- 31-03-2026 Valenciano (España)
at-least-one-action

Añade al menos una acción.

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
at-least-one-condition

Añade al menos una condición.

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
attendance-history

Historial de Marcajes

01-06-2026 01-06-2026 Valenciano (España)
attribute-order

Ordre (atribut)

- 24-04-2026 Valenciano (España)
attribute-value

Valor (atributo)

- 24-04-2026 Valenciano (España)
auto-conciliate-bank-movements

Conciliació bancària automàtica

11-06-2026 11-06-2026 Valenciano (España)
auto-conciliate-p

Solo se proponen vinculaciones inequívocas: mismo importe, fechas próximas y un único candidato. Revisa la lista y desmarca las que no quieras aplicar.

11-06-2026 11-06-2026 Valenciano (España)
auto-detect

Automàtic (segons resultat)

17-06-2026 17-06-2026 Valenciano (España)
bad-total-error

Error: el total no quadra

14-05-2026 14-05-2026 Valenciano (España)
barcode-number

Número de código de barras

04-06-2026 04-06-2026 Valenciano (España)
breakdown-by-customer

Desglossament per client

11-05-2026 11-05-2026 Valenciano (España)
bulk-download-started

Descarga en segundo plano iniciada. Se están procesando los emails en lotes de 500.

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
Nombre Nombre Fecha de creación Fecha de creación Última actualización Última actualización
2017-files-paragraph

Té una còpia de seguretat dels arxius de FacturaScripts 2017? Copieu el zip a la carpeta MyFiles/FS2017Migrator de FacturaScripts.

- 28-02-2022 Valenciano (España)
2017-migrator

Migrador 2017

- 14-09-2021 Valenciano (España)
2017-migrator-paragraph

Este assistent permet migrar les dades de la versió 2017 a la nova estructura de 2021.

- 04-08-2024 Valenciano (España)
2017-mysql-charset-problem

La codificación de MySQL debe ser utf8. Consulta está página %web%

- 10-04-2024 Valenciano (España)
2fa

2FA

- 19-12-2025 Valenciano (España)
347-confirm-send

Enviar correus electrònics del Model 347

18-05-2026 30-05-2026 Valenciano (España)
347-confirm-send-body

S'enviaran correus electrònics als destinataris del Model 347 amb el resum d'operacions de l'exercici.

18-05-2026 18-05-2026 Valenciano (España)
347-email-amounts-title

IMPORT TRIMESTRAL OPERACIONS

18-05-2026 29-05-2026 Valenciano (España)
347-email-cifnif-line

DNI/NIF: <strong>%cifnif%</strong>

18-05-2026 29-05-2026 Valenciano (España)
347-email-footer

Si no rebem cap disconformitat per la vostra part abans del <strong>20 de febrer</strong>, considerarem que la nostra xifra és correcta. Sense un altre particular, els saludem cordialment.

18-05-2026 14-06-2026 Valenciano (España)
347-email-greeting

Molt Srs. Nostres:

18-05-2026 18-05-2026 Valenciano (España)
347-email-included

Hallándose Vds. incluidos en la relación que hacemos referencia, les informamos que el importe a declarar por este concepto es:

18-05-2026 18-05-2026 Valenciano (España)
347-email-intro

El próximo mes de febrero presentaremos relación de todos nuestros clientes cuya facturación haya superado la cantidad de <strong>%amount%</strong> durante el año <strong>%year%</strong>.

18-05-2026 18-05-2026 Valenciano (España)
347-email-name-line

NOM/RAÓ SOCIAL: <strong>%name%</strong>

18-05-2026 28-05-2026 Valenciano (España)
347-email-subject

Model 347 - Exercici %year%

18-05-2026 18-05-2026 Valenciano (España)
347-email-title

DECLARACIÓ ANUAL D'OPERACIONS AMB TERCERES PERSONES.

18-05-2026 11-06-2026 Valenciano (España)
347-emails-queued

Els emails del Model 347 han estat encolats per al seu enviament.

18-05-2026 04-06-2026 Valenciano (España)
347-emails-sent

Model 347: enviats %sent% correus electrònics, sense email: %noEmail%.

18-05-2026 11-06-2026 Valenciano (España)
347-no-country

La factura de %type% amb cif/nif %cifnif% no té país i és obligatori

- 29-05-2024 Valenciano (España)
347-no-data

Sense resultats

- 29-05-2024 Valenciano (España)
347-no-email

El destinatari %name% amb CIF/NIF %cifnif% no té email i no se li pot notificar.

18-05-2026 30-05-2026 Valenciano (España)
347-no-province

La factura de %type% amb cif/nif %cifnif% no té província i és obligatori

- 29-05-2024 Valenciano (España)
347-send-email

Enviar email

18-05-2026 07-06-2026 Valenciano (España)
a-discount-has-been-applied

S'ha aplicat un descompte del

- 29-05-2024 Valenciano (España)
abb-units

Unitats.

- 29-05-2024 Valenciano (España)
abbreviated

Abreujat

- 27-02-2020 Valenciano (España)
about

Sobre

- 23-11-2018 Valenciano (España)
absence

Absència

- 28-02-2022 Valenciano (España)
absence-concept

Motiu d'absència

- 15-06-2021 Valenciano (España)
absence-reason

Absència - motiu

- 14-09-2021 Valenciano (España)
absences-reasons

Motius d'absències

- 21-12-2022 Valenciano (España)
absent-automatic-message

Mensaje automático de ausencia

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
absent-automatic-message-desc

Aquest missatge s'enviarà automàticament als remissors dels correus electrònics que reba mentre estiga ausent, contestarà automàticament els correus electrònics rebuts no llegits i no contestats. És necessari tindre configurat el correu d'entrada i de sortida. El text és traduïble; pot usar una variable com 'mi-mensaje-de-ausencia' configurable amb el plugin Traducciones per mostrar el missatge en l'idioma del correu del remitent.

03-06-2026 20-06-2026 Valenciano (España)
absent-automatic-reply

Respuesta automática por ausencia

03-06-2026 03-06-2026 Valenciano (España)
acc-concept-irpf-130

Regularització de l'IRPF %period%

18-05-2026 22-06-2026 Valenciano (España)
acc-concept-required

Has d'introduir primer el concepte del seient

- 19-12-2025 Valenciano (España)
accent-color

Vora lateral

- 22-01-2026 Valenciano (España)
accentcolor-desc

Color del contorn del desplegable

- 22-01-2026 Valenciano (España)
accept

Acceptar

- 23-11-2018 Valenciano (España)
accept-all

Aceptar tot

- 02-03-2022 Valenciano (España)
accept-data

Acceptar els canvis o l'operació

- 23-11-2018 Valenciano (España)
accept-privacy-policy

Accepta la política de privacitat

- 13-09-2019 Valenciano (España)
accept-service-able-mount

Si no accepta el servei, no podrà muntar-se.

- 21-12-2022 Valenciano (España)
accepted

Acceptat

- 17-11-2021 Valenciano (España)
accepted-all

Acceptat = TOTS

- 21-12-2022 Valenciano (España)
accepted-estimation

Pressupostos acceptats

- 22-01-2026 Valenciano (España)
accepted-no

Acceptat = NO

- 21-12-2022 Valenciano (España)
accepted-with-errors

Acceptat amb errors

- 29-05-2024 Valenciano (España)
accepted-yes

Acceptat = SI

- 21-12-2022 Valenciano (España)
accepts-emails-commas

Accepta diversos emails separats per comes

- 15-06-2020 Valenciano (España)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Leer más
Producto
Probar online
Programa de contabilidad gratis
Programa de presupuestos
Programa para hacer facturas
fsprinter
Información
Facebook
Polícita de cookies
Política de privacidad
Términos y condiciones
Twitter
YouTube
Más
FactuCon
Ley antifraude
Programa de Partners
Kit Digital
Empleo para contable
Portal de empleo
Copyright (c) 2013-2026 FacturaScripts
0.29882s

Soporte