send-everything-to-the-trash

Alemán (Alemania) MultiEmail
Traducido por IA Creado: 03-06-2026 08:47:57 updated: 18-06-2026 04:12:04
Editar Pendiente 555 Todos 7 228
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

Iniciar sesión

send-everything-to-the-trash en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Enviar-ho tot a la paperera Enviar todo a la papelera
cs_CZ Enviar todo a la papelera Enviar todo a la papelera
en_EN Send everything to trash Enviar todo a la papelera
es_AR Enviar todo a la papelera Enviar todo a la papelera
es_CL Enviar todo a la papelera Enviar todo a la papelera
es_CO Enviar todo a la papelera Enviar todo a la papelera
es_CR Enviar todo a la papelera Enviar todo a la papelera
es_DO Enviar todo a la papelera Enviar todo a la papelera
es_EC Enviar todo a la papelera Enviar todo a la papelera
es_ES Enviar todo a la papelera Enviar todo a la papelera
es_GT Enviar todo a la papelera Enviar todo a la papelera
es_MX Enviar todo a la papelera Enviar todo a la papelera
es_PA Enviar todo a la papelera Enviar todo a la papelera
es_PE Enviar todo a la papelera Enviar todo a la papelera
es_UY Enviar todo a la papelera Enviar todo a la papelera
eu_ES Guztia zakarrontzira bidali Enviar todo a la papelera
fr_FR Enviar todo a la papelera Enviar todo a la papelera
gl_ES Enviar todo á papeleira Enviar todo a la papelera
it_IT Enviar todo a la papelera Enviar todo a la papelera
pl_PL Enviar todo a la papelera Enviar todo a la papelera
pt_BR Enviar tudo para a lixeira Enviar todo a la papelera
pt_PT Enviar todo a la papelera Enviar todo a la papelera
tr_TR Her şeyi çöp kutusuna gönder Enviar todo a la papelera
va_ES Enviar todo a la papelera Enviar todo a la papelera
Nombre Nombre Fecha de creación Fecha de creación Última actualización Última actualización
347-confirm-send

Modell-347-E-Mails senden

18-05-2026 18-05-2026 Alemán (Alemania)
347-confirm-send-body

E-Mails werden an die Empfänger des Formulars 347 mit der Zusammenfassung der Geschäftsvorfälle des Geschäftsjahres gesendet.

18-05-2026 18-05-2026 Alemán (Alemania)
347-email-greeting

Sehr geehrte Damen und Herren:

18-05-2026 18-05-2026 Alemán (Alemania)
347-email-subject

Modell 347 - Geschäftsjahr %year%

18-05-2026 18-05-2026 Alemán (Alemania)
347-email-title

JAHRESERKLÄRUNG ÜBER GESCHÄFTE MIT DRITTEN.

18-05-2026 18-05-2026 Alemán (Alemania)
347-emails-sent

Formular 347: %sent% E-Mails gesendet, ohne E-Mail: %noEmail%.

18-05-2026 18-05-2026 Alemán (Alemania)
347-send-email

E-Mail senden

18-05-2026 18-05-2026 Alemán (Alemania)
absent-automatic-message

Automatische Abwesenheitsnachricht

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
absent-automatic-reply

Respuesta automática por ausencia

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
acc-concept-irpf-130

IRPF-Anpassung %period%

18-05-2026 18-05-2026 Alemán (Alemania)
accounting-created-130

Der Buchungssatz wurde im Geschäftsjahr %codejercicio% mit dem Verwendungszweck: %concepto% erstellt.

18-05-2026 18-05-2026 Alemán (Alemania)
accounting-entry-reversal

Gegenbuchung

12-06-2026 12-06-2026 Alemán (Alemania)
accounting-prepaid-reversal

Gegenbuchung Vorauszahlung %code%

12-06-2026 12-06-2026 Alemán (Alemania)
action-delete

Eliminar (mover a papelera)

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
action-no-value

La acción #%d (%s) no tiene valor.

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
action-set-color

Mit Farbe markieren

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
action-stop

Verarbeitung von Regeln stoppen

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
actions-json-desc

JSON-Array der Aktionen, die ausgeführt werden, wenn die Regel zutrifft. Beispiel: [{"type":"move_to","value":"INBOX\/Facturas"}]

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
active-rules

Reglas activas

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
add-action

Aktion hinzufügen

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
add-condition

Añadir condición

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
address-not-found

Adresse nicht gefunden

14-05-2026 14-05-2026 Alemán (Alemania)
aeat-file-303

Presentación AEAT (fichero .303)

17-06-2026 17-06-2026 Alemán (Alemania)
all-folders

Alle Ordner

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
answered

Respondido

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
api-resource-invalid

Ungültige API-Ressource

14-05-2026 14-05-2026 Alemán (Alemania)
api-version-invalid

Ungültige API-Version

14-05-2026 14-05-2026 Alemán (Alemania)
apply-filter-save

Gespeicherten Filter anwenden

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
apply-ipc

IPC

22-05-2026 22-05-2026 Alemán (Alemania)
apply-ipc-help

Wenn keine Zeilen ausgewählt sind, wird es auf alle geplanten Rechnungen angewendet.

22-05-2026 22-05-2026 Alemán (Alemania)
apply-ipc-title

IPC hinzufügen

22-05-2026 22-05-2026 Alemán (Alemania)
apply-to-existing

Aplicar a existentes

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
apply-to-existing-desc

Wenn aktiviert, wird die Regel beim Speichern auf bereits synchronisierte E-Mails angewendet (einmalig).

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
archive-email

Archivieren

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
assign-agent-nick

Asignar Agente del Cliente

18-06-2026 18-06-2026 Alemán (Alemania)
assign-template-nick

Asignar Doc. Recurrente

18-06-2026 18-06-2026 Alemán (Alemania)
at-least-one-action

Fügen Sie mindestens eine Aktion hinzu.

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
at-least-one-condition

Añade al menos una condición.

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
attendance-history

Stempelhistorie

01-06-2026 01-06-2026 Alemán (Alemania)
auto-conciliate

Conciliar automáticamente

11-06-2026 11-06-2026 Alemán (Alemania)
auto-conciliate-bank-movements

Automatische Bankabstimmung

11-06-2026 11-06-2026 Alemán (Alemania)
auto-conciliate-p

Es werden nur eindeutige Zuordnungen vorgeschlagen: gleicher Betrag, nahe Daten und nur ein Kandidat. Überprüfen Sie die Liste und deaktivieren Sie die, die Sie nicht anwenden möchten.

11-06-2026 11-06-2026 Alemán (Alemania)
auto-detect

Automático (según resultado)

17-06-2026 17-06-2026 Alemán (Alemania)
barcode-number

Número de código de barras

04-06-2026 04-06-2026 Alemán (Alemania)
bulk-download-started

Hintergrund-Download gestartet. E-Mails werden in Chargen von 500 verarbeitet.

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
cached

Zwischengespeichert

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
cancel-upload

Cancelar subida

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
cant-create-database

Die Datenbank kann nicht erstellt werden

14-05-2026 14-05-2026 Alemán (Alemania)
cant-create-subaccount

Das Unterkonto kann nicht erstellt werden

14-05-2026 14-05-2026 Alemán (Alemania)
cant-delete-prepaid-accounting-entry

Der Buchungssatz für die Anzahlung kann nicht gelöscht werden

12-06-2026 12-06-2026 Alemán (Alemania)
Nombre Nombre Fecha de creación Fecha de creación Última actualización Última actualización
2017-files-paragraph

Haben Sie ein Backup der FacturaScripts 2017-Dateien? Kopieren Sie die Zip-Datei nach MyFiles / FS2017Migrator von Facturascripts.

- 12-10-2021 Alemán (Alemania)
2017-migrator

2017-migrator

- 07-10-2021 Alemán (Alemania)
2017-migrator-paragraph

Dieser Assistent ermöglicht die Migration von Daten von der Version 2017 in die neue Struktur von 2021.

- 25-07-2024 Alemán (Alemania)
2017-mysql-charset-problem

Die MySQL-Kodierung muss utf8 sein. Überprüfen Sie diese Seite %web%

- 10-04-2024 Alemán (Alemania)
2fa

2FA

- 31-03-2026 Alemán (Alemania)
347-confirm-send

Modell-347-E-Mails senden

18-05-2026 18-05-2026 Alemán (Alemania)
347-confirm-send-body

E-Mails werden an die Empfänger des Formulars 347 mit der Zusammenfassung der Geschäftsvorfälle des Geschäftsjahres gesendet.

18-05-2026 18-05-2026 Alemán (Alemania)
347-email-amounts-title

VIERTELJÄHRLICHER BETRAG FÜR TRANSAKTIONEN

18-05-2026 27-05-2026 Alemán (Alemania)
347-email-cifnif-line

DNI/NIF: <strong>%cifnif%</strong>

18-05-2026 26-05-2026 Alemán (Alemania)
347-email-footer

Sollten wir bis zum <strong>20. Februar</strong> keinen Widerspruch Ihrerseits erhalten, gehen wir davon aus, dass unsere Angabe korrekt ist. Mit freundlichen Grüßen.

18-05-2026 13-06-2026 Alemán (Alemania)
347-email-greeting

Sehr geehrte Damen und Herren:

18-05-2026 18-05-2026 Alemán (Alemania)
347-email-included

Da Sie in dem genannten Verzeichnis aufgeführt sind, teilen wir Ihnen mit, dass der für diesen Posten zu deklarierende Betrag wie folgt lautet:

18-05-2026 05-06-2026 Alemán (Alemania)
347-email-intro

Im kommenden Februar werden wir eine Aufstellung aller unserer Kunden vorlegen, deren Umsätze im Jahr <strong>%year%</strong> den Betrag von <strong>%amount%</strong> überschritten haben.

18-05-2026 30-05-2026 Alemán (Alemania)
347-email-name-line

NAME/FIRMENNAME: <strong>%name%</strong>

18-05-2026 02-06-2026 Alemán (Alemania)
347-email-subject

Modell 347 - Geschäftsjahr %year%

18-05-2026 18-05-2026 Alemán (Alemania)
347-email-title

JAHRESERKLÄRUNG ÜBER GESCHÄFTE MIT DRITTEN.

18-05-2026 18-05-2026 Alemán (Alemania)
347-emails-queued

Die E-Mails des Modells 347 wurden zum Versand in die Warteschlange gestellt.

18-05-2026 29-05-2026 Alemán (Alemania)
347-emails-sent

Formular 347: %sent% E-Mails gesendet, ohne E-Mail: %noEmail%.

18-05-2026 18-05-2026 Alemán (Alemania)
347-no-country

Rechnung von %type% mit cif/nif %cifnif% hat kein Land und ist obligatorisch

- 18-01-2024 Alemán (Alemania)
347-no-data

Keine Ergebnisse

- 18-01-2024 Alemán (Alemania)
347-no-email

Der Empfänger %name% mit CIF/NIF %cifnif% hat keine E-Mail-Adresse und kann nicht benachrichtigt werden.

18-05-2026 26-05-2026 Alemán (Alemania)
347-no-province

Rechnung von %type% mit cif/nif %cifnif% hat keine Provinz und ist obligatorisch

- 18-01-2024 Alemán (Alemania)
347-send-email

E-Mail senden

18-05-2026 18-05-2026 Alemán (Alemania)
a-discount-has-been-applied

Ein Rabatt von

- 18-01-2024 Alemán (Alemania)
abb-units

Einheiten

- 18-01-2024 Alemán (Alemania)
abbreviated

abgekürz

- 05-10-2021 Alemán (Alemania)
about

Über

- 11-07-2018 Alemán (Alemania)
absence

Absence

- 10-01-2023 Alemán (Alemania)
absence-concept

Abwesenheitskonzept

- 07-10-2021 Alemán (Alemania)
absence-reason

Abwesenheit- Grund

- 05-10-2021 Alemán (Alemania)
absences-reasons

Motivos de ausencias

- 10-01-2023 Alemán (Alemania)
absent-automatic-message

Automatische Abwesenheitsnachricht

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
absent-automatic-message-desc

Diese Nachricht wird automatisch an die Absender der E-Mails gesendet, die Sie während Ihrer Abwesenheit erhalten; sie antwortet automatisch auf empfangene, ungelesene und unbeantwortete E-Mails. Es ist erforderlich, dass das ein- und ausgehende E-Mail-Konto konfiguriert ist. Der Text ist übersetzbar; Sie können eine Variable wie 'mi-mensaje-de-ausencia' verwenden, die mit dem plugin Traducciones konfigurierbar ist, um die Nachricht in der Sprache des Absender-E-Mails anzuzeigen.

03-06-2026 14-06-2026 Alemán (Alemania)
absent-automatic-reply

Respuesta automática por ausencia

03-06-2026 03-06-2026 Alemán (Alemania)
acc-concept-irpf-130

IRPF-Anpassung %period%

18-05-2026 18-05-2026 Alemán (Alemania)
acc-concept-required

Sie müssen zuerst das Buchungskonzept eingeben.

- 30-09-2025 Alemán (Alemania)
accent-color

Akzentfarbe

- 11-02-2026 Alemán (Alemania)
accentcolor-desc

Color borde del desplegable

- 24-02-2026 Alemán (Alemania)
accept

akzeptieren

- 11-07-2018 Alemán (Alemania)
accept-all

Aceptar todo

- 10-01-2023 Alemán (Alemania)
accept-data

Akzeptieren Sie Änderungen oder Vorgänge

- 11-07-2018 Alemán (Alemania)
accept-privacy-policy

Datenschutzbestimmungen akzeptieren

- 13-02-2020 Alemán (Alemania)
accept-service-able-mount

Si no acepta el servicio, no podrá montarse.

- 10-01-2023 Alemán (Alemania)
accepted

Aceptado

- 10-01-2023 Alemán (Alemania)
accepted-all

Aceptado = TODOS

- 10-01-2023 Alemán (Alemania)
accepted-estimation

Akzeptierte Schätzungen

- 22-04-2025 Alemán (Alemania)
accepted-no

Aceptado = NO

- 10-01-2023 Alemán (Alemania)
accepted-with-errors

Akzeptiert mit Fehlern

- 18-01-2024 Alemán (Alemania)
accepted-yes

Aceptado = SI

- 10-01-2023 Alemán (Alemania)
accepts-emails-commas

Akzeptiert mehrere durch Kommas getrennte E-Mails

- 07-10-2021 Alemán (Alemania)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Leer más
Producto
Probar online
Programa de contabilidad gratis
Programa de presupuestos
Programa para hacer facturas
fsprinter
Información
Facebook
Polícita de cookies
Política de privacidad
Términos y condiciones
Twitter
YouTube
Más
FactuCon
Ley antifraude
Programa de Partners
Kit Digital
Empleo para contable
Portal de empleo
Copyright (c) 2013-2026 FacturaScripts
0.31821s

Soporte