no-folder-cache

Polaco (Polonia) MultiEmail
Traducido por IA Creado: 03-06-2026 08:47:23 updated: 18-06-2026 04:04:28
Editar Pendiente 609 Todos 7 228
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

Iniciar sesión

no-folder-cache en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Sense dades de memòria cau. Obre la bústia primer per sincronitzar-la. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
cs_CZ Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
de_DE Keine Cache-Daten. Öffne zuerst das Postfach, um es zu synchronisieren. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
en_EN No cache data. Open the mailbox first to synchronize it. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
es_AR Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
es_CL Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
es_CO Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
es_CR Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
es_DO Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
es_EC Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
es_ES Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
es_GT Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
es_MX Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
es_PA Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
es_PE Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
es_UY Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
eu_ES Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
fr_FR Aucune donnée en cache. Ouvrez d'abord la boîte aux lettres pour la synchroniser. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
gl_ES Sen datos en caché. Abre o buzón primeiro para sincronizalo. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
it_IT Nessun dato nella cache. Apri prima la casella per sincronizzarla. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
pt_BR Sem dados de cache. Abra a caixa de correio primeiro para sincronizá-la. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
pt_PT Sem dados de cache. Abra a caixa de correio primeiro para sincronizá-la. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
tr_TR Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
va_ES Sense dades de memòria cau. Obre la bústia primer per sincronitzar-la. Sin datos de caché. Abre el buzón primero para sincronizarlo.
Nombre Nombre Fecha de creación Fecha de creación Última actualización Última actualización
347-email-title

DECLARACIÓN ANUAL DE OPERACIONES CON TERCERAS PERSONAS.

18-05-2026 18-05-2026 Polaco (Polonia)
347-emails-sent

Model 347: wysłano %sent% e-maili, bez e-maila: %noEmail%.

18-05-2026 18-05-2026 Polaco (Polonia)
347-send-email

Wyślij e-mail

18-05-2026 18-05-2026 Polaco (Polonia)
absent-automatic-message

Mensaje automático de ausencia

03-06-2026 03-06-2026 Polaco (Polonia)
absent-automatic-message-desc

Este mensaje se enviará automáticamente a los remitentes de los emails que reciba mientras esté ausente, contestará automáticamente a los emails recibidos no leídos y no contestados. Es necesario tener configurado el email de entrada y salida. El texto es traducible, puede usar una variable como 'mi-mensaje-de-ausencia' configurable con el plugin Traducciones para mostrar el mensaje en el idioma del email del remitente.

03-06-2026 03-06-2026 Polaco (Polonia)
absent-automatic-reply

Respuesta automática por ausencia

03-06-2026 03-06-2026 Polaco (Polonia)
accounting-entry-reversal

Zapis przeciwstawny

12-06-2026 12-06-2026 Polaco (Polonia)
accounting-id

ID zapisu (księgowość)

28-04-2026 28-04-2026 Polaco (Polonia)
accounting-id-already-linked

ID zapisu księgowego %id% jest już powiązany z inną fakturą %document%

- 24-04-2026 Polaco (Polonia)
accounting-lines

Wiersze księgowe

- 24-04-2026 Polaco (Polonia)
accounting-prepaid-reversal

Contrapartida prepago %code%

12-06-2026 12-06-2026 Polaco (Polonia)
accounting-prepaids

Przedpłaty

11-05-2026 11-05-2026 Polaco (Polonia)
action-copy-to

Kopiuj do folderu

03-06-2026 03-06-2026 Polaco (Polonia)
action-mark-as-spam

Oznacz jako spam (przenieś do folderu Junk)

03-06-2026 03-06-2026 Polaco (Polonia)
action-move-to

Mover a carpeta

03-06-2026 03-06-2026 Polaco (Polonia)
action-stop

Parar de procesar reglas

03-06-2026 03-06-2026 Polaco (Polonia)
actions-json-desc

Tablica JSON akcji do wykonania, jeśli reguła pasuje. Przykład: [{"type":"move_to","value":"INBOX\/Facturas"}]

03-06-2026 03-06-2026 Polaco (Polonia)
add-condition

Dodaj warunek

03-06-2026 03-06-2026 Polaco (Polonia)
address-applied-to-documents-successfully

Adres zaktualizowany w dokumentach

- 30-04-2026 Polaco (Polonia)
address-applied-to-documents-with-errors

Adres zastosowany do dokumentów z błędami

14-05-2026 14-05-2026 Polaco (Polonia)
advance-number

Nr zaliczki

11-05-2026 11-05-2026 Polaco (Polonia)
advanced-rates

Zaawansowane stawki

- 24-04-2026 Polaco (Polonia)
aeat-file-303

Presentación AEAT (fichero .303)

17-06-2026 17-06-2026 Polaco (Polonia)
agents-report

Raport agentów

07-05-2026 07-05-2026 Polaco (Polonia)
all-folders

Todas las carpetas

03-06-2026 03-06-2026 Polaco (Polonia)
amounts-by-year

Kwoty według roku

05-05-2026 05-05-2026 Polaco (Polonia)
amounts-last-12-months

Kwoty za ostatnie 12 miesięcy

05-05-2026 05-05-2026 Polaco (Polonia)
answered

Respondido

03-06-2026 03-06-2026 Polaco (Polonia)
api-resource-invalid

Nieprawidłowy zasób API

14-05-2026 14-05-2026 Polaco (Polonia)
api-version-invalid

Nieprawidłowa wersja API

14-05-2026 14-05-2026 Polaco (Polonia)
apply-ipc

IPC

22-05-2026 22-05-2026 Polaco (Polonia)
apply-ipc-title

Dodaj IPC

22-05-2026 22-05-2026 Polaco (Polonia)
apply-to-existing-desc

Jeśli jest włączona, po zapisaniu reguła zostanie zastosowana do już zsynchronizowanych wiadomości e-mail (jednorazowo).

03-06-2026 03-06-2026 Polaco (Polonia)
archive-folder-not-found

Nie znaleziono folderu archiwum. Utwórz w swoim koncie folder o nazwie 'Archivo' lub 'Archive'.

03-06-2026 03-06-2026 Polaco (Polonia)
are-you-cancel-this-upload

Czy na pewno chcesz anulować to przesyłanie?

03-06-2026 03-06-2026 Polaco (Polonia)
assign-agent-nick

Asignar Agente del Cliente

18-06-2026 18-06-2026 Polaco (Polonia)
assign-template-nick

Asignar Doc. Recurrente

18-06-2026 18-06-2026 Polaco (Polonia)
attendance-history

Historial de Marcajes

01-06-2026 01-06-2026 Polaco (Polonia)
attribute-code

Kod (atrybut)

- 24-04-2026 Polaco (Polonia)
attribute-code-required

Wymagany kod atrybutu

- 24-04-2026 Polaco (Polonia)
attribute-order

Kolejność (atrybut)

- 24-04-2026 Polaco (Polonia)
auto-conciliate

Uzgodnij automatycznie

11-06-2026 11-06-2026 Polaco (Polonia)
auto-conciliate-bank-movements

Automatyczne uzgadnianie operacji bankowych

11-06-2026 11-06-2026 Polaco (Polonia)
auto-conciliate-p

Proponowane są tylko jednoznaczne powiązania: ta sama kwota, zbliżone daty i tylko jeden kandydat. Przejrzyj listę i odznacz te, których nie chcesz zastosować.

11-06-2026 11-06-2026 Polaco (Polonia)
auto-detect

Automático (según resultado)

17-06-2026 17-06-2026 Polaco (Polonia)
bad-total-error

Błąd: suma się nie zgadza

14-05-2026 14-05-2026 Polaco (Polonia)
barcode-number

Número de código de barras

04-06-2026 04-06-2026 Polaco (Polonia)
barcodes-already-generated

Kody kreskowe zostały już wygenerowane

07-05-2026 07-05-2026 Polaco (Polonia)
breakdown-by-customer

Rozbicie według klienta

11-05-2026 11-05-2026 Polaco (Polonia)
breakdown-by-payment-method

Rozbicie według formy płatności

11-05-2026 11-05-2026 Polaco (Polonia)
Nombre Nombre Fecha de creación Fecha de creación Última actualización Última actualización
2017-files-paragraph

Czy posiadasz kopię zapasową plików FacturaScripts 2017? Skopiuj plik zip do katalogu MyFiles/FS2017Migrator w FacturaScripts.

- 25-07-2024 Polaco (Polonia)
2017-migrator

Migrator 2017

- 01-08-2024 Polaco (Polonia)
2017-migrator-paragraph

Ten asystent pozwala na migrację danych z wersji 2017 do nowej struktury 2022.

- 01-08-2024 Polaco (Polonia)
2017-mysql-charset-problem

Kodowanie MySQL musi być utf8. Sprawdź tę stronę %web%

- 10-04-2024 Polaco (Polonia)
2fa

2FA

- 07-01-2026 Polaco (Polonia)
347-confirm-send

Wyślij e-maile Modelu 347

18-05-2026 01-06-2026 Polaco (Polonia)
347-confirm-send-body

Zostaną wysłane e-maile do odbiorców Modelo 347 z zestawieniem operacji za rok obrotowy.

18-05-2026 29-05-2026 Polaco (Polonia)
347-email-amounts-title

KWOTA KWARTAŁOWA OPERACJI

18-05-2026 04-06-2026 Polaco (Polonia)
347-email-cifnif-line

DNI/NIF: <strong>%cifnif%</strong>

18-05-2026 27-05-2026 Polaco (Polonia)
347-email-footer

Jeśli nie otrzymamy sprzeciwu z Państwa strony przed <strong>20 lutego</strong>, uznamy, że nasza kwota jest prawidłowa. Z poważaniem.

18-05-2026 26-05-2026 Polaco (Polonia)
347-email-greeting

Szanowni Państwo:

18-05-2026 05-06-2026 Polaco (Polonia)
347-email-included

Ponieważ są Państwo uwzględnieni w wykazie, o którym mowa, informujemy, że kwota do zadeklarowania z tego tytułu wynosi:

18-05-2026 31-05-2026 Polaco (Polonia)
347-email-intro

W przyszłym lutym przedstawimy wykaz wszystkich naszych klientów, których obroty przekroczyły kwotę <strong>%amount%</strong> w roku <strong>%year%</strong>.

18-05-2026 26-05-2026 Polaco (Polonia)
347-email-name-line

NAZWA/NAZWA FIRMOWA: <strong>%name%</strong>

18-05-2026 29-05-2026 Polaco (Polonia)
347-email-subject

Model 347 - Rok %year%

18-05-2026 18-06-2026 Polaco (Polonia)
347-email-title

DECLARACIÓN ANUAL DE OPERACIONES CON TERCERAS PERSONAS.

18-05-2026 18-05-2026 Polaco (Polonia)
347-emails-queued

E-maile Modelo 347 zostały umieszczone w kolejce do wysyłki.

18-05-2026 27-05-2026 Polaco (Polonia)
347-emails-sent

Model 347: wysłano %sent% e-maili, bez e-maila: %noEmail%.

18-05-2026 18-05-2026 Polaco (Polonia)
347-no-country

El %type% %name% con cif/nif %cifnif% no tiene país y es obligatorio

- 02-06-2023 Polaco (Polonia)
347-no-data

Sin resultados

- 21-07-2023 Polaco (Polonia)
347-no-email

Odbiorca %name% z cif/nif %cifnif% nie ma adresu e-mail i nie można go powiadomić.

18-05-2026 30-05-2026 Polaco (Polonia)
347-no-province

El %type% %name% con cif/nif %cifnif% no tiene provincia y es obligatorio

- 02-06-2023 Polaco (Polonia)
347-send-email

Wyślij e-mail

18-05-2026 18-05-2026 Polaco (Polonia)
a-discount-has-been-applied

Został zastosowany rabat w wysokości

- 29-05-2024 Polaco (Polonia)
abb-units

Jed.

- 22-08-2024 Polaco (Polonia)
abbreviated

Skrócony

- 10-09-2024 Polaco (Polonia)
about

O nas

- 23-07-2024 Polaco (Polonia)
absence

Nieobecność

- 22-08-2024 Polaco (Polonia)
absence-concept

Motyw absencji

- 16-09-2024 Polaco (Polonia)
absence-reason

Nieobecność - powód

- 05-09-2024 Polaco (Polonia)
absences-reasons

Powody nieobecności

- 08-09-2024 Polaco (Polonia)
absent-automatic-message

Mensaje automático de ausencia

03-06-2026 03-06-2026 Polaco (Polonia)
absent-automatic-message-desc

Este mensaje se enviará automáticamente a los remitentes de los emails que reciba mientras esté ausente, contestará automáticamente a los emails recibidos no leídos y no contestados. Es necesario tener configurado el email de entrada y salida. El texto es traducible, puede usar una variable como 'mi-mensaje-de-ausencia' configurable con el plugin Traducciones para mostrar el mensaje en el idioma del email del remitente.

03-06-2026 03-06-2026 Polaco (Polonia)
absent-automatic-reply

Respuesta automática por ausencia

03-06-2026 03-06-2026 Polaco (Polonia)
acc-concept-irpf-130

Korekta IRPF %period%

18-05-2026 27-05-2026 Polaco (Polonia)
acc-concept-required

Musisz najpierw wprowadzić opis zapisu

- 20-10-2025 Polaco (Polonia)
accent-color

Obramowanie boczne

- 09-04-2026 Polaco (Polonia)
accentcolor-desc

Color borde del desplegable

- 24-02-2026 Polaco (Polonia)
accept

Zaakceptować

- 18-08-2024 Polaco (Polonia)
accept-all

Akceptuj wszystko

- 22-07-2024 Polaco (Polonia)
accept-data

Akceptować zmiany lub operację

- 11-09-2024 Polaco (Polonia)
accept-privacy-policy

Akceptuję politykę prywatności

- 22-09-2024 Polaco (Polonia)
accept-service-able-mount

Jeśli nie akceptujesz usługi, nie będziesz mógł się zainstalować.

- 28-08-2024 Polaco (Polonia)
accepted

Zaakceptowane

- 19-09-2024 Polaco (Polonia)
accepted-all

Zaakceptowane = WSZYSTKO

- 19-08-2024 Polaco (Polonia)
accepted-estimation

Zaakceptowane szacunki

- 14-02-2025 Polaco (Polonia)
accepted-no

Zaakceptowano = NIE

- 14-08-2024 Polaco (Polonia)
accepted-with-errors

Aceptado con errores

- 30-06-2023 Polaco (Polonia)
accepted-yes

Zaakceptowane = TAK

- 02-09-2024 Polaco (Polonia)
accepts-emails-commas

Akceptuje wiele adresów e-mail oddzielonych przecinkami

- 20-07-2024 Polaco (Polonia)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Leer más
Producto
Probar online
Programa de contabilidad gratis
Programa de presupuestos
Programa para hacer facturas
fsprinter
Información
Facebook
Polícita de cookies
Política de privacidad
Términos y condiciones
Twitter
YouTube
Más
FactuCon
Ley antifraude
Programa de Partners
Kit Digital
Empleo para contable
Portal de empleo
Copyright (c) 2013-2026 FacturaScripts
0.33895s

Soporte