|
ca_ES
|
Error, el període de vacances ha d'estar entre %start% i %end% |
Error, el període de vacances ha d'estar entre %start% i %end% |
|
cs_CZ
|
Chyba, období dovolené musí být mezi %start% a %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
de_DE
|
Fehler: Der Urlaubszeitraum muss zwischen %start% und %end% liegen. |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
en_EN
|
Error, vacation period must be between %start% and %end% |
Error, vacation period must be between %start% and %end% |
|
es_AR
|
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
es_CL
|
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
es_CO
|
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
es_CR
|
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
es_DO
|
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
es_EC
|
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
es_ES
|
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
es_GT
|
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
es_MX
|
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
es_PA
|
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
es_PE
|
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
es_UY
|
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
eu_ES
|
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
gl_ES
|
Erro, o período de vacacións debe estar entre %start% y %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
it_IT
|
Errore, il periodo delle ferie deve essere compreso tra %start% e %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
pl_PL
|
Błąd: okres urlopu musi być między %start% a %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
pt_BR
|
Erro, o período de férias deve estar entre %start% e %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
pt_PT
|
Erro, o período de férias deve estar entre %start% e %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
tr_TR
|
Hata: izin dönemi %start% ile %end% arasında olmalıdır. |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
|
va_ES
|
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |
Error, el periodo de vacaciones debe estar entre %start% y %end% |