computable-question

Valenciano (España) HumanResources
Necesita revisión
02-02-2025 16:11:52
Editar Pendiente 195 Todos 4 877
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

Iniciar sesión

computable-question en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Els minuts de diferència computen per a hores extres? Els minuts de diferència computen per a hores extres?
cs_CZ Počítají se minuty rozdílu jako přesčas? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
de_DE Zählen die Differenzminuten für Überstunden? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
en_EN Do minutes difference count towards overtime? Do minutes difference count towards overtime?
es_AR ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
es_CL ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
es_CO ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
es_CR ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
es_DO ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
es_EC ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
es_ES ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
es_GT ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
es_MX ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
es_PA ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
es_PE ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
es_UY ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
eu_ES ¿Diferentziako minutuek ordu osagarrientzako kontatzen dute? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
fr_FR Les minutes de différence comptent-elles pour les heures supplémentaires ? Les minutes de différence comptent-elles pour les heures supplémentaires ?
gl_ES ¿Os minutos de diferenza computan para horas extras? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
it_IT I minuti di differenza vengono conteggiati per ore straordinarie? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
pl_PL Czy minuty różnicy zaliczają się do godzin nadliczbowych? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
pt_BR Os minutos de diferença computam para horas extras? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
pt_PT Os minutos de diferença computam para horas extras? ¿Los minutos de diferencia computan para horas extras?
Nombre Nombre Última actualización Última actualización
accepted-estimation

Pressupostos acceptats

30-01-2025 Valenciano (España)
accounting-items-modified

%total% elements modificats

23-01-2025 Valenciano (España)
accounting-prepaid

Prepago %code%

07-02-2025 Valenciano (España)
accounting-prepaid-customer-estimation

Prepago pressupost de client %code%

07-02-2025 Valenciano (España)
accounting-prepaid-customer-order

Prepago de la comanda del client %code%

07-02-2025 Valenciano (España)
add-company

Afegir empresa

07-03-2025 Valenciano (España)
add-preparation-info

Afegir informació de preparació

05-03-2025 Valenciano (España)
ask

Preguntar

02-02-2025 Valenciano (España)
auto-recurring

Creat del document %code% automàticament

12-04-2025 Valenciano (España)
certificate

Certificat

23-01-2025 Valenciano (España)
change-certificate

Canviar certificat

23-01-2025 Valenciano (España)
closures

Tancaments

02-02-2025 Valenciano (España)
commercial-zone

Zona Comercial

05-02-2025 Valenciano (España)
commercial-zones

Zones Comercials

05-02-2025 Valenciano (España)
company-id

ID Empresa

25-02-2025 Valenciano (España)
compensation

Compensació

02-02-2025 Valenciano (España)
compensation-attendance

Marcatge de compensació

02-02-2025 Valenciano (España)
computable

Computable

02-02-2025 Valenciano (España)
copy-accounts

Copiar comptes

11-02-2025 Valenciano (España)
customer-zone-annual

Anual de Clients per Zona Comercial

05-02-2025 Valenciano (España)
customer-zone-biannual

Semestral de Clients per Zona Comercial

05-02-2025 Valenciano (España)
customer-zone-quarterly

Trimestral de Clients per Zona Comercial

05-02-2025 Valenciano (España)
data-form-error

Error en les dades del formulari

02-02-2025 Valenciano (España)
default-company

Empresa predeterminada (principal)

07-03-2025 Valenciano (España)
delete-conversation

Eliminar conversa

05-02-2025 Valenciano (España)
difference-accepted-estimation

Diferència pressupostos acceptats

30-01-2025 Valenciano (España)
doc-to-recurring

Convertir documento a recurrente

12-04-2025 Valenciano (España)
document-not-found

Document no trobat

10-02-2025 Valenciano (España)
download-annulled-xml

Descarregar XML anul·lat

21-03-2025 Valenciano (España)
download-sign-xml

Descarregar XML signat

21-03-2025 Valenciano (España)
error-save-line-product

Error enregistrant la línia, producte %reference%

04-03-2025 Valenciano (España)
error-save-prepare-info

Error guardant les dades de preparació per al producte %reference%

04-03-2025 Valenciano (España)
files-found

Arxius trobats: %total%

19-03-2025 Valenciano (España)
forecast

Previsió

30-01-2025 Valenciano (España)
forecast-estimation

Previsió de pressupostos

30-01-2025 Valenciano (España)
freelance

Autònom

07-03-2025 Valenciano (España)
global

Global

30-01-2025 Valenciano (España)
group-collection

Grup de cobrament

30-01-2025 Valenciano (España)
historical

Historial

30-12-2024 Valenciano (España)
import-factura-e

Importar FacturaE

19-03-2025 Valenciano (España)
import-file-error

Error en importar el fitxer

15-02-2025 Valenciano (España)
import-file-success

Arxiu importat correctament

15-02-2025 Valenciano (España)
independent-business

Negoci independent

07-03-2025 Valenciano (España)
instance-url

URL de la instància

14-02-2025 Valenciano (España)
login-city-help

Com iniciar sessió

14-02-2025 Valenciano (España)
mails-factura-e

Importar facturae per email

19-03-2025 Valenciano (España)
mails-factura-e-p

Ací podràs veure tots els correus electrònics que has rebut que contenen algun fitxer facturae. Prem sobre el fitxer per importar-lo automàticament.

19-03-2025 Valenciano (España)
make-recurring-confirm

<span class='text-danger'>Es van a convertir els documents seleccionats en recurrents. Per continuar, ha de confirmar marcant el check i polsant <i>Aceptar</i></span><br>

12-04-2025 Valenciano (España)
manual-attendance

Marcatge manual

03-01-2025 Valenciano (España)
manufacturing-cost

Cost de fabricació

22-01-2025 Valenciano (España)
Nombre Nombre Última actualización Última actualización
2017-files-paragraph

Té una còpia de seguretat dels arxius de FacturaScripts 2017? Copieu el zip a la carpeta MyFiles/FS2017Migrator de FacturaScripts.

28-02-2022 Valenciano (España)
2017-migrator

Migrador 2017

14-09-2021 Valenciano (España)
2017-migrator-paragraph

Este assistent permet migrar les dades de la versió 2017 a la nova estructura de 2021.

04-08-2024 Valenciano (España)
2017-mysql-charset-problem

La codificación de MySQL debe ser utf8. Consulta está página %web%

10-04-2024 Valenciano (España)
347-no-country

La factura de %type% amb cif/nif %cifnif% no té país i és obligatori

29-05-2024 Valenciano (España)
347-no-data

Sense resultats

29-05-2024 Valenciano (España)
347-no-province

La factura de %type% amb cif/nif %cifnif% no té província i és obligatori

29-05-2024 Valenciano (España)
a-discount-has-been-applied

S'ha aplicat un descompte del

29-05-2024 Valenciano (España)
abb-units

Unitats.

29-05-2024 Valenciano (España)
abbreviated

Abreujat

27-02-2020 Valenciano (España)
about

Sobre

23-11-2018 Valenciano (España)
absence

Absència

28-02-2022 Valenciano (España)
absence-concept

Motiu d'absència

15-06-2021 Valenciano (España)
absence-reason

Absència - motiu

14-09-2021 Valenciano (España)
absences-reasons

Motius d'absències

21-12-2022 Valenciano (España)
accept

Acceptar

23-11-2018 Valenciano (España)
accept-all

Aceptar tot

02-03-2022 Valenciano (España)
accept-data

Acceptar els canvis o l'operació

23-11-2018 Valenciano (España)
accept-privacy-policy

Accepta la política de privacitat

13-09-2019 Valenciano (España)
accept-service-able-mount

Si no accepta el servei, no podrà muntar-se.

21-12-2022 Valenciano (España)
accepted

Acceptat

17-11-2021 Valenciano (España)
accepted-all

Acceptat = TOTS

21-12-2022 Valenciano (España)
accepted-estimation

Pressupostos acceptats

30-01-2025 Valenciano (España)
accepted-no

Acceptat = NO

21-12-2022 Valenciano (España)
accepted-with-errors

Acceptat amb errors

29-05-2024 Valenciano (España)
accepted-yes

Acceptat = SI

21-12-2022 Valenciano (España)
accepts-emails-commas

Accepta diversos emails separats per comes

15-06-2020 Valenciano (España)
access-denied

S'ha denegat l'accés

13-01-2019 Valenciano (España)
access-denied-p

Vosté no té permís per a veure aquestes dades. Si creu que si que hauria de tindre permís per a veure aquestes dades, contacte amb el seu administrador perquè li concedisca permís.

12-07-2022 Valenciano (España)
access-token

Token d'accés

24-09-2024 Valenciano (España)
accident

Accident

15-06-2021 Valenciano (España)
according-to-permission

Segons permís

14-09-2021 Valenciano (España)
according-to-technical-data-sheet

Segons fitxa tècnica

14-09-2021 Valenciano (España)
account

Conte

23-11-2018 Valenciano (España)
account-419-not-found

Compte 419 no trobat

04-08-2024 Valenciano (España)
account-bad-parent

El compte %codcuenta% té associat un compte pare equivocat.

21-12-2022 Valenciano (España)
account-balance

Saldo del conte

23-11-2018 Valenciano (España)
account-code

Còdic del conte

23-11-2018 Valenciano (España)
account-code-bigger-than-subaccounts

El codi del compte %code% és més llarg que els subcomptes

28-02-2022 Valenciano (España)
account-code-lower-than-parent

El codi de compte %code% és més curt que el del pare

14-09-2021 Valenciano (España)
account-data-missing

Falten senyes en el conte

23-11-2018 Valenciano (España)
account-dot-code

Punt per a autocompletar zeros. Example: 11.1 = 1100000001

15-06-2021 Valenciano (España)
account-length

Llongitut del conte

07-01-2021 Valenciano (España)
account-length-error

Longitud de subcompte errònia. El subcompte %code% ha de tindre la longitud definida en l'exercici.

29-05-2024 Valenciano (España)
account-missing-in-balance

El compte %codcuenta% té saldo però no està inclòs als balanços. Considereu incloure-ho si el balanç surt desquadrat.

06-06-2024 Valenciano (España)
account-parent-error

El conte pare és incorrecte o no pertany a l'eixercici

02-05-2019 Valenciano (España)
accounted-by-year

contabilitzat per any

04-08-2024 Valenciano (España)
accounting

Contabiltat

23-11-2018 Valenciano (España)
accounting-accounts

Contes contables

11-04-2019 Valenciano (España)
accounting-balance

Balanç

12-12-2019 Valenciano (España)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Leer más
Producto
Probar online
Programa de contabilidad gratis
Programa de presupuestos
Programa para hacer facturas
fsprinter
Información
Facebook
Polícita de cookies
Política de privacidad
Términos y condiciones
Twitter
YouTube
Más
Ley antifraude
Kit Digital
Empleo para contable
Portal de empleo
Copyright (c) 2013-2025 FacturaScripts
0.3642s

Soporte