|
ca_ES
|
L'hora d'inici no pot ser superior a l'hora de fi |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
cs_CZ
|
Čas začátku nemůže být větší než čas konce |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
de_DE
|
Die Startzeit darf nicht größer sein als die Endzeit |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
es_AR
|
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
es_CL
|
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
es_CO
|
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
es_CR
|
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
es_DO
|
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
es_EC
|
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
es_ES
|
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
es_GT
|
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
es_MX
|
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
es_PA
|
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
es_PE
|
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
es_UY
|
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
eu_ES
|
Hasierako ordua amaierakoa baino handiagoa izan ezin da. |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
fr_FR
|
L'heure de début ne peut pas être supérieure à l'heure de fin |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
gl_ES
|
A hora de inicio non pode ser maior que a hora de fin |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
it_IT
|
L'ora di inizio non può essere maggiore dell'ora di fine |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
pl_PL
|
Czas rozpoczęcia nie może być większy niż czas zakończenia |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
pt_BR
|
A hora de início não pode ser maior que a hora de fim |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
pt_PT
|
A hora de início não pode ser maior que a hora de fim |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
tr_TR
|
Başlangıç saati, bitiş saatinden büyük olamaz. |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |
|
va_ES
|
L'hora d'inici no pot ser major que l'hora de fi |
La hora de inicio no puede ser mayor que la hora de fin |