|
ca_ES
|
Longitud de subcompte erroni. El subcompte %code% ha de tenir la longitud definida en l'exercici. |
Longitud de subcompte errònia. El subcompte ha de tenir la longitud definida en l'exercici. |
|
cs_CZ
|
Chybná délka podúčtu. Podúčet %code% musí mít délku definovanou v účetním období. |
Longitud de cuenta errónea |
|
de_DE
|
Längenfehler Subkonto. Das Konto %code% muss die vorgeschriebene Länge haben. |
account-length-error |
|
es_AR
|
Longitud de subcuenta errónea. La subcuenta '%code%' debe tener la longitud definida en el ejercicio. |
Longitud de cuenta errónea |
|
es_CL
|
Longitud de subcuenta errónea. La subcuenta '%code%' debe tener la longitud definida en el ejercicio. |
Longitud de cuenta errónea |
|
es_CO
|
Longitud de subcuenta errónea. La subcuenta '%code%' debe tener la longitud definida en el ejercicio. |
Longitud de cuenta errónea |
|
es_CR
|
Longitud de subcuenta errónea. La subcuenta '%code%' debe tener la longitud definida en el ejercicio. |
Longitud de cuenta errónea |
|
es_DO
|
Longitud de subcuenta errónea. La subcuenta '%code%' debe tener la longitud definida en el ejercicio. |
Longitud de cuenta errónea |
|
es_EC
|
Longitud de subcuenta errónea. La subcuenta '%code%' debe tener la longitud definida en el ejercicio. |
Longitud de cuenta errónea |
|
es_ES
|
Longitud de subcuenta errónea. La subcuenta '%code%' debe tener la longitud definida en el ejercicio. |
Longitud de cuenta errónea |
|
es_GT
|
Longitud de subcuenta errónea. La subcuenta '%code%' debe tener la longitud definida en el ejercicio. |
Longitud de cuenta errónea |
|
es_MX
|
Longitud de subcuenta errónea. La subcuenta '%code%' debe tener la longitud definida en el ejercicio. |
Longitud de cuenta errónea |
|
es_PA
|
Longitud de subcuenta errónea. La subcuenta '%code%' debe tener la longitud definida en el ejercicio. |
Longitud de cuenta errónea |
|
es_PE
|
Longitud de subcuenta errónea. La subcuenta '%code%' debe tener la longitud definida en el ejercicio. |
Longitud de cuenta errónea |
|
es_UY
|
Longitud de subcuenta errónea. La subcuenta '%code%' debe tener la longitud definida en el ejercicio. |
Longitud de cuenta errónea |
|
eu_ES
|
Kontuaren luzera okerra. %code% kontuaren luzera ekitaldian zehaztu behar duzu. |
Azpikontuaren luzera okerra. %code% azpikontuaren luzera ekitaldian zehaztutakoa izan behar du. |
|
fr_FR
|
Erreur de longueur de compte. Le compte %code% doit avoir la longueur définie dans l'exercice. |
account-length-error |
|
gl_ES
|
Lonxitude de subconta errónea. A subconta %code% debe ter a lonxitude definida no exercicio. |
Lonxitude de conta errónea |
|
it_IT
|
errore-lunghezza-account |
errore-lunghezza-account |
|
pl_PL
|
Niepoprawna długość subkonta. Subkonto %code% musi mieć długość określoną w ćwiczeniu. |
Longitud de cuenta errónea |
|
pt_BR
|
Erro no comprimento da conta |
account-length-error |
|
pt_PT
|
Erro no comprimento do número da conta |
account-length-error |
|
tr_TR
|
Alt hesap uzunluğu hatalı. '%code%' alt hesabın, belirtilen uzunlukta olması gerekir. |
Longitud de cuenta errónea |
|
va_ES
|
Longitud de subcompte errònia. El subcompte %code% ha de tindre la longitud definida en l'exercici. |
Longitud de subcompte errònia. El subcompte ha de tenir la longitud definida en l'exercici. |