elurk_3992
04-12-2022 18:03:50
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

accepted-all en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Acceptat = TOTS Acceptat = TOTS
cs_CZ Přijato = VŠE Přijato = VŠE
de_DE Aceptado = TODOS Angenommen = ALLE
es_AR Aceptado = TODOS Aceptado = TODOS
es_CL Aceptado = TODOS Aceptado = TODOS
es_CO Aceptado = TODOS Aceptado = TODOS
es_CR Aceptado = TODOS Aceptado = TODOS
es_DO Aceptado = TODOS Aceptado = TODOS
es_EC Aceptado = TODOS Aceptado = TODOS
es_ES Aceptado = TODOS Aceptado = TODOS
es_GT Aceptado = TODOS Aceptado = TODOS
es_MX Aceptado = TODOS Aceptado = TODOS
es_PA Aceptado = TODOS Aceptado = TODOS
es_PE Aceptado = TODOS Aceptado = TODOS
es_UY Aceptado = TODOS Aceptado = TODOS
eu_ES Onartua = GUZTIAK Onartua = GUZTIAK
fr_FR Accepté = TOUS Aceptado = TODOS
gl_ES Aceptado = TODOS Aceptado = TODOS
it_IT Accettato= TUTTO Accettato= TUTTO
pl_PL Zaakceptowane = WSZYSTKO Aceptado = TODOS
pt_BR Aceito = TODOS Aceito = TODOS
pt_PT Aceite = TODOS Aceptado = TODOS
tr_TR Kabul edildi = HEPSİ Aceptado = TODOS
va_ES Acceptat = TOTS Aceptado = TODOS
fe-reason-06

Issuer / liable party tax identification

21-04-2026 Inglés
fe-reason-07

Recipient tax identification

21-04-2026 Inglés
fe-reason-08

Issuer / liable party address

21-04-2026 Inglés
fe-reason-09

Recipient address

21-04-2026 Inglés
fe-reason-10

Operation details

21-04-2026 Inglés
fe-reason-11

Applicable tax rate

21-04-2026 Inglés
fe-reason-12

Tax amount to apply

21-04-2026 Inglés
fe-reason-13

Date/Period to apply

21-04-2026 Inglés
fe-reason-14

Invoice type

21-04-2026 Inglés
fe-reason-15

Legal wording

21-04-2026 Inglés
fe-reason-16

Taxable base

21-04-2026 Inglés
fe-reason-80

Calculation of charged amounts

21-04-2026 Inglés
fe-reason-81

Calculation of withheld amounts

21-04-2026 Inglés
fe-reason-82

Taxable base modified due to return of containers / packaging

21-04-2026 Inglés
fe-reason-83

Taxable base modified due to discounts and rebates

21-04-2026 Inglés
fe-reason-84

Taxable base modified by a final judicial or administrative ruling

21-04-2026 Inglés
fe-reason-85

Taxable base modified due to charged amounts not paid; order declaring bankruptcy

21-04-2026 Inglés
image-url

Image URL

24-04-2026 Inglés
image-with-oversized-dimensions

Image size (%width% x %height%) exceeds the maximum allowed dimensions (2000x2000 px). Download canceled (%url%).

24-04-2026 Inglés
import-attributes

Import attributes

24-04-2026 Inglés
invalid-image-url-response

The image URL returned an error; the server may be down or the URL may be incorrect (%url%).

24-04-2026 Inglés
invoice-already-has-entry

Invoice %code% already has an entry

24-04-2026 Inglés
invoice-company-different-than-entry

Invoice %code% belongs to company %invoice_company%, while entry %entry% belongs to company %entry_company%

24-04-2026 Inglés
invoice-fiscal-year-different-than-entry

Invoice %code% belongs to fiscal year %fiscal_year%, while entry %entry% belongs to fiscal year %entry_fiscal_year%

24-04-2026 Inglés
invoice-irpf

Total IRPF (invoice)

24-04-2026 Inglés
invoice-lines

Invoice lines

24-04-2026 Inglés
invoice-not-found

Invoice %code% not found

24-04-2026 Inglés
no-stock-this-product

No se puede añadir el producto %referencia% por que no controla stock

28-04-2026 Inglés
open-services-last-month

Abiertos último mes

29-04-2026 Inglés
open-services-last-year

Abiertos último año

29-04-2026 Inglés
open-services-total

Servicios abiertos

29-04-2026 Inglés
rebuilding-stock

Reconstruyendo stock del producto %reference% (producto %offset% de %total%)

28-04-2026 Inglés
selector

Selector

24-04-2026 Inglés
29-04-2026 Inglés
29-04-2026 Inglés
29-04-2026 Inglés
services-by-month

Servicios por mes (últimos 12 meses)

29-04-2026 Inglés
services-by-nick

Por usuario creador

29-04-2026 Inglés
29-04-2026 Inglés
services-by-year

Servicios por año

29-04-2026 Inglés
stocks

Inventory

24-04-2026 Inglés
supplier-billing-contact

Supplier billing contact

24-04-2026 Inglés
total_cost

Coste Total

28-04-2026 Inglés
total-services

Total de servicios

29-04-2026 Inglés
unsuported-image-format

The image could not be read or processed correctly. Unsupported image format (%contentType%).

24-04-2026 Inglés
url-without-valid-image-or-header

The specified URL did not respond with a valid image content type in the header (%url%).

24-04-2026 Inglés
user-level

User level

25-04-2026 Inglés
wait-stock-movements-rebuild

Reconstruccion de stock no completada, espera que se finalice la reconstruccion de movimientos

28-04-2026 Inglés
2017-files-paragraph

Do you have a backup of the FacturaScripts 2017 files? Copy the zip to the MyFiles / FS2017Migrator folder in FacturaScripts.

28-07-2021 Inglés
2017-migrator

2017 migrator

28-07-2021 Inglés
2017-migrator-paragraph

This wizard allows you to migrate data from the 2017 version to the new 2023 structure.

18-06-2024 Inglés
2017-mysql-charset-problem

MySQL encoding must be utf8. Check this page %web%

10-04-2024 Inglés
2fa

2FA

18-08-2025 Inglés
347-no-country

The %type% invoice with VAT number %cifnif% has no country and it is required

04-06-2023 Inglés
347-no-data

No results

09-08-2023 Inglés
347-no-province

The %type% invoice with VAT number %cifnif% has no province and it is required

04-06-2023 Inglés
a-discount-has-been-applied

A discount has been applied:

05-12-2023 Inglés
16-03-2023 Inglés
abbreviated

Abbreviated

25-02-2020 Inglés
about

About

11-07-2018 Inglés
absence

Absence

10-02-2022 Inglés
absence-concept

Absence Concept

17-02-2021 Inglés
absence-reason

Absence - reason

17-09-2021 Inglés
absences-reasons

Absences reasons

04-12-2022 Inglés
acc-concept-required

You must first enter the concept of the entry.

09-09-2025 Inglés
accent-color

Accent color

19-01-2026 Inglés
accentcolor-desc

Color borde del desplegable

19-01-2026 Inglés
accept

Accept

11-07-2018 Inglés
accept-all

Accept all

19-02-2022 Inglés
accept-data

Accept changes or operation

11-07-2018 Inglés
accept-privacy-policy

Accept the privacy policy

05-08-2019 Inglés
accept-service-able-mount

If you dont accept service, it can't be mounted.

04-12-2022 Inglés
accepted

Accepted

20-10-2021 Inglés
accepted-estimation

Presupuestos aceptados

31-01-2025 Inglés
accepted-no

Accepted = NO

04-12-2022 Inglés
accepted-with-errors

Accepted with errors

30-06-2023 Inglés
accepted-yes

Accepted = YES

04-12-2022 Inglés
accepts-emails-commas

Accepts multiple emails separated by commas

09-06-2020 Inglés
access-denied

Access denied

08-01-2019 Inglés
access-denied-p

You do not have permission to view this data. If you think you should have permission to view this data, contact your administrator for permission.

01-05-2022 Inglés
access-token

Access token

18-09-2024 Inglés
accident

Accident

17-02-2021 Inglés
according-to-permission

According to permission

17-09-2021 Inglés
according-to-technical-data-sheet

According to technical data sheet

17-09-2021 Inglés
account

Account

11-07-2018 Inglés
account-419-not-found

Account 419 not found

08-03-2024 Inglés
account-bad-parent

The account %codcuenta% has the wrong parent account associated with it.

20-09-2022 Inglés
account-balance

Account Balance

11-07-2018 Inglés
account-code

Account code

11-07-2018 Inglés
account-code-bigger-than-subaccounts

Account code %code% is bigger than subaccounts

02-02-2022 Inglés
account-code-lower-than-parent

Account code %code% is shorter than the parent's

06-07-2021 Inglés
account-data-missing

Missing data in the account

11-07-2018 Inglés
account-dot-code

Dot to autocomplete zeros. Example: 11.1 = 1100000001

20-03-2021 Inglés
account-length

Subaccount length

02-01-2021 Inglés
account-length-error

Account length error. The account %code% must have the length defined in the exercise.

05-12-2023 Inglés
account-missing-in-balance

The account %codcuenta% has a balance but is not included in the balances. Consider including it if the balance is out of balance.

10-04-2023 Inglés
account-parent-error

The parent account is incorrect or does not belong to the exercise

11-07-2018 Inglés
accounted-by-year

how many times is it accounted per year

27-06-2024 Inglés
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2026 FacturaScripts
0.28636s

Soporte