yopli2000_5
17-02-2021 00:02:20
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

accident en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Accident accident
cs_CZ Porucha porucha
de_DE Unfall Unfall
es_AR Accidente accident
es_CL Accidente accident
es_CO Accidente accident
es_CR Accidente accident
es_DO Accidente accident
es_EC Accidente accident
es_ES Accidente accident
es_GT Accidente accident
es_MX Accidente accident
es_PA Accidente accident
es_PE Accidente accident
es_UY Accidente accident
eu_ES Istripua Istripua
fr_FR accident accident
gl_ES Accidente accident
it_IT incidente incidente
pl_PL Accidente accident
pt_BR Acidente accident
pt_PT Acidente accident
va_ES Accident Accident
add-lote

Añadir lote

15-02-2024 Inglés
alert-multiple-logos

Atención, tiene más de un logotipo establecido. Recuerde que el orden de aparición es primero los formatos de impresión, luego la empresa y por último la configuración general. Cuando encuentre un logotipo, no buscará más.

14-02-2024 Inglés
alert-supplier-required

Debes crear o seleccionar el proveedor antes de continuar

16-02-2024 Inglés
any-group

Cualquier grupo

18-02-2024 Inglés
batch-documents-processing-failed-in-google-document-ai

El procesamiento por lotes de documentos falló en Google Document AI

14-02-2024 Inglés
bucket-path

Ruta del bucket

14-02-2024 Inglés
cannot-generate-accounting-entry

Error al generar el asiento de la factura %invoice%

14-02-2024 Inglés
code-too-long

El código (%code%) es muy largo. Máximo %max% caracteres.

24-01-2024 Inglés
19-02-2024 Inglés
collection-remittance-supplier

Remesa cobro proveedor

19-02-2024 Inglés
create-order

Crear pedido

14-02-2024 Inglés
create-supplier

Crear proveedor

14-02-2024 Inglés
current-quarter

Trimestre actual

18-02-2024 Inglés
document-calculate-error

Error al calcular el documento

14-02-2024 Inglés
document-created-correctly

Documento creado correctamente

14-02-2024 Inglés
document-processing-failed-in-google-document-ai

El procesamiento del documento falló en Google Document AI

14-02-2024 Inglés
document-save-error

Error al guardar el documento

14-02-2024 Inglés
document-type-not-supported

Tipo de documento no soportado %type%

14-02-2024 Inglés
documents-are-being-processed

Se están procesando %num% documentos

15-02-2024 Inglés
documents-processed

Documentos procesados: %documents% de %total%

14-02-2024 Inglés
documents-to-process

Procesando %groups% grupos y %documents% documentos

14-02-2024 Inglés
email-notification-disabled

La notificación de email %name% está desactivada

01-02-2024 Inglés
email-notification-not-exists

Email notification %name% not found

05-11-2022 Inglés
error-copying-file-to-google-bucket

Error al copiar el archivo (%file%) a (%folder%) en Google Bucket

14-02-2024 Inglés
error-creating-folder-in-google-bucket

Error al crear la carpeta en Google Bucket: %folder%

14-02-2024 Inglés
error-downloading-file-from-google-bucket

Error al descargar el archivo de Google Bucket: %file%

14-02-2024 Inglés
error-downloading-result-file

Error al descargar el archivo de resultados: %document%

14-02-2024 Inglés
error-loading-model-scan

Error al cargar el modelo de escaneo: %document%

14-02-2024 Inglés
error-processing-group

Error al procesar el grupo: %group%

14-02-2024 Inglés
error-reading-result-file

Error al leer el archivo de resultados: %document%

14-02-2024 Inglés
error-removing-file-in-google-bucket

Error al eliminar el archivo en Google Bucket: %file%

14-02-2024 Inglés
error-removing-folder-in-google-bucket

Error al eliminar la carpeta en Google Bucket: %folder%

14-02-2024 Inglés
error-saving-model-scan

Error al guardar el modelo de escaneo: %document%

14-02-2024 Inglés
error-saving-scan-document

Error al guardar el documento escaneado: %name%

14-02-2024 Inglés
error-switching-processing-document

Error al cambiar el documento (%document%) a procesando

14-02-2024 Inglés
error-uploading-file

Error al subir el archivo: %name%

14-02-2024 Inglés
error-uploading-file-to-google-bucket

Error al subir el archivo a Google Bucket: %file%

14-02-2024 Inglés
file-not-exists-in-google-bucket

El archivo no existe en Google Bucket: %file%

14-02-2024 Inglés
file-size

Tamaño del archivo

14-02-2024 Inglés
file-type

Tipo de archivo

14-02-2024 Inglés
gdai-facturas

Documentos de compras

14-02-2024 Inglés
group-processed

Grupo procesado: %group%

14-02-2024 Inglés
hide-breakdowns

Ocultar desgloses

14-02-2024 Inglés
incompatible-document

The document %code% can't be grouped with the rest because it is not compatible (different client / supplier, currency or warehouse)

11-06-2021 Inglés
invalid-connection-to-google-bucket

Conexión inválida a Google Bucket

14-02-2024 Inglés
invalid-connection-to-google-document-ai

Conexión inválida a Google Document AI

14-02-2024 Inglés
invalid-processor

Procesador inválido

14-02-2024 Inglés
line-save-error

Error al guardar la línea %num%

14-02-2024 Inglés
mark-as-charged

Marcar como cobrada

20-02-2024 Inglés
mark-as-ready

Marcar como preparada

20-02-2024 Inglés
2017-files-paragraph

Paragraph to explain how to add backup of files

28-07-2021 Inglés
2017-migrator

2017 migrator

28-07-2021 Inglés
2017-migrator-paragraph

Paragraph to explain the use of this plugin

14-12-2023 Inglés
347-no-country

The %type% invoice with VAT number %cifnif% has no country and it is required

04-06-2023 Inglés
347-no-data

No results

09-08-2023 Inglés
347-no-province

The %type% invoice with VAT number %cifnif% has no province and it is required

04-06-2023 Inglés
a-discount-has-been-applied

A discount has been applied:

05-12-2023 Inglés
16-03-2023 Inglés
abbreviated

abbreviated, balance format

25-02-2020 Inglés
about

About

11-07-2018 Inglés
absence

Absence

10-02-2022 Inglés
absence-concept

absence-concept

17-02-2021 Inglés
absence-reason

Absence - reason

17-09-2021 Inglés
absences-reasons

Absences reasons

04-12-2022 Inglés
accept

Accept

11-07-2018 Inglés
accept-all

Accept all

19-02-2022 Inglés
accept-data

Accept changes or operation

11-07-2018 Inglés
accept-privacy-policy

Accept the privacy policy

05-08-2019 Inglés
accept-service-able-mount

Si no acepta el servicio, no podrá montarse.

04-12-2022 Inglés
accepted

Aceptado

20-10-2021 Inglés
accepted-all

Accepted = ALL

04-12-2022 Inglés
accepted-no

Accepted = NO

04-12-2022 Inglés
accepted-with-errors

Accepted with errors

30-06-2023 Inglés
accepted-yes

Accepted = YES

04-12-2022 Inglés
accepts-emails-commas

Accepts multiple emails separated by commas

09-06-2020 Inglés
access-denied

Access denied

08-01-2019 Inglés
access-denied-p

You do not have permission to view this data. If you think you should have permission to view this data, contact your administrator for permission.

01-05-2022 Inglés
access-facebook

Access with facebook

14-02-2022 Inglés
access-google

Access with Google

14-02-2022 Inglés
access-token

Access token

21-06-2023 Inglés
according-to-permission

According to permission

17-09-2021 Inglés
according-to-technical-data-sheet

According to technical data sheet

17-09-2021 Inglés
account

Account

11-07-2018 Inglés
account-bad-parent

The account %codcuenta% has the wrong parent account associated with it.

20-09-2022 Inglés
account-balance

Account Balance

11-07-2018 Inglés
account-code

Account code

11-07-2018 Inglés
account-code-bigger-than-subaccounts

Account code %code% is bigger than subaccounts

02-02-2022 Inglés
account-code-lower-than-parent

The account code is shorter than the parent's

06-07-2021 Inglés
account-data-missing

Missing data in the account

11-07-2018 Inglés
account-dot-code

You can use a dot to autocomplete zeros. Example: 11.1 = 1100000001

20-03-2021 Inglés
account-length

Subaccount length

02-01-2021 Inglés
account-length-error

Account length error

05-12-2023 Inglés
account-missing-in-balance

The account %codcuenta% has a balance but is not included in the balances. Consider including it if the balance is out of balance.

10-04-2023 Inglés
account-parent-error

The parent account is incorrect or does not belong to the exercise

11-07-2018 Inglés
accounting

Accounting

11-07-2018 Inglés
accounting-accounts

Accounting accounts

11-07-2018 Inglés
accounting-balance

Accounting balance

10-12-2019 Inglés
accounting-balances

Accounting balances

10-12-2019 Inglés
accounting-concept

Accounting concept

11-07-2018 Inglés
accounting-data-missing

Accounting data missing for the selected exercise

25-01-2021 Inglés
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2024 FacturaScripts
0.21899s

Soporte