es-tax-exception-e4

Portugués (Brasil) CORE
Necesita revisión +0.5

06-07-2024 06:04:16
Editar Pendiente 455 Todos 6 121
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

Iniciar sesión

es-tax-exception-e4 en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Espanya: excepció per l'article 23 i 24 de la Llei de l'IVA Espanya: excepció per l'article 23 i 24 de la Llei de l'IVA
cs_CZ España: excepción por el artículo 23 y 24 de la Ley del IVA España: excepción por el artículo 23 y 24 de la Ley del IVA
de_DE Spanien: Ausnahme nach Artikel 23 und 24 des Umsatzsteuergesetzes España: excepción por el artículo 23 y 24 de la Ley del IVA
en_EN Spain: exception by article 23 and 24 of the VAT Law Spain: exception by article 23 and 24 of the VAT Law
es_AR España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA
es_CL España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA
es_CO España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA
es_CR España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA
es_DO España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA
es_EC España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA
es_ES España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA
es_GT España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA
es_MX España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA
es_PA España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA
es_PE España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA
es_UY España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA España: E4 Exenta arts. 23-24 LIVA
eu_ES Espainia: BEZaren 23. eta 24. legeen artikuluen salbuespena Espainia: BEZaren 23. eta 24. legeen artikuluen salbuespena
fr_FR Espagne: exception pour les articles 23 et 24 de la loi sur la TVA España: excepción por el artículo 23 y 24 de la Ley del IVA
gl_ES España: excepción polo artigo 23 e 24 da Ley do IVE España: excepción polo artigo 23 e 24 da Ley do IVE
it_IT Spagna: eccezione per gli articoli 23 e 24 della legge sull'IVA España: excepción por el artículo 23 y 24 de la Ley del IVA
pl_PL Hiszpania: wyjątek na mocy artykułu 23 i 24 ustawy o VAT España: excepción por el artículo 23 y 24 de la Ley del IVA
pt_PT Espanha: exceção do artigo 23 e 24 da Lei do IVA España: excepción por el artículo 23 y 24 de la Ley del IVA
tr_TR İspanya: KDV Kanunu'nun 23 ve 24. maddesine göre istisna España: excepción por el artículo 23 y 24 de la Ley del IVA
va_ES Espanya: excepció per l'article 23 i 24 de la Llei de l'IVA España: excepción por el artículo 23 y 24 de la Ley del IVA
Nombre Nombre Última actualización Última actualización
accounting-entry-not-found

No se han encontrado asientos para este periodo

26-02-2026 Portugués (Brasil)
accounting-prepaid-supplier-delivery-note

Prepago albarán de proveedor %code%

27-02-2026 Portugués (Brasil)
accounting-prepaid-supplier-estimation

Prepago presupuesto de proveedor %code

27-02-2026 Portugués (Brasil)
accounting-prepaid-supplier-order

Pré-pagamento do pedido do fornecedor %code%

27-02-2026 Portugués (Brasil)
active-customers

Clientes ativos

20-02-2026 Portugués (Brasil)
active-year

Activos este año

20-02-2026 Portugués (Brasil)
agent-user-not-equal-login-agent

Este control horario está asignado al agente "%agent%", pero has iniciado sesión con el usuario "%user%" que tiene el agente asociado "%userAgent%". Solo puedes realizar el control horario con el agente asociado a tu usuario, si quiere acceder al control horario de un agente diferente al de tu usuario, inicie sesión con un usuario vinculado a ese agente o acceda con una ventana de incógnito a la url del control horario de ese agente.

02-03-2026 Portugués (Brasil)
alternative-codes

Códigos alternativos

03-03-2026 Portugués (Brasil)
alternative-codes-short

Cód alternativos

03-03-2026 Portugués (Brasil)
annual-180

Anual (Modelo 180)

26-02-2026 Portugués (Brasil)
base

Base

26-02-2026 Portugués (Brasil)
books

Livros

12-12-2025 Portugués (Brasil)
cannot-be-marked-as-paid-because-the-remittance-has-not-been-paid

Não é possível marcar como pago porque a remessa não foi paga

27-02-2026 Portugués (Brasil)
centre-buyer

Centro comprador

06-02-2026 Portugués (Brasil)
centre-fiscal

Centro fiscal

06-02-2026 Portugués (Brasil)
centre-payer

Centro pagador

06-02-2026 Portugués (Brasil)
centre-payment-receiver

Centro receptor de pagamento

06-02-2026 Portugués (Brasil)
centre-seller

Centro do vendedor

06-02-2026 Portugués (Brasil)
clients

Clientes

20-02-2026 Portugués (Brasil)
close-time-control

Finalizar controle de horário

02-03-2026 Portugués (Brasil)
confirm-generate-manual

Deseo generar los documentos de tipo <b>MANUAL</b>.<br>Este proceso no se puede cancelar ni parar.<br>Conozco y acepto el riesgo.

22-02-2026 Portugués (Brasil)
contact-email-is-empty

O e-mail de contato do agente está vazio

10-02-2026 Portugués (Brasil)
cost-in-report

Imprimir custos

21-02-2026 Portugués (Brasil)
could-not-uncheck-as-paid-because-the-remittance-is-paid

No se pudo desmarcar como pagado porque la remesa ya está pagada

27-02-2026 Portugués (Brasil)
customers-by-country

Clientes por país

20-02-2026 Portugués (Brasil)
customers-by-group

Clientes por grupo

20-02-2026 Portugués (Brasil)
customers-without-group

Clientes sin grupo

20-02-2026 Portugués (Brasil)
debtors

Devedores

20-02-2026 Portugués (Brasil)
deleted-by-employee

Excluído pelo próprio funcionário

26-02-2026 Portugués (Brasil)
description-operation-verifactu

Verifactu: Descripción operación

27-02-2026 Portugués (Brasil)
dry-run

Simulação

23-10-2025 Portugués (Brasil)
duplicate-code

Duplicar Código

21-02-2026 Portugués (Brasil)
duplicate-code-text

Indica si se puede o permite duplicar el código de la receta. Si se selecciona 'No duplicar', el sistema NO PERMITIRÁ guardar la receta si ya existe el código.

21-02-2026 Portugués (Brasil)
duplicate-recipe-code

Já existe outra receita com o código %code%

21-02-2026 Portugués (Brasil)
emailed

Enviado

23-10-2025 Portugués (Brasil)
endpoint

Endpoint

01-09-2025 Portugués (Brasil)
ensure-device-connected-and-qz-permissions

Certifique-se de que o dispositivo está conectado e que o QZ Tray tem permissões.

01-09-2025 Portugués (Brasil)
environment

Ambiente

06-08-2025 Portugués (Brasil)
error-cert-no-certificate-policies

O certificado Verifactu não possui políticas de certificado

02-12-2025 Portugués (Brasil)
error-cert-revoked-via-crl

O certificado Verifactu foi revogado de acordo com a CRL

02-12-2025 Portugués (Brasil)
error-save-prepare-info

Erro ao salvar os dados de preparação para o produto %reference%

04-03-2025 Portugués (Brasil)
error-start-workday

Erro ao iniciar a jornada de trabalho

26-05-2025 Portugués (Brasil)
es-tax-exception-e1

E

12-07-2024 Portugués (Brasil)
es-tax-exception-e2

Espanha: exceção pelo artigo 21 da Lei do IVA

18-07-2024 Portugués (Brasil)
es-tax-exception-e3

Espanha: exceção pelo artigo 22 da Lei do IVA

15-08-2024 Portugués (Brasil)
es-tax-exception-e5

Espanha: exceção pelo artigo 25 da Lei do IVA

14-08-2024 Portugués (Brasil)
es-tax-exception-e6

E

03-07-2024 Portugués (Brasil)
es-tax-exception-n1

Operações internas isentas ao abrigo do artigo 10.1 da Lei 20/1991 do IGIC

09-11-2025 Portugués (Brasil)
es-tax-exception-n2

España: N2 No sujeta (reglas de localización)

06-03-2026 Portugués (Brasil)
es-tax-exception-n5

Operações isentas por aplicação do artigo 25 da Lei do IGIC

17-11-2025 Portugués (Brasil)
Nombre Nombre Última actualización Última actualización
2017-files-paragraph

Lembre ter uma cópia de segurança dos ficheiros de FacturaScripts 2017? Copie o zip à pasta MyFiles/ FS2017 Migrator de FacturaScripts.

01-10-2021 Portugués (Brasil)
2017-migrator

Migrador 2017

01-10-2021 Portugués (Brasil)
2017-migrator-paragraph

Este assistente permite migrar os dados da versão 2017 para a nova estrutura de tabelas do FS2021

29-05-2024 Portugués (Brasil)
2017-mysql-charset-problem

A codificação do MySQL deve ser utf8. Verifique esta página %web%

10-04-2024 Portugués (Brasil)
2fa

2FA

22-10-2025 Portugués (Brasil)
347-no-country

É obrigatório um país para a fatura de %type% com CPF/CNPJ %cifnif%

13-09-2023 Portugués (Brasil)
347-no-data

Sem resultados

13-09-2023 Portugués (Brasil)
347-no-province

La factura de %type% con cif/nif %cifnif% no tiene provincia y es obligatorio

13-09-2023 Portugués (Brasil)
a-discount-has-been-applied

Foi aplicado um desconto de

29-05-2024 Portugués (Brasil)
abb-units

Un.

13-09-2023 Portugués (Brasil)
abbreviated

Abreviado

11-06-2021 Portugués (Brasil)
about

Acerca

11-06-2021 Portugués (Brasil)
absence

Absence

21-02-2022 Portugués (Brasil)
absence-concept

Motivo da Ausencia

11-06-2021 Portugués (Brasil)
absence-reason

Ausência - Causa

01-10-2021 Portugués (Brasil)
absences-reasons

Motivo de ausências

13-09-2023 Portugués (Brasil)
acc-concept-required

Você deve primeiro inserir o conceito da entrada

06-09-2025 Portugués (Brasil)
accent-color

Cor de destaque

27-01-2026 Portugués (Brasil)
accentcolor-desc

Cor da borda do menu suspenso

26-01-2026 Portugués (Brasil)
accept

Aceitar

11-06-2021 Portugués (Brasil)
accept-all

Aceptar todo

21-02-2022 Portugués (Brasil)
accept-data

Aceitar mudanças ou operação

11-06-2021 Portugués (Brasil)
accept-privacy-policy

Aceitar Política de Privacidade

20-11-2019 Portugués (Brasil)
accept-service-able-mount

Se não aceitar os termos, não poderá prosseguir com a instalação.

13-09-2023 Portugués (Brasil)
accepted

Aceptado

21-02-2022 Portugués (Brasil)
accepted-all

Aceito = TODOS

13-09-2023 Portugués (Brasil)
accepted-estimation

Orçamentos aceitos

06-02-2025 Portugués (Brasil)
accepted-no

Aceito = NO

13-09-2023 Portugués (Brasil)
accepted-with-errors

Aceito com erros

13-09-2023 Portugués (Brasil)
accepted-yes

Aceito = SI

13-09-2023 Portugués (Brasil)
accepts-emails-commas

Aceita varios emails separados por vírgula

11-06-2021 Portugués (Brasil)
access-denied

acesso negado

20-11-2019 Portugués (Brasil)
access-denied-p

Você não tem permissão para visualizar esses dados. Se você acha que deve ter permissão para visualizar esses dados, entre em contato com o administrador para obter permissão.

29-07-2022 Portugués (Brasil)
access-token

Token de acesso

09-11-2024 Portugués (Brasil)
accident

Acidente

11-06-2021 Portugués (Brasil)
according-to-permission

de acordo com a permissão

29-07-2022 Portugués (Brasil)
according-to-technical-data-sheet

Conforme a ficha técnica

29-07-2022 Portugués (Brasil)
account

Conta

11-06-2021 Portugués (Brasil)
account-419-not-found

Conta 419 não foi encontrada

09-11-2024 Portugués (Brasil)
account-bad-parent

A conta %codcuenta% está associada a uma conta pai errada.

13-09-2023 Portugués (Brasil)
account-balance

Saldo da Conta

20-11-2019 Portugués (Brasil)
account-code

Código de conta

11-06-2021 Portugués (Brasil)
account-code-bigger-than-subaccounts

O código da conta %code% é maior que as subcontas

29-07-2022 Portugués (Brasil)
account-code-lower-than-parent

código de conta é inferior a conta pai

29-07-2022 Portugués (Brasil)
account-data-missing

Faltam dados na conta

11-06-2021 Portugués (Brasil)
account-dot-code

Punto para auocompletar zeros. Exemplo: 11.1 = 1100000001

11-06-2021 Portugués (Brasil)
account-length

Comprimento da conta

11-06-2021 Portugués (Brasil)
account-length-error

Erro no comprimento da conta

29-05-2024 Portugués (Brasil)
account-missing-in-balance

A conta %codcuenta% tem saldo mas não está incluída nos balanços. Cuidado com furo de caixa

13-09-2023 Portugués (Brasil)
account-parent-error

A conta principal está incorreta ou não pertence ao exercício

20-11-2019 Portugués (Brasil)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Leer más
Producto
Probar online
Programa de contabilidad gratis
Programa de presupuestos
Programa para hacer facturas
fsprinter
Información
Facebook
Polícita de cookies
Política de privacidad
Términos y condiciones
Twitter
YouTube
Más
FactuCon
Ley antifraude
Programa de Partners
Kit Digital
Empleo para contable
Portal de empleo
Copyright (c) 2013-2026 FacturaScripts
0.29031s

Soporte