|
ca_ES
|
No pots marcar la forma de pagament com pagada si hi ha termini de pagament |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazo de pago |
|
cs_CZ
|
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
|
de_DE
|
Sie können die Zahlungsart nicht als bezahlt markieren, wenn Zahlungsfristen festgelegt sind |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazo de pago |
|
en_EN
|
You cannot mark the payment method as paid if there is a payment term |
You cannot mark the payment method as paid if there is a payment term |
|
es_AR
|
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
|
es_CL
|
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
|
es_CO
|
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
|
es_CR
|
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
|
es_DO
|
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
|
es_EC
|
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
|
es_ES
|
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
|
es_GT
|
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
|
es_MX
|
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
|
es_PA
|
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
|
es_PE
|
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
|
es_UY
|
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
|
eu_ES
|
Ezin duzu ordainketa-metodoa ordainduta bezela markatu ordainketa-epe bat badago |
Ezin duzu ordainketa-metodoa ordainduta bezela markatu ordainketa-epe bat badago |
|
fr_FR
|
Vous ne pouvez pas marquer le mode de paiement comme payé s'il y a des conditions de paiement |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazo de pago |
|
gl_ES
|
Non podes marcar a forma de pago como pagada se hai prazo de pagamento |
Non podes marcar a forma de pago como pagada se hai prazo de pagamento |
|
it_IT
|
Non puoi segnare il pagamento come effettuato se ci sono termini di pagamento |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazo de pago |
|
nl_NL
|
U kunt de betaalmethode niet als betaald markeren als er betalingstermijnen zijn |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
|
pl_PL
|
Nie możesz oznaczyć metody płatności jako opłaconej, jeśli są terminy płatności |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
|
pt_BR
|
Você não pode marcar o pagamento como pago se houver prazo de pagamento |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazo de pago |
|
pt_PT
|
Não pode marcar o pagamento como pago se houver prazo de pagamento |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazo de pago |
|
tr_TR
|
Ödeme koşuları varsa, ödeme şekli ödenmiş olarak işaretlenemez |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |
|
zh_CN
|
存在分期付款时,不能将付款方式标记为已付款 |
No puedes marcar la forma de pago como pagada si hay plazos de pago |