|
ca_ES
|
No hi ha cap empleat amb la credencial %code%. Marcatge del %date% %time% no importat. |
No hi ha cap empleat amb la credencial %code%. Marcatge del %date% %time% no importat. |
|
cs_CZ
|
Neexistuje žádný zaměstnanec s přihlašovacími údaji %code%. Záznam ze dne %date% v %time% nebyl importován. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
de_DE
|
Es gibt keinen Mitarbeiter mit der Anmeldung %code% . Der Ein- und Ausstempeleintrag für %date% %time% wurde nicht importiert. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
en_EN
|
There is no employee with the credential %code%. The clock-in/out entry for %date% %time% was not imported. |
There is no employee with the credential %code%. The clock-in/out entry for %date% %time% was not imported. |
|
es_AR
|
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
es_CL
|
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
es_CO
|
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
es_CR
|
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
es_DO
|
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
es_EC
|
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
es_ES
|
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
es_GT
|
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
es_MX
|
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
es_PA
|
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
es_PE
|
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
es_UY
|
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
eu_ES
|
Ez dago %code% kredentziala duen langilerik. %date% %time%ko fitxaketa ez da inportatu. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
fr_FR
|
Aucun employé ne correspond à l'identifiant %code%. Le pointage du %date% à %time% n'a pas été importé. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
gl_ES
|
Non existe ningún empregado coa credencial %code%. Fichaxe do %date% %time% non importada. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
it_IT
|
Non esiste alcun dipendente con la credenziale %code%. Timbratura del %date% alle %time% non importata. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
nl_NL
|
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
pl_PL
|
Nie istnieje żaden pracownik z danymi uwierzytelniającymi %code%. Rejestracja z dnia %date% o godzinie %time% nie została zaimportowana. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
pt_BR
|
Não existe nenhum funcionário com a credencial %code%. Registro de %date% %time% não importado. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
pt_PT
|
Não existe nenhum funcionário com a credencial %code%. Registo de %date% %time% não importado. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |
|
tr_TR
|
%code% kimlik bilgisine sahip hiçbir çalışan yok. %date% %time% tarihli ve saatli kayıt içe aktarılmadı. |
No existe ningún empleado con la credencial %code%. Marcaje del %date% %time% no importado. |