|
ca_ES
|
Hem rebut una sol·licitud per restablir la teva contrasenya. Fes clic al següent enllaç per triar-ne una de nova. Si no ho has sol·licitat tu, pots ignorar aquest correu electrònic. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
cs_CZ
|
Obdrželi jsme žádost o resetování vašeho hesla. Klikněte na následující odkaz a zvolte nové. Pokud jste o něj nežádali, můžete tento e-mail ignorovat. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
de_DE
|
Wir haben eine Anfrage zum Zurücksetzen Ihres Passworts erhalten. Klicken Sie auf den folgenden Link, um ein neues auszuwählen. Wenn Sie dies nicht angefordert haben, können Sie diese E-Mail ignorieren. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
en_EN
|
We have received a request to reset your password. Click the following link to choose a new one. If you did not request this, you can ignore this email. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
es_AR
|
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
es_CL
|
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
es_CO
|
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
es_CR
|
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
es_DO
|
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
es_EC
|
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
es_ES
|
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
es_GT
|
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
es_MX
|
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
es_PA
|
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
es_PE
|
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
es_UY
|
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
eu_ES
|
Zure pasahitza berrezartzeko eskaera bat jaso dugu. Egin klik hurrengo estekan berri bat aukeratzeko. Zuk eskatu ez baduzu, mezu elektroniko hau bazter dezakezu. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
fr_FR
|
Nous avons reçu une demande de réinitialisation de votre mot de passe. Cliquez sur le lien suivant pour en choisir un nouveau. Si vous n'en êtes pas à l'origine, vous pouvez ignorer cet e-mail. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
gl_ES
|
Recibimos unha solicitude para restablecer o teu contrasinal. Fai clic na seguinte ligazón para escoller un novo. Se ti non a solicaches, podes ignorar este correo electrónico. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
it_IT
|
Abbiamo ricevuto una richiesta per reimpostare la tua password. Fai clic sul seguente link per sceglierne una nuova. Se non l'hai richiesta tu, puoi ignorare questa email. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
pl_PL
|
Otrzymaliśmy prośbę o zresetowanie Twojego hasła. Kliknij poniższy link, aby wybrać nowe hasło. Jeśli to nie Ty złożyłeś prośbę, możesz zignorować tę wiadomość e-mail. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
pt_BR
|
Recebemos um pedido para repor a sua palavra-passe. Clique na ligação seguinte para escolher uma nova. Se não foi você a solicitar, pode ignorar este email. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
pt_PT
|
Recebemos um pedido para repor a sua palavra-passe. Clique na ligação seguinte para escolher uma nova. Se não foi você a solicitar, pode ignorar este email. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |
|
va_ES
|
Hem rebut una sol·licitud per a restablir la teua contrasenya. Fes clic en l'enllaç següent per a triar-ne una nova. Si tu no ho has sol·licitat, pots ignorar este correu electrònic. |
Hemos recibido una solicitud para restablecer tu contraseña. Haz clic en el siguiente enlace para elegir una nueva. Si tú no la has solicitado, puedes ignorar este email. |