|
ca_ES
|
El camp %fieldName% de la taula %tableName% no pot ser més llarg de %length% caràcters. |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
de_DE
|
Der Wert des Feldes %fieldName% in der Tabelle %tableName% überschreitet die maximale Länge von %length% Zeichen |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
en_EN
|
The value of the field %fieldName% in the table %tableName% exceeds the maximum length of %length% characters. |
The value of the field %fieldName% in the table %tableName% exceeds the maximum length of %length% characters. |
|
es_AR
|
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
es_CL
|
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
es_CO
|
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
es_CR
|
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
es_DO
|
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
es_EC
|
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
es_ES
|
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
es_GT
|
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
es_MX
|
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
es_PA
|
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
es_PE
|
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
es_UY
|
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
eu_ES
|
%tableName% taulako %fieldName% eremuaren balioa %length% karaktereko gehieneko luzera gainditzen du |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
fr_FR
|
La valeur du champ %fieldName% de la table %tableName% dépasse la longueur maximale de %length% caractères |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
gl_ES
|
O valor do campo %fieldName% da táboa %tableName% supera a lonxitude máxima de %length% caracteres |
O valor do campo %fieldName% da táboa %tableName% supera a lonxitude máxima de %length% caracteres |
|
it_IT
|
Il valore del campo %fieldName% della tabella %tableName% supera la lunghezza massima di %length% caratteri |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
pl_PL
|
Wartość pola %fieldName% w tabeli %tableName% przekracza maksymalną długość %length% znaków |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
pt_BR
|
O valor do campo %fieldName% da tabela %tableName% excede o comprimento máximo de %length% caracteres |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
pt_PT
|
O valor do campo %fieldName% da tabela %tableName% excede o comprimento máximo de %length% caracteres |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
tr_TR
|
%tableName% tablosundaki %fieldName% alanının değeri, %length% karakterlik maksimum uzunluğu aşıyor |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |
|
va_ES
|
El valor del camp %fieldName% de la taula %tableName% supera la longitud màxima de %length% caràcters |
El valor del campo %fieldName% de la tabla %tableName% supera la longitud máxima de %length% caracteres |