cron-max-execution-time-reached

Checo CORE
Necesita revisión +0.5
Creado: 09-07-2026 16:59:09 updated: 09-07-2026 16:59:09
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

cron-max-execution-time-reached en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES S'ha arribat al temps límit d'execució del cron (%seconds% segons). Les tasques pendents es realitzaran durant la següent execució del cron. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
de_DE Die maximale Ausführungszeit des Cron-Jobs (%seconds% Sekunden) wurde erreicht. Ausstehende Jobs werden beim nächsten Cron-Lauf ausgeführt. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
en_EN The maximum execution time for the cron job has been reached (%seconds% seconds). Pending jobs will be executed in the next cron job. The maximum execution time for the cron job has been reached (%seconds% seconds). Pending jobs will be executed in the next cron job.
es_AR Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
es_CL Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
es_CO Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
es_CR Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
es_DO Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
es_EC Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
es_ES Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
es_GT Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
es_MX Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
es_PA Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
es_PE Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
es_UY Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
eu_ES Cronaren exekuzio-denbora maximoa (%seconds% segundo) iritsi da. Zain dauden lanak cronaren hurrengo exekuzioan beteko dira. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
fr_FR Le temps maximal d’exécution du cron a été atteint (%seconds% secondes). Les tâches en attente seront exécutées lors de la prochaine exécution du cron. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
gl_ES Alcanzouse o tempo máximo de execución do cron (%seconds% segundos). As tarefas pendentes executaranse na seguinte execución do cron. Alcanzouse o tempo máximo de execución do cron (%seconds% segundos). As tarefas pendentes executaranse na seguinte execución do cron.
it_IT È stato raggiunto il tempo massimo di esecuzione del cron (%seconds% secondi). I lavori in sospeso verranno eseguiti alla successiva esecuzione del cron. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
pl_PL Osiągnięto maksymalny czas wykonania crona (%seconds% sekund). Oczekujące zadania zostaną wykonane przy następnym uruchomieniu crona. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
pt_BR Foi atingido o tempo máximo de execução do cron (%seconds% segundos). Os trabalhos pendentes serão executados na próxima execução do cron. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
pt_PT Foi atingido o tempo máximo de execução do cron (%seconds% segundos). Os trabalhos pendentes serão executados na próxima execução do cron. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
tr_TR Cron’un maksimum çalışma süresine (%seconds% saniye) ulaşıldı. Bekleyen işler, cron’un bir sonraki çalıştırılmasında yürütülecektir. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
va_ES S'ha assolit el temps màxim d'execució del cron (%seconds% segons). Els treballs pendents s'executaran en la següent execució del cron. Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron.
actions-without-printer

Akce bez tiskárny

23-07-2026 23-07-2026 Checo
aeat-file-invalid-exercise

Nelze vygenerovat soubor AEAT: vybrané účetní období je neplatné.

21-07-2026 21-07-2026 Checo
aeat-file-invalid-length

Nelze vygenerovat soubor AEAT: vygenerovaný soubor nemá očekávanou délku.

21-07-2026 21-07-2026 Checo
aeat-file-invalid-nif

Nelze vygenerovat soubor AEAT: NIF společnosti je prázdný nebo neplatný.

21-07-2026 21-07-2026 Checo
aeat-file-missing-company-name

Nelze vygenerovat soubor AEAT: název společnosti je prázdný.

21-07-2026 21-07-2026 Checo
afternoon

Odpoledne

14-07-2026 14-07-2026 Checo
all-in-period

Všichni za období

14-07-2026 14-07-2026 Checo
attendance-overlap

Uvedené období se překrývá s již existujícími záznamy tohoto dne

14-07-2026 14-07-2026 Checo
attendance-save-input-error

Chyba při uložení příchodu

14-07-2026 14-07-2026 Checo
attendance-save-output-error

Chyba při ukládání záznamu o odchodu

14-07-2026 14-07-2026 Checo
authorize

Autorizovat

14-07-2026 14-07-2026 Checo
available-employees

Dostupní zaměstnanci

14-07-2026 14-07-2026 Checo
balances-updating-in-background

Hay %count% tareas en segundo plano actualizando los saldos de las cuentas y subcuentas. Los saldos mostrados pueden no ser definitivos hasta que finalicen (se procesan al ejecutar el cron).

22-07-2026 22-07-2026 Checo
cant-refund-a-refund

Nelze vytvořit opravný daňový doklad z faktury, která již je opravná

15-07-2026 15-07-2026 Checo
check-queue

Zkontrolovat frontu

22-07-2026 22-07-2026 Checo
content

Obsah

14-07-2026 14-07-2026 Checo
contract-end

Konec smlouvy

14-07-2026 14-07-2026 Checo
14-07-2026 14-07-2026 Checo
copies

Kopie

22-07-2026 22-07-2026 Checo
14-07-2026 14-07-2026 Checo
crash-files-found

Nalezeny soubory fatální chyby

16-07-2026 16-07-2026 Checo
crash-files-p

V instalaci byly nalezeny soubory kritické chyby. Můžete je smazat nebo nám je poslat, abychom mohli tyto chyby opravit.

16-07-2026 16-07-2026 Checo
cups-error

Chyba při odesílání úlohy do CUPS.

22-07-2026 22-07-2026 Checo
22-07-2026 22-07-2026 Checo
14-07-2026 14-07-2026 Checo
customer-merge-disabled-instead

Nepodařilo se odstranit zákazníka %code%, místo toho byl deaktivován

21-07-2026 21-07-2026 Checo
customers-merged

%total% zákazníků sloučeno do zákazníka %code%

21-07-2026 21-07-2026 Checo
dashboard-empty-detail

V této skupině nejsou žádné záznamy

14-07-2026 14-07-2026 Checo
date-range-invalid

Rozsah dat není platný

14-07-2026 14-07-2026 Checo
date-range-too-long

Maximální povolený rozsah je %days% dní

14-07-2026 14-07-2026 Checo
delays-today

Dnešní zpoždění

14-07-2026 14-07-2026 Checo
delete-duplicates

Smazat duplicity

21-07-2026 21-07-2026 Checo
destination-customer

Cliente principal (destino)

21-07-2026 21-07-2026 Checo
detailed

Podrobné

14-07-2026 14-07-2026 Checo
disable-duplicates

Zakázat duplicity

21-07-2026 21-07-2026 Checo
document-expires

Platnost dokumentu

14-07-2026 14-07-2026 Checo
document-not-printable

Zadaný model není tisknutelný dokument.

22-07-2026 22-07-2026 Checo
document-pdf-error

Nepodařilo se vygenerovat PDF dokumentu.

22-07-2026 22-07-2026 Checo
documents-expired-count

%count% doklad(ů) po lhůtě platnosti

14-07-2026 14-07-2026 Checo
download-aeat-file

Stáhnout soubor AEAT

21-07-2026 21-07-2026 Checo
download-scheme-btn

Stáhnout schémata

21-07-2026 21-07-2026 Checo
duplicate-name

Již existuje tiskárna s názvem '%name%'.

22-07-2026 22-07-2026 Checo
duplicated-customers

Duplicitní zákazníci (zdroje)

21-07-2026 21-07-2026 Checo
duplicated-customers-help

Označte duplicitní zákazníky, které chcete sloučit. Seznam lze filtrovat podle textu nebo skupiny.

21-07-2026 21-07-2026 Checo
duplicates-action

Akce s duplikáty

21-07-2026 21-07-2026 Checo
events-of-day

Události dne

14-07-2026 14-07-2026 Checo
exit-must-be-after-input

Čas odchodu musí být pozdější než čas příchodu

14-07-2026 14-07-2026 Checo
field-value-too-long

Hodnota pole %fieldName% v tabulce %tableName% překračuje maximální délku %length% znaků

09-07-2026 09-07-2026 Checo
file-outside-allowed

Soubor je mimo povolené umístění.

22-07-2026 22-07-2026 Checo
file-type-not-allowed

Typ souboru není povolen.

22-07-2026 22-07-2026 Checo
2017-files-paragraph

Máte zálohu souborů FacturaScripts 2017? Zkopírujte .zip do složky MyFiles/FS2017Migrator ve FacturaScripts

- 08-02-2023 Checo
2017-foreign-keys-enabled

Cizí klíče (foreign keys) jsou povoleny. Před migrací je musíte zakázat přidáním define('FS_DB_FOREIGN_KEYS', false); do souboru config.php a znovu načíst tuto stránku. Po dokončení migrace je znovu povolte.

19-07-2026 19-07-2026 Checo
2017-foreign-keys-restore

Migrace dokončena. Znovu povolte cizí klíče odstraněním řádku FS_DB_FOREIGN_KEYS ze souboru config.php (nebo jeho nastavením na true).

19-07-2026 19-07-2026 Checo
2017-migrator

Migrátor 2017

- 08-02-2023 Checo
2017-migrator-paragraph

Tento průvodce vám umožní migrovat data z verze 2017 do verze 2021

- 14-06-2024 Checo
2017-mysql-charset-problem

Kódování MySQL musí být utf8. Zkontrolujte tuto stránku %web%

- 10-04-2024 Checo
2fa

2FA

- 25-01-2026 Checo
347-confirm-send

Odeslat e-maily modelu 347

18-05-2026 30-05-2026 Checo
347-confirm-send-body

Příjemcům formuláře 347 budou odeslány e-maily s přehledem operací za účetní období.

18-05-2026 29-06-2026 Checo
347-email-amounts-title

ČTVRTLETNÍ ČÁSTKY OPERACÍ

18-05-2026 28-05-2026 Checo
347-email-cifnif-line

DNI/NIF: <strong>%cifnif%</strong>

18-05-2026 29-05-2026 Checo
347-email-footer

Pokud od Vás nedostaneme nesouhlas do <strong>20 de febrero</strong>, považujeme naše údaje za správné. S pozdravem.

18-05-2026 02-06-2026 Checo
347-email-greeting

Vážení obchodní partneři:

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-included

Vzhledem k tomu, že jste zařazeni do přehledu, na který se odkazujeme, oznamujeme Vám, že částka k vykázání z tohoto titulu je:

18-05-2026 01-07-2026 Checo
347-email-intro

Příští únor předložíme přehled všech našich klientů, jejichž fakturace během roku <strong>%year%</strong> překročila částku <strong>%amount%</strong>.

18-05-2026 29-05-2026 Checo
347-email-name-line

JMÉNO/OBCHODNÍ JMÉNO: <strong>%name%</strong>

18-05-2026 01-06-2026 Checo
347-email-subject

Modelo 347 - Období %year%

18-05-2026 29-05-2026 Checo
347-email-title

ROČNÍ PROHLÁŠENÍ O OPERACÍCH S TŘETÍMI STRANAMI.

18-05-2026 07-06-2026 Checo
347-emails-queued

E-maily formuláře 347 byly zařazeny do fronty pro odeslání.

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-emails-sent

Formulář 347: odesláno %sent% e-mailů, bez e-mailu: %noEmail%.

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-no-country

Faktura %type% s identifikačním číslem %cifnif% nemá zemi a je povinná

- 30-05-2024 Checo
347-no-data

Bez výsledků

- 29-05-2024 Checo
347-no-email

Adresát %name% s CIF\/NIF %cifnif% nemá e-mail a nelze mu zaslat upozornění.

18-05-2026 28-05-2026 Checo
347-no-province

Faktura %type% s identifikačním číslem %cifnif% nemá provincii a je povinná

- 30-05-2024 Checo
347-send-email

Odeslat e-mail

18-05-2026 18-05-2026 Checo
349-key-a

Pořízení zboží uvnitř Společenství

03-07-2026 03-07-2026 Checo
349-key-c

Konsignace (náhradní DIČ)

03-07-2026 03-07-2026 Checo
349-key-d

Konsignace (vrácení)

03-07-2026 03-07-2026 Checo
349-key-e

Osvobozené dodání zboží uvnitř Společenství

03-07-2026 03-07-2026 Checo
349-key-h

Dodání po dovozu (AEO bez záruky)

03-07-2026 03-07-2026 Checo
349-key-i

Pořízení služeb uvnitř Společenství

03-07-2026 03-07-2026 Checo
349-key-m

Dodání po dovozu

03-07-2026 03-07-2026 Checo
349-key-r

Konsignace (oprava)

03-07-2026 03-07-2026 Checo
349-key-s

Poskytnutí služeb uvnitř Společenství

03-07-2026 03-07-2026 Checo
349-key-t

Trojstranné obchody

03-07-2026 03-07-2026 Checo
349-no-data

Ve vybraném období nejsou žádné transakce uvnitř Společenství. Zkontrolujte, zda mají zákazníci a dodavatelé přiřazenu zemi EU a DIČ/NIVA.

03-07-2026 03-07-2026 Checo
a-discount-has-been-applied

Byla udělena sleva

- 30-05-2024 Checo
abb-units

Jednotky

- 30-05-2024 Checo
abbreviated

Zkrácený

- 08-02-2023 Checo
- 08-02-2023 Checo
absence

Absence

- 08-02-2023 Checo
absence-concept

Koncept absence

- 08-02-2023 Checo
absence-reason

Důvod absence

- 08-02-2023 Checo
absences-reasons

Důvody absencí

- 08-02-2023 Checo
absent-automatic-message

Automatická zpráva o nepřítomnosti

03-06-2026 03-06-2026 Checo
absent-automatic-message-desc

Tato zpráva bude automaticky odeslána odesílatelům e-mailů, které obdržíte během vaší nepřítomnosti; automaticky odpoví na nepřečtené a neodpovězené přijaté e-maily. Je nutné mít nakonfigurovaný příchozí i odchozí e-mail. Text je přeložitelný; můžete použít proměnnou jako 'mi-mensaje-de-ausencia' konfigurovatelnou pomocí pluginu Traducciones pro zobrazení zprávy v jazyce e-mailu odesílatele.

03-06-2026 03-06-2026 Checo
absent-automatic-reply

Automatická odpověď z důvodu nepřítomnosti

03-06-2026 03-06-2026 Checo
acc-concept-irpf-130

Vyrovnání IRPF %period%

18-05-2026 28-05-2026 Checo
acc-concept-required

Nejprve musíte zadat popis účetního zápisu.

- 12-12-2025 Checo
accent-color

Boční okraj + ikona

- 25-01-2026 Checo
Cookies
Usamos cookies necesarias para el funcionamiento del sitio y cookies opcionales para recordar tus preferencias y mejorar tu experiencia. Puedes aceptarlas todas, rechazarlas o configurar tus preferencias
Copyright (c) 2013-2026 FacturaScripts
0.28043s

Soporte