|
ca_ES
|
S'ha creat el servei programat {number} per al client {customer} amb data d'inici {date}. Creat per: {author}. Veure: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
cs_CZ
|
Byla vytvořena naplánovaná služba {number} pro zákazníka {customer} s datem zahájení {date}. Vytvořil: {author}. Zobrazit: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
de_DE
|
Der geplante Service {number} wurde für den Kunden {customer} mit Beginn am {date} erstellt. Erstellt von: {author}. Anzeigen: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
en_EN
|
The scheduled service {number} has been created for customer {customer} with start date {date}. Created by: {author}. See: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
es_AR
|
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
es_CL
|
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
es_CO
|
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
es_CR
|
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
es_DO
|
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
es_EC
|
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
es_ES
|
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
es_GT
|
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
es_MX
|
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
es_PA
|
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
es_PE
|
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
es_UY
|
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
eu_ES
|
{number} programatutako zerbitzua sortu da {customer} bezeroarentzat {date} hasiera datarekin. Sortzailea: {author}. Ikusi: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
fr_FR
|
Le service programmé {number} a été créé pour le client {customer} avec une date de début {date}. Créé par : {author}. Voir : {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
gl_ES
|
Creouse o servizo programado {number} para o cliente {customer} con data de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
it_IT
|
È stato creato il servizio programmato {number} per il cliente {customer} con data di inizio {date}. Creato da: {author}. Vedi: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
pl_PL
|
Utworzono zaplanowaną usługę {number} dla klienta {customer} z datą rozpoczęcia {date}. Utworzono przez: {author}. Zobacz: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
pt_BR
|
O serviço programado {number} foi criado para o cliente {customer} com data de início {date}. Criado por: {author}. Ver: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
pt_PT
|
Foi criado o serviço programado {number} para o cliente {customer} com data de início {date}. Criado por: {author}. Ver: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |
|
tr_TR
|
Müşteri {customer} için {number} numaralı planlanmış hizmet {date} başlangıç tarihiyle oluşturuldu. Oluşturan: {author}. Görüntüle: {url} |
Se ha creado el servicio programado {number} para el cliente {customer} con fecha de inicio {date}. Creado por: {author}. Ver: {url} |