|
ca_ES
|
No es pot marcar el rebut com a pagat de la factura amb codi %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
cs_CZ
|
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
de_DE
|
Die Quittung für die Rechnung mit dem Code %code% kann nicht als bezahlt markiert werden. |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
en_EN
|
Cannot mark the receipt as paid for the invoice with code %code% |
Cannot mark the receipt as paid for the invoice with code %code% |
|
es_AR
|
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
es_CL
|
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
es_CO
|
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
es_CR
|
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
es_DO
|
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
es_EC
|
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
es_ES
|
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
es_GT
|
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
es_MX
|
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
es_PA
|
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
es_PE
|
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
es_UY
|
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
eu_ES
|
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
fr_FR
|
Impossible de marquer le reçu comme payé pour la facture portant le code %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
it_IT
|
Impossibile contrassegnare la ricevuta come pagata per la fattura con codice %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
pl_PL
|
Nie można oznaczyć pokwitowania jako zapłaconego dla faktury o kodzie %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
pt_BR
|
Não é possível marcar o recibo como pago da fatura com código %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
pt_PT
|
Não é possível marcar o recibo como pago da fatura com código %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
tr_TR
|
Kod %code% olan faturanın makbuzunu ödenmiş olarak işaretlemek mümkün değil. |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |
|
va_ES
|
No es pot marcar el rebut com a pagat de la factura amb codi %code% |
No se puede marcar el recibo como pagado de la factura con código %code% |