|
ca_ES
|
Document pagat, però no s'ha pogut actualitzar l'estat |
Document pagat, però no s'ha pogut actualitzar l'estat |
|
cs_CZ
|
Dokument byl zaplacen, ale nepodařilo se aktualizovat stav |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
de_DE
|
Dokument bezahlt, aber der Status konnte nicht aktualisiert werden |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
es_AR
|
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
es_CL
|
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
es_CO
|
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
es_CR
|
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
es_DO
|
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
es_EC
|
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
es_ES
|
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
es_GT
|
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
es_MX
|
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
es_PA
|
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
es_PE
|
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
es_UY
|
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
eu_ES
|
Dokumentua ordainduta dago baina ez da egoera eguneratu |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
fr_FR
|
Document payé mais statut non mis à jour |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
gl_ES
|
Documento pagado pero non se pudo actualizar o estado |
Documento pagado pero non se pudo actualizar o estado |
|
it_IT
|
Documento pagato ma non è stato possibile aggiornare lo stato |
Documento pagato ma non è stato possibile aggiornare lo stato |
|
pl_PL
|
Dokument opłacony, ale nie udało się zaktualizować statusu |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
pt_BR
|
Documento pago, mas não foi possível atualizar o status |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
pt_PT
|
Documento pago, mas o status não pôde ser atualizado |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |
|
va_ES
|
Document pagat però no s'ha pogut actualitzar l'estat |
Documento pagado pero no se ha podido actualizar el estado |