notify-note-body

Vasco (España) CRM
Necesita revisión
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

notify-note-body en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Hola {name}, tens programada la notificació de la nota {number}. Fes clic aquí: {url} Hola {name}, tens programada la notificació de la nota {number}. Fes clic aquí: {url}
cs_CZ Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
de_DE Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
en_EN Hello {name}, you have scheduled the notification of the note {number}. Click here: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
es_AR Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
es_CL Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
es_CO Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
es_CR Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
es_DO Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
es_EC Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
es_ES Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
es_GT Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
es_MX Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
es_PA Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
es_PE Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
es_UY Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
fr_FR Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
gl_ES Ola {name}, tes programada a notificación da nota {number}. Fai clic aquí: {url} Ola {name}, tes programada a notificación da nota {number}. Fai clic aquí: {url}
it_IT Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
pl_PL Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
pt_BR Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
pt_PT Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
va_ES Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url} Hola {name}, tienes programada la notificación de la nota {number}. Haz clic aquí: {url}
347-no-data

Sin resultados

21-07-2023 Vasco (España)
a-discount-has-been-applied

Se ha aplicado un descuento del

22-11-2023 Vasco (España)
account-length-error

Azpikontuaren luzera okerra. %code% azpikontuaren luzera ekitaldian zehaztutakoa izan behar du.

20-02-2020 Vasco (España)
add-product

Añadir producto

16-08-2023 Vasco (España)
add-user

Añadir usuario

27-11-2023 Vasco (España)
add-variable-desc

Añade una variable a la plantilla para que sea reemplazada por el valor correspondiente

08-06-2023 Vasco (España)
add-work-event-model-ids-desc

Añadir IDs de modelo separados por comas. Ejemplo: 1,2,3

27-11-2023 Vasco (España)
add-working-hours

Añadir Horarios

21-06-2023 Vasco (España)
all-company-users

Todos los usuarios de la empresa

27-11-2023 Vasco (España)
all-users-of-all-companies

Todos los usuarios de todas las empresas

27-11-2023 Vasco (España)
allow-send-notification

Permitir enviar notificaciones

27-11-2023 Vasco (España)
an-email-has-already-been-sent-for-this-ticket

Ya se ha enviado un email para este ticket %ticketid%

22-11-2023 Vasco (España)
api-facebook-app-validated

La aplicación de Facebook ha sido validada correctamente

08-06-2023 Vasco (España)
api-whatsapp-phone-validated

El teléfono ha sido validado correctamente

08-06-2023 Vasco (España)
application

Aplicación

08-06-2023 Vasco (España)
applications

Aplicaciones

08-06-2023 Vasco (España)
approximate-price

Precio aproximado

29-11-2023 Vasco (España)
april

Abril

28-08-2023 Vasco (España)
assign-or-create-service-tourist

Asignar o crear servicio turístico

12-06-2023 Vasco (España)
attachment-reports

Adjunto informes

12-06-2023 Vasco (España)
audio

Audio

08-06-2023 Vasco (España)
august

Agosto

28-08-2023 Vasco (España)
automator

Automatizador

22-11-2023 Vasco (España)
automator-drv

Automatizador DRV

22-11-2023 Vasco (España)
automator-obdline

Automatizador OBDLine

22-11-2023 Vasco (España)
backup-memory-warning

Advertencia: la copia de seguridad ocupa %size% MB, pero solamente tienes %memory% MB de memoria disponible. Insuficiente para realizar la copia de seguridad.

28-07-2023 Vasco (España)
backups

Copias de seguridad

22-10-2023 Vasco (España)
bars

Barras

07-09-2023 Vasco (España)
browse

Examinar

08-06-2023 Vasco (España)
buttons

Botones

08-06-2023 Vasco (España)
calculate-area-weight-desc

Peso del producto que se recibe del proveedor.

10-07-2023 Vasco (España)
cannot-change-file-permissions

No se pudieron cambiar los permisos al archivo %file%

21-06-2023 Vasco (España)
cannot-create-file

No se pudo crear el archivo %file%

21-06-2023 Vasco (España)
cannot-remove-user

No se puede eliminar el usuario %nick% de la conversación

27-11-2023 Vasco (España)
cannot-remove-yourself

No puedes eliminarte a ti mismo

27-11-2023 Vasco (España)
cannot-save-message

No se puede guardar el mensaje

27-11-2023 Vasco (España)
cannot-update-admin

No se puede actualizar el administrador del usuario %nick%

27-11-2023 Vasco (España)
cannot-write-file

No se pudo escribir en el archivo %file%

21-06-2023 Vasco (España)
cant-add-subscription

No se pudo añadir el usuario %nick% a la conversación %conversation%

27-11-2023 Vasco (España)
cant-copy-file

No se pudo copiar el archivo %path% a la carpeta del contacto %phone%

08-06-2023 Vasco (España)
cant-create-conversation

No se puede crear la conversación

27-11-2023 Vasco (España)
cant-delete-the-product

No se puede eliminar el producto

31-07-2023 Vasco (España)
cant-delete-the-supplier-delivery-note

No se puede eliminar el albarán de proveedor

31-07-2023 Vasco (España)
change-phone

Cambiar teléfono

08-06-2023 Vasco (España)
changes-to-apply

Aplikatzeko aldaketak

19-03-2023 Vasco (España)
chat

Chat

08-06-2023 Vasco (España)
chat-bot

Chat bot

08-06-2023 Vasco (España)
chatgpt-prompt

ChatGPT Prompt

08-06-2023 Vasco (España)
choose-files

Seleccionar archivos

08-06-2023 Vasco (España)
code-model

Código del modelo

28-11-2023 Vasco (España)
2017-files-paragraph

FacturaScripts 2017 artxiboen segurtasun kopiarik ba daukazu? Kopiatu zip-a FacturaScripts-eko MyFiles/FS2017Migrator karpera.

29-07-2021 Vasco (España)
2017-migrator

2017 Migratzailea

20-04-2022 Vasco (España)
2017-migrator-paragraph

Morroi honi esker 2017 bertsioko datuak 2021eko egitura berrira migratu ditzakezu.

29-07-2021 Vasco (España)
347-no-country

%cif/nif% IFK duen %type% fakturak ez du herrialderik eta beharrezkoa da

04-06-2023 Vasco (España)
347-no-data

Sin resultados

21-07-2023 Vasco (España)
347-no-province

%cif/nif% IFK duen %type% fakturak ez du probintziarik eta beharrezkoa da

04-06-2023 Vasco (España)
a-discount-has-been-applied

Se ha aplicado un descuento del

22-11-2023 Vasco (España)
abb-units

Unitateak

19-03-2023 Vasco (España)
abbreviated

Laburtua

02-03-2020 Vasco (España)
about

Honi buruz

11-07-2021 Vasco (España)
absence

Absentzia

11-02-2022 Vasco (España)
absence-concept

Absentziaren arrazoia

17-02-2021 Vasco (España)
absence-reason

Absentzia - arrazoia

11-08-2021 Vasco (España)
absences-reasons

Absententziaren arrazoiak

11-12-2022 Vasco (España)
accept

Onartu

11-07-2021 Vasco (España)
accept-all

Dena onartu

19-02-2022 Vasco (España)
accept-data

Aldaketak edo eragiketa onartu

07-01-2022 Vasco (España)
accept-privacy-policy

Pribatutasun politika onartu

20-02-2020 Vasco (España)
accept-service-able-mount

Zerbitzua onartzen ez bada, ezin izango da muntatu.

11-12-2022 Vasco (España)
accepted

Onartua

20-10-2021 Vasco (España)
accepted-all

Onartua = GUZTIAK

11-12-2022 Vasco (España)
accepted-no

Onartua = EZ

11-12-2022 Vasco (España)
accepted-with-errors

Erroreekin onartuta

10-07-2023 Vasco (España)
accepted-yes

Onartua = BAI

11-12-2022 Vasco (España)
accepts-emails-commas

Komekin separatutako hainbat email onartzen ditu

13-06-2020 Vasco (España)
access-denied

access-denied

14-01-2019 Vasco (España)
access-denied-p

Ez duzu datu hauek ikusteko baimenik. Datu hauek ikusteko baimena izan behar duzula uste baduzu, jarri harremanetan zure administratzailearekin baimena lortzeko.

01-05-2022 Vasco (España)
access-facebook

Facebook-ekin sartu

15-02-2022 Vasco (España)
access-google

Google-kin sartu

15-02-2022 Vasco (España)
access-token

Sarrera token-a

27-06-2023 Vasco (España)
accident

Istripua

17-02-2021 Vasco (España)
according-to-permission

Baimenaren arabera

11-08-2021 Vasco (España)
11-08-2021 Vasco (España)
account

Kontua

11-07-2021 Vasco (España)
account-bad-parent

%codcuenta% kontuak guraso-kontu okerra dauka lotuta.

20-09-2022 Vasco (España)
account-balance

Kontuaren saldoa

11-07-2021 Vasco (España)
account-code

Kontu kodea

11-07-2021 Vasco (España)
account-code-bigger-than-subaccounts

Kontuaren %code% kodea azpikontuak baino luzeagoa da

02-02-2022 Vasco (España)
account-code-lower-than-parent

%code% kontuaren kodea gurasoarena baino motzagoa da.

07-07-2021 Vasco (España)
account-data-missing

Kontuan datuak falta dira

11-07-2021 Vasco (España)
account-dot-code

Puntu bat erabili zeroak automatikoki osatzeko. Adibidez: 11.1 = 1100000001

26-03-2021 Vasco (España)
account-length

Azpikontuaren luzera

02-01-2021 Vasco (España)
account-length-error

Azpikontuaren luzera okerra. %code% azpikontuaren luzera ekitaldian zehaztutakoa izan behar du.

20-02-2020 Vasco (España)
account-missing-in-balance

%codcuenta% kontuak saldoa du baina ez dago saldoetan sartuta. Kontuan hartu hau sartzea oreka desorekatuta badago.

10-04-2023 Vasco (España)
account-parent-error

'guraso' kontua ez da zuzena edo ez da ekitaldikoa

08-07-2021 Vasco (España)
accounting

Kontabilitatea

11-07-2021 Vasco (España)
accounting-accounts

Kontabilitate kontuak

11-07-2021 Vasco (España)
20-02-2020 Vasco (España)
20-02-2020 Vasco (España)
accounting-concept

Kontabilitate kontzeptua

11-07-2021 Vasco (España)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2023 FacturaScripts
0.20352s

Soporte