matyas.levicek_18233 Creado: 08-02-2023 19:44:29 updated: 08-02-2023 19:44:29
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

accept en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Acceptar Acceptar
de_DE akzeptieren akzeptieren
en_EN Accept Accept
es_AR Aceptar Aceptar
es_CL Aceptar Aceptar
es_CO Aceptar Aceptar
es_CR Aceptar Aceptar
es_DO Aceptar Aceptar
es_EC Aceptar Aceptar
es_ES Aceptar Aceptar
es_GT Aceptar Aceptar
es_MX Aceptar Aceptar
es_PA Aceptar Aceptar
es_PE Aceptar Aceptar
es_UY Aceptar Aceptar
eu_ES Onartu Onartu
fr_FR Accepter Accepter
gl_ES Aceptar Aceptar
it_IT accettare accettare
pl_PL Zaakceptować Aceptar
pt_BR Aceitar Accept
pt_PT Aceitar Aceitar
tr_TR Kabul Et Aceptar
va_ES Acceptar Accept
347-confirm-send

Enviar emails del Modelo 347

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-confirm-send-body

Adresátům formuláře 347 budou odeslány e-maily s přehledem operací za účetní období.

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-amounts-title

IMPORTE TRIMESTRAL OPERACIONES

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-cifnif-line

DNI/NIF: <strong>%cifnif%</strong>

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-footer

De no recibir disconformidad por su parte antes del <strong>20 de febrero</strong>, consideraremos que nuestra cifra es correcta. Sin otro particular, les saludamos cordialmente.

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-greeting

Vážení obchodní partneři:

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-included

Vzhledem k tomu, že jste zařazeni do přehledu, na který odkazujeme, oznamujeme Vám, že částka k vykázání z tohoto titulu je:

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-intro

V příštím únoru předložíme přehled všech našich klientů, jejichž fakturace překročila částku <strong>%amount%</strong> během roku <strong>%year%</strong>.

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-name-line

NOMBRE/RAZÓN SOCIAL: <strong>%name%</strong>

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-subject

Modelo 347 - Ejercicio %year%

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-title

DECLARACIÓN ANUAL DE OPERACIONES CON TERCERAS PERSONAS.

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-emails-queued

E-maily formuláře 347 byly zařazeny do fronty pro odeslání.

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-emails-sent

Formulář 347: odesláno %sent% e-mailů, bez e-mailu: %noEmail%.

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-no-email

Adresát %name% s CIF/NIF %cifnif% nemá e-mail a nelze mu zaslat upozornění.

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-send-email

Odeslat e-mail

18-05-2026 18-05-2026 Checo
acc-concept-irpf-130

Regularización de IRPF %period%

18-05-2026 18-05-2026 Checo
accounting-created-111

Asiento creado en el ejercicio %codejercicio% con el concepto: %concepto%

18-05-2026 18-05-2026 Checo
accounting-created-130

Se ha creado el asiento en el ejercicio %codejercicio% con el concepto: %concepto%

18-05-2026 18-05-2026 Checo
address-applied-to-documents-with-errors

Adresa použitá u dokumentů s chybami

14-05-2026 14-05-2026 Checo
address-not-found

Adresa nenalezena

14-05-2026 14-05-2026 Checo
api-resource-invalid

Neplatný zdroj API

14-05-2026 14-05-2026 Checo
api-version-invalid

Neplatná verze API

14-05-2026 14-05-2026 Checo
22-05-2026 22-05-2026 Checo
apply-ipc-help

Si no hay filas seleccionadas, se aplicará a todas las facturas programadas.

22-05-2026 22-05-2026 Checo
apply-ipc-title

Añadir IPC

22-05-2026 22-05-2026 Checo
bad-total-error

Chyba: celková částka nesouhlasí

14-05-2026 14-05-2026 Checo
cant-create-database

Nelze vytvořit databázi

14-05-2026 14-05-2026 Checo
cant-create-folders

Nelze vytvořit složku '%folder%'

14-05-2026 14-05-2026 Checo
cant-create-subaccount

Nelze vytvořit podúčet

14-05-2026 14-05-2026 Checo
cant-delete-file

Nelze odstranit soubor '%fileName%'

14-05-2026 14-05-2026 Checo
cant-lock-next-code

Nelze zablokovat následující kód

14-05-2026 14-05-2026 Checo
cant-remove-account-entry

Nelze odstranit účetní zápis

14-05-2026 14-05-2026 Checo
cant-remove-payment

Nelze odstranit platbu

14-05-2026 14-05-2026 Checo
cant-save-htaccess

Nelze uložit soubor .htaccess

14-05-2026 14-05-2026 Checo
cant-save-install

Nelze uložit instalační soubor

14-05-2026 14-05-2026 Checo
cant-update-stock

Nelze aktualizovat stav zásob

14-05-2026 14-05-2026 Checo
code-doc-cust

Sales Doc Code

22-05-2026 22-05-2026 Checo
code-doc-supp

Purchase Doc Supplier

22-05-2026 22-05-2026 Checo
company-not-in-eu

Společnost není v EU

14-05-2026 14-05-2026 Checo
company-subject-same-country

Společnost a subjekt jsou ve stejné zemi

14-05-2026 14-05-2026 Checo
18-05-2026 18-05-2026 Checo
configuration-successful

Configuración correcta

22-05-2026 22-05-2026 Checo
costs-line

Costs Per Line

22-05-2026 22-05-2026 Checo
customer-line-error

Chyba v řádku zákazníka

14-05-2026 14-05-2026 Checo
customer-payment-bank-line-error

Chyba v bankovním řádku platby zákazníka

14-05-2026 14-05-2026 Checo
customer-payment-expense-line-error

Chyba v řádku nákladů u platby zákazníka

14-05-2026 14-05-2026 Checo
customer-payment-line-error

Chyba v řádku platby zákazníka

14-05-2026 14-05-2026 Checo
date-out-of-rage-selected-better

Datum je mimo rozsah; vyberte jiné

14-05-2026 14-05-2026 Checo
days-service-date

Dny k dodání

18-05-2026 18-05-2026 Checo
days-service-date-desc

Días para servir la mercancía (desde la fecha del documento)

18-05-2026 18-05-2026 Checo
2017-files-paragraph

Máte zálohu souborů FacturaScripts 2017? Zkopírujte .zip do složky MyFiles/FS2017Migrator ve FacturaScripts

- 08-02-2023 Checo
2017-migrator

Migrátor 2017

- 08-02-2023 Checo
2017-migrator-paragraph

Tento průvodce vám umožní migrovat data z verze 2017 do verze 2021

- 14-06-2024 Checo
2017-mysql-charset-problem

Kódování MySQL musí být utf8. Zkontrolujte tuto stránku %web%

- 10-04-2024 Checo
2fa

2FA

- 25-01-2026 Checo
347-confirm-send

Enviar emails del Modelo 347

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-confirm-send-body

Adresátům formuláře 347 budou odeslány e-maily s přehledem operací za účetní období.

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-amounts-title

IMPORTE TRIMESTRAL OPERACIONES

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-cifnif-line

DNI/NIF: <strong>%cifnif%</strong>

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-footer

De no recibir disconformidad por su parte antes del <strong>20 de febrero</strong>, consideraremos que nuestra cifra es correcta. Sin otro particular, les saludamos cordialmente.

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-greeting

Vážení obchodní partneři:

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-included

Vzhledem k tomu, že jste zařazeni do přehledu, na který odkazujeme, oznamujeme Vám, že částka k vykázání z tohoto titulu je:

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-intro

V příštím únoru předložíme přehled všech našich klientů, jejichž fakturace překročila částku <strong>%amount%</strong> během roku <strong>%year%</strong>.

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-name-line

NOMBRE/RAZÓN SOCIAL: <strong>%name%</strong>

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-subject

Modelo 347 - Ejercicio %year%

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-email-title

DECLARACIÓN ANUAL DE OPERACIONES CON TERCERAS PERSONAS.

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-emails-queued

E-maily formuláře 347 byly zařazeny do fronty pro odeslání.

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-emails-sent

Formulář 347: odesláno %sent% e-mailů, bez e-mailu: %noEmail%.

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-no-country

Faktura %type% s identifikačním číslem %cifnif% nemá zemi a je povinná

- 30-05-2024 Checo
347-no-data

Bez výsledků

- 29-05-2024 Checo
347-no-email

Adresát %name% s CIF/NIF %cifnif% nemá e-mail a nelze mu zaslat upozornění.

18-05-2026 18-05-2026 Checo
347-no-province

Faktura %type% s identifikačním číslem %cifnif% nemá provincii a je povinná

- 30-05-2024 Checo
347-send-email

Odeslat e-mail

18-05-2026 18-05-2026 Checo
a-discount-has-been-applied

Byla udělena sleva

- 30-05-2024 Checo
abb-units

Jednotky

- 30-05-2024 Checo
abbreviated

Zkrácený

- 08-02-2023 Checo
- 08-02-2023 Checo
absence

Absence

- 08-02-2023 Checo
absence-concept

Koncept absence

- 08-02-2023 Checo
absence-reason

Důvod absence

- 08-02-2023 Checo
absences-reasons

Důvody absencí

- 08-02-2023 Checo
acc-concept-irpf-130

Regularización de IRPF %period%

18-05-2026 18-05-2026 Checo
acc-concept-required

Nejprve musíte zadat popis účetního zápisu.

- 12-12-2025 Checo
accent-color

Boční okraj + ikona

- 25-01-2026 Checo
accentcolor-desc

Barva okraje rozbalovací nabídky

- 25-01-2026 Checo
accept-all

Přijmout vše

- 08-02-2023 Checo
accept-data

Přijmout změny/operaci

- 08-02-2023 Checo
accept-privacy-policy

Přijmout podmínky o ochraně osobních údajů

- 08-02-2023 Checo
accept-service-able-mount

Pokud nesouhlasíte se službami, nemohou být poskytovány.

- 08-02-2023 Checo
accepted

Přijato

- 08-02-2023 Checo
accepted-all

Přijato = VŠE

- 08-02-2023 Checo
accepted-estimation

Přijaté odhady

- 10-04-2025 Checo
accepted-no

Přijato = NE

- 08-02-2023 Checo
accepted-with-errors

Přijato s chybami

- 30-05-2024 Checo
accepted-yes

Přijato = ANO

- 08-02-2023 Checo
accepts-emails-commas

Příjmá více emailů oddělených čárkami (,)

- 08-02-2023 Checo
access-denied

Přístup odepřen

- 08-02-2023 Checo
access-denied-p

Nemáte přístup k těmto datům. Pokud byste měli mít oprávnění vidět tato data, kontaktujte správce.

- 08-02-2023 Checo
access-token

Přístupový token

- 21-01-2025 Checo
accident

Porucha

- 08-02-2023 Checo
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2026 FacturaScripts
0.3422s

Soporte