|
ca_ES
|
La data no pot ser anterior a l'últim recompte completat del magatzem |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
de_DE
|
Das Datum darf nicht vor der letzten abgeschlossenen Inventurzählung des Lagers liegen |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
en_EN
|
The date cannot be earlier than the last completed warehouse count |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
es_AR
|
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
es_CL
|
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
es_CO
|
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
es_CR
|
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
es_DO
|
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
es_EC
|
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
es_ES
|
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
es_GT
|
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
es_MX
|
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
es_PA
|
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
es_PE
|
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
es_UY
|
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
eu_ES
|
Data ezin da biltegiko azken kontaketa amaitua baino lehenagokoa izan |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
fr_FR
|
La date ne peut pas être antérieure au dernier inventaire terminé de l’entrepôt |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
gl_ES
|
A data non pode ser anterior ao último reconto completado do almacén |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
it_IT
|
La data non può essere precedente all'ultimo conteggio completato del magazzino |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
nl_NL
|
De datum mag niet vóór de laatste voltooide telling van het magazijn liggen |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
pl_PL
|
Data nie może być wcześniejsza niż data ostatniego zakończonego inwentaryzacyjnego liczenia magazynu |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
pt_BR
|
A data não pode ser anterior à última contagem concluída do armazém |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
pt_PT
|
A data não pode ser anterior à última contagem concluída do armazém |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
tr_TR
|
Tarih, deponun tamamlanan son sayımından önce olamaz |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
va_ES
|
La data no pot ser anterior a l’últim recompte completat del magatzem |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |
|
zh_CN
|
日期不能早于仓库最近一次完成的盘点日期 |
La fecha no puede ser anterior al último conteo completado del almacén |