|
ca_ES
|
L'expedient %code% ja té número definitiu i no pot tornar a ser una proposta |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
cs_CZ
|
Spis %code% již má definitivní číslo a nemůže být znovu návrhem |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
de_DE
|
Die Akte %code% hat bereits eine endgültige Nummer und kann nicht erneut zu einem Vorschlag werden |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
en_EN
|
Case file %code% already has a final number and cannot go back to being a proposal |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
es_AR
|
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
es_CL
|
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
es_CO
|
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
es_CR
|
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
es_DO
|
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
es_EC
|
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
es_ES
|
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
es_GT
|
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
es_MX
|
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
es_PA
|
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
es_PE
|
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
es_UY
|
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
eu_ES
|
%code% espedienteak dagoeneko behin betiko zenbakia du eta ezin da berriro proposamen izan |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
fr_FR
|
Le dossier %code% a déjà un numéro définitif et ne peut plus redevenir une proposition |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
gl_ES
|
O expediente %code% xa ten número definitivo e non pode volver ser unha proposta |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
it_IT
|
Il fascicolo %code% ha già un numero definitivo e non può tornare a essere una proposta |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
pl_PL
|
Sprawa %code% ma już numer ostateczny i nie może ponownie stać się propozycją |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
pt_BR
|
O processo %code% já tem número definitivo e não pode voltar a ser uma proposta |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
pt_PT
|
O processo %code% já tem um número definitivo e não pode voltar a ser uma proposta |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |
|
va_ES
|
L'expedient %code% ja té número definitiu i no pot tornar a ser una proposta |
El expediente %code% ya tiene número definitivo y no puede volver a ser una propuesta |