|
ca_ES
|
No s'ha pogut generar l'assentament de la devolució del rebut %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
cs_CZ
|
Nepodařilo se vygenerovat účetní zápis vratky účtenky %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
de_DE
|
Die Buchung für die Rückerstattung der Quittung %receipt% konnte nicht erstellt werden. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
en_EN
|
Could not generate the accounting entry for the refund of receipt %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
es_AR
|
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
es_CL
|
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
es_CO
|
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
es_CR
|
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
es_DO
|
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
es_EC
|
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
es_ES
|
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
es_GT
|
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
es_MX
|
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
es_PA
|
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
es_PE
|
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
es_UY
|
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
eu_ES
|
Ezin izan da %receipt% ordainagiriaren itzulketaren kontabilitate-idazpena sortu. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
fr_FR
|
Impossible de générer l’écriture du remboursement du reçu %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
it_IT
|
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
pl_PL
|
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
pt_BR
|
Não foi possível gerar o lançamento da devolução do recibo %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
pt_PT
|
Não foi possível gerar o lançamento da devolução do recibo %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
tr_TR
|
%receipt% makbuzunun iade kaydı oluşturulamadı. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |
|
va_ES
|
No s'ha pogut generar l'assentament de la devolució del rebut %receipt%. |
No se ha podido generar el asiento de la devolución del recibo %receipt%. |