|
ca_ES
|
S'ha arribat al temps límit d'execució del cron (%seconds% segons). Les tasques pendents es realitzaran durant la següent execució del cron. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
cs_CZ
|
Byl dosažen maximální čas vykonání cronu (%seconds% sekund). Čekající úlohy budou provedeny při dalším spuštění cronu. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
de_DE
|
Die maximale Ausführungszeit des Cron-Jobs (%seconds% Sekunden) wurde erreicht. Ausstehende Jobs werden beim nächsten Cron-Lauf ausgeführt. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
en_EN
|
The maximum execution time for the cron job has been reached (%seconds% seconds). Pending jobs will be executed in the next cron job. |
The maximum execution time for the cron job has been reached (%seconds% seconds). Pending jobs will be executed in the next cron job. |
|
es_AR
|
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
es_CL
|
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
es_CO
|
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
es_CR
|
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
es_DO
|
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
es_EC
|
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
es_ES
|
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
es_GT
|
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
es_MX
|
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
es_PA
|
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
es_PE
|
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
es_UY
|
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
eu_ES
|
Cronaren exekuzio-denbora maximoa (%seconds% segundo) iritsi da. Zain dauden lanak cronaren hurrengo exekuzioan beteko dira. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
fr_FR
|
Le temps maximal d’exécution du cron a été atteint (%seconds% secondes). Les tâches en attente seront exécutées lors de la prochaine exécution du cron. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
it_IT
|
È stato raggiunto il tempo massimo di esecuzione del cron (%seconds% secondi). I lavori in sospeso verranno eseguiti alla successiva esecuzione del cron. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
pl_PL
|
Osiągnięto maksymalny czas wykonania crona (%seconds% sekund). Oczekujące zadania zostaną wykonane przy następnym uruchomieniu crona. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
pt_BR
|
Foi atingido o tempo máximo de execução do cron (%seconds% segundos). Os trabalhos pendentes serão executados na próxima execução do cron. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
pt_PT
|
Foi atingido o tempo máximo de execução do cron (%seconds% segundos). Os trabalhos pendentes serão executados na próxima execução do cron. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
tr_TR
|
Cron’un maksimum çalışma süresine (%seconds% saniye) ulaşıldı. Bekleyen işler, cron’un bir sonraki çalıştırılmasında yürütülecektir. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |
|
va_ES
|
S'ha assolit el temps màxim d'execució del cron (%seconds% segons). Els treballs pendents s'executaran en la següent execució del cron. |
Se ha alcanzado el tiempo máximo de ejecución del cron (%seconds% segundos). Los trabajos pendientes se ejecutarán en la siguiente ejecución del cron. |