Modell-347-E-Mails senden

E-Mails werden an die Empfänger des Formulars 347 mit der Zusammenfassung der Geschäftsvorfälle des Geschäftsjahres gesendet.

IMPORTE TRIMESTRAL OPERACIONES

DNI/NIF: <strong>%cifnif%</strong>

Sollten wir bis zum <strong>20 de febrero</strong> keinen Widerspruch Ihrerseits erhalten, gehen wir davon aus, dass unsere cifra korrekt ist. Mit freundlichen Grüßen.

Sehr geehrte Damen und Herren:

Da Sie in dem von uns genannten Verzeichnis aufgeführt sind, teilen wir Ihnen mit, dass der für diesen Posten zu erklärende Betrag wie folgt lautet:

El próximo mes de febrero presentaremos relación de todos nuestros clientes cuya facturación haya superado la cantidad de <strong>%amount%</strong> durante el año <strong>%year%</strong>.

NOMBRE/RAZÓN SOCIAL: <strong>%name%</strong>

Modell 347 - Geschäftsjahr %year%

JAHRESERKLÄRUNG ÜBER GESCHÄFTE MIT DRITTEN.

Los emails del Modelo 347 han sido encolados para su envío.

Formular 347: %sent% E-Mails gesendet, ohne E-Mail: %noEmail%.

El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar.

E-Mail senden

IRPF-Anpassung %period%

Asiento creado en el ejercicio %codejercicio% con el concepto: %concepto%

Der Buchungssatz wurde im Geschäftsjahr %codejercicio% mit dem Verwendungszweck: %concepto% erstellt.

Adresse auf Dokumente mit Fehlern angewendet

Adresse nicht gefunden

Ungültige API-Ressource

Ungültige API-Version

IPC

Wenn keine Zeilen ausgewählt sind, wird es auf alle geplanten Rechnungen angewendet.

IPC hinzufügen

Fehler: die Gesamtsumme stimmt nicht

Die Datenbank kann nicht erstellt werden

Der Ordner '%folder%' kann nicht erstellt werden

Das Unterkonto kann nicht erstellt werden

Der nächste Code kann nicht gesperrt werden

Der Buchungssatz kann nicht gelöscht werden

Die Zahlung kann nicht entfernt werden

Die .htaccess-Datei kann nicht gespeichert werden

Die Installationsdatei kann nicht gespeichert werden

Der Lagerbestand kann nicht aktualisiert werden

Cambiar número de serie

Sales Doc Code

Einkaufsdokument-Code

Das Unternehmen befindet sich nicht in der EU

Das Unternehmen und der Geschäftspartner befinden sich im selben Land

Ergänzungserklärung

Configuración correcta

Actualización automática de costes

Indica qué ocurre cuando cambia el precio de coste de un ingrediente. 'Sólo ingredientes' recalcula el coste de las recetas que lo usan. 'Ingredientes y producidos' además actualiza el coste de los productos fabricados.

Kosten pro Position

Fehler in der Kundenzeile

Fehler in der Bankzeile der Kundenzahlung

Fehler in der Zahlungszeile des Kunden

Datum außerhalb des zulässigen Bereichs; wähle ein anderes aus

Días en servir

Modell-347-E-Mails senden

E-Mails werden an die Empfänger des Formulars 347 mit der Zusammenfassung der Geschäftsvorfälle des Geschäftsjahres gesendet.

IMPORTE TRIMESTRAL OPERACIONES

DNI/NIF: <strong>%cifnif%</strong>

Sollten wir bis zum <strong>20 de febrero</strong> keinen Widerspruch Ihrerseits erhalten, gehen wir davon aus, dass unsere cifra korrekt ist. Mit freundlichen Grüßen.

Sehr geehrte Damen und Herren:

Da Sie in dem von uns genannten Verzeichnis aufgeführt sind, teilen wir Ihnen mit, dass der für diesen Posten zu erklärende Betrag wie folgt lautet:

El próximo mes de febrero presentaremos relación de todos nuestros clientes cuya facturación haya superado la cantidad de <strong>%amount%</strong> durante el año <strong>%year%</strong>.

NOMBRE/RAZÓN SOCIAL: <strong>%name%</strong>

Modell 347 - Geschäftsjahr %year%

JAHRESERKLÄRUNG ÜBER GESCHÄFTE MIT DRITTEN.

Los emails del Modelo 347 han sido encolados para su envío.

Formular 347: %sent% E-Mails gesendet, ohne E-Mail: %noEmail%.

El destinatario %name% con cif/nif %cifnif% no tiene email y no se le puede notificar.

E-Mail senden

IRPF-Anpassung %period%