already-open-time-control

Valenciano (España)
Traducido por IA
29-06-2025 04:09:54
Editar Pendiente 408 Todos 5 209
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

Iniciar sesión

already-open-time-control en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Ja existeix una jornada laboral oberta Ya existe una jornada laboral abierta
cs_CZ Už existuje otevřená pracovní doba Ya existe una jornada laboral abierta
de_DE Es gibt bereits eine offene Arbeitszeit Ya existe una jornada laboral abierta
en_EN An open workday already exists An open workday already exists
es_AR Ya existe una jornada laboral abierta Ya existe una jornada laboral abierta
es_CL Ya existe una jornada laboral abierta Ya existe una jornada laboral abierta
es_CO Ya existe una jornada laboral abierta Ya existe una jornada laboral abierta
es_CR Ya existe una jornada laboral abierta Ya existe una jornada laboral abierta
es_DO Ya existe una jornada laboral abierta Ya existe una jornada laboral abierta
es_EC Ya existe una jornada laboral abierta Ya existe una jornada laboral abierta
es_ES Ya existe una jornada laboral abierta Ya existe una jornada laboral abierta
es_GT Ya existe una jornada laboral abierta Ya existe una jornada laboral abierta
es_MX Ya existe una jornada laboral abierta Ya existe una jornada laboral abierta
es_PA Ya existe una jornada laboral abierta Ya existe una jornada laboral abierta
es_PE Ya existe una jornada laboral abierta Ya existe una jornada laboral abierta
es_UY Ya existe una jornada laboral abierta Ya existe una jornada laboral abierta
eu_ES Jardunaldi bat irekita dago Ya existe una jornada laboral abierta
fr_FR Une journée de travail est déjà ouverte Une journée de travail est déjà ouverte
gl_ES Xa existe unha xornada laboral aberta Ya existe una jornada laboral abierta
it_IT Esiste già una giornata lavorativa aperta Ya existe una jornada laboral abierta
pl_PL Już istnieje otwarty czas pracy Ya existe una jornada laboral abierta
pt_BR Já existe uma jornada de trabalho aberta Ya existe una jornada laboral abierta
pt_PT Já existe uma jornada de trabalho aberta Ya existe una jornada laboral abierta
tr_TR Zaten açık bir çalışma süresi var. Ya existe una jornada laboral abierta
Nombre Nombre Última actualización Última actualización
accepted-estimation

Pressupostos acceptats

30-01-2025 Valenciano (España)
accounting-entry-already-created

Asient ja creat anteriorment.

05-05-2025 Valenciano (España)
accounting-entry-not-created

Asient no creat.

05-05-2025 Valenciano (España)
accounting-items-modified

%total% elements modificats

23-01-2025 Valenciano (España)
accounting-prepaid

Prepago %code%

07-02-2025 Valenciano (España)
accounting-prepaid-customer-estimation

Prepago pressupost de client %code%

07-02-2025 Valenciano (España)
accounting-prepaid-customer-order

Prepago de la comanda del client %code%

07-02-2025 Valenciano (España)
add-company

Afegir empresa

07-03-2025 Valenciano (España)
add-contacts

Afegir contactes

30-04-2025 Valenciano (España)
add-log

Afegir registre

17-06-2025 Valenciano (España)
add-preparation-info

Afegir informació de preparació

05-03-2025 Valenciano (España)
administration

Administració

04-07-2025 Valenciano (España)
all-recipes

Totes les receptes

02-06-2025 Valenciano (España)
allergies

Alergies

04-07-2025 Valenciano (España)
amount-decimals

Quantitat amb decimals

30-06-2025 Valenciano (España)
amount-decimals-text

Activant aquesta opció, el sistema permeta afegir decimals a l'hora de produir. En cas contrari, s'entén que s'aniran a utilitzar quantitats enters.

30-06-2025 Valenciano (España)
amslerTest

Test d'Amsler

04-07-2025 Valenciano (España)
anamnesis

Anamnesis

04-07-2025 Valenciano (España)
angiography

Angiografia

04-07-2025 Valenciano (España)
app-storage

Emmagatzematge

02-07-2025 Valenciano (España)
apply-to

Aplicar a

02-06-2025 Valenciano (España)
ask

Preguntar

02-02-2025 Valenciano (España)
auto-recurring

Creat del document %code% automàticament

12-04-2025 Valenciano (España)
autorefractometer

Autorefractómetro

04-07-2025 Valenciano (España)
bielschoswsky

Bielschoswsky

04-07-2025 Valenciano (España)
biomicroscopy

Biomicroscopía

04-07-2025 Valenciano (España)
browser

Navegador

26-05-2025 Valenciano (España)
campaign

Campanya

30-04-2025 Valenciano (España)
campaigns

Campanyes

30-04-2025 Valenciano (España)
campimetry

Campimetria

04-07-2025 Valenciano (España)
certificate

Certificat

23-01-2025 Valenciano (España)
change-certificate

Canviar certificat

23-01-2025 Valenciano (España)
change-reference

Canviar referència

02-06-2025 Valenciano (España)
charge-date-receipt

Usar data de venciment del rebut

20-06-2025 Valenciano (España)
charge-date-remittance

Usar la data de càrrec de la remesa

20-06-2025 Valenciano (España)
charge-option

Opció de càrrec

20-06-2025 Valenciano (España)
city-about-desc

Informació del programari, configuració i límits d'ús

02-07-2025 Valenciano (España)
clinicalJudgmentNote

Juíci Clínic

04-07-2025 Valenciano (España)
clinicalJuice

Juicio Clínico

04-07-2025 Valenciano (España)
clinicHistory

Història Clínica

04-07-2025 Valenciano (España)
clone-recipe

Duplicar recepta

14-06-2025 Valenciano (España)
closeCCnote

Observaciones <b>CC</b>

04-07-2025 Valenciano (España)
closeCover

Cerca

04-07-2025 Valenciano (España)
closeNotes

Observacions de prop

04-07-2025 Valenciano (España)
closeSC

Sense Correcció

04-07-2025 Valenciano (España)
closeSCnote

Observaciones <b>SC</b>

04-07-2025 Valenciano (España)
closeVision

Visió de prop

04-07-2025 Valenciano (España)
closures

Tancaments

02-02-2025 Valenciano (España)
commercial-zone

Zona Comercial

05-02-2025 Valenciano (España)
commercial-zones

Zones Comercials

05-02-2025 Valenciano (España)
Nombre Nombre Última actualización Última actualización
2017-files-paragraph

Té una còpia de seguretat dels arxius de FacturaScripts 2017? Copieu el zip a la carpeta MyFiles/FS2017Migrator de FacturaScripts.

28-02-2022 Valenciano (España)
2017-migrator

Migrador 2017

14-09-2021 Valenciano (España)
2017-migrator-paragraph

Este assistent permet migrar les dades de la versió 2017 a la nova estructura de 2021.

04-08-2024 Valenciano (España)
2017-mysql-charset-problem

La codificación de MySQL debe ser utf8. Consulta está página %web%

10-04-2024 Valenciano (España)
347-no-country

La factura de %type% amb cif/nif %cifnif% no té país i és obligatori

29-05-2024 Valenciano (España)
347-no-data

Sense resultats

29-05-2024 Valenciano (España)
347-no-province

La factura de %type% amb cif/nif %cifnif% no té província i és obligatori

29-05-2024 Valenciano (España)
a-discount-has-been-applied

S'ha aplicat un descompte del

29-05-2024 Valenciano (España)
abb-units

Unitats.

29-05-2024 Valenciano (España)
abbreviated

Abreujat

27-02-2020 Valenciano (España)
about

Sobre

23-11-2018 Valenciano (España)
absence

Absència

28-02-2022 Valenciano (España)
absence-concept

Motiu d'absència

15-06-2021 Valenciano (España)
absence-reason

Absència - motiu

14-09-2021 Valenciano (España)
absences-reasons

Motius d'absències

21-12-2022 Valenciano (España)
accept

Acceptar

23-11-2018 Valenciano (España)
accept-all

Aceptar tot

02-03-2022 Valenciano (España)
accept-data

Acceptar els canvis o l'operació

23-11-2018 Valenciano (España)
accept-privacy-policy

Accepta la política de privacitat

13-09-2019 Valenciano (España)
accept-service-able-mount

Si no accepta el servei, no podrà muntar-se.

21-12-2022 Valenciano (España)
accepted

Acceptat

17-11-2021 Valenciano (España)
accepted-all

Acceptat = TOTS

21-12-2022 Valenciano (España)
accepted-estimation

Pressupostos acceptats

30-01-2025 Valenciano (España)
accepted-no

Acceptat = NO

21-12-2022 Valenciano (España)
accepted-with-errors

Acceptat amb errors

29-05-2024 Valenciano (España)
accepted-yes

Acceptat = SI

21-12-2022 Valenciano (España)
accepts-emails-commas

Accepta diversos emails separats per comes

15-06-2020 Valenciano (España)
access-denied

S'ha denegat l'accés

13-01-2019 Valenciano (España)
access-denied-p

Vosté no té permís per a veure aquestes dades. Si creu que si que hauria de tindre permís per a veure aquestes dades, contacte amb el seu administrador perquè li concedisca permís.

12-07-2022 Valenciano (España)
access-token

Token d'accés

24-09-2024 Valenciano (España)
accident

Accident

15-06-2021 Valenciano (España)
according-to-permission

Segons permís

14-09-2021 Valenciano (España)
according-to-technical-data-sheet

Segons fitxa tècnica

14-09-2021 Valenciano (España)
account

Conte

23-11-2018 Valenciano (España)
account-419-not-found

Compte 419 no trobat

04-08-2024 Valenciano (España)
account-bad-parent

El compte %codcuenta% té associat un compte pare equivocat.

21-12-2022 Valenciano (España)
account-balance

Saldo del conte

23-11-2018 Valenciano (España)
account-code

Còdic del conte

23-11-2018 Valenciano (España)
account-code-bigger-than-subaccounts

El codi del compte %code% és més llarg que els subcomptes

28-02-2022 Valenciano (España)
account-code-lower-than-parent

El codi de compte %code% és més curt que el del pare

14-09-2021 Valenciano (España)
account-data-missing

Falten senyes en el conte

23-11-2018 Valenciano (España)
account-dot-code

Punt per a autocompletar zeros. Example: 11.1 = 1100000001

15-06-2021 Valenciano (España)
account-length

Llongitut del conte

07-01-2021 Valenciano (España)
account-length-error

Longitud de subcompte errònia. El subcompte %code% ha de tindre la longitud definida en l'exercici.

29-05-2024 Valenciano (España)
account-missing-in-balance

El compte %codcuenta% té saldo però no està inclòs als balanços. Considereu incloure-ho si el balanç surt desquadrat.

06-06-2024 Valenciano (España)
account-parent-error

El conte pare és incorrecte o no pertany a l'eixercici

02-05-2019 Valenciano (España)
accounted-by-year

contabilitzat per any

04-08-2024 Valenciano (España)
accounting

Contabiltat

23-11-2018 Valenciano (España)
accounting-accounts

Contes contables

11-04-2019 Valenciano (España)
accounting-balance

Balanç

12-12-2019 Valenciano (España)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Leer más
Producto
Probar online
Programa de contabilidad gratis
Programa de presupuestos
Programa para hacer facturas
fsprinter
Información
Facebook
Polícita de cookies
Política de privacidad
Términos y condiciones
Twitter
YouTube
Más
FactuCon
Ley antifraude
Kit Digital
Empleo para contable
Portal de empleo
Copyright (c) 2013-2025 FacturaScripts
0.36087s

Soporte