|
ca_ES
|
Esteu segur que voleu reemplaçar aquest document? Aquesta acció no es pot desfer. |
Esteu segur que voleu reemplaçar aquest document? Aquesta acció no es pot desfer. |
|
cs_CZ
|
Jste si jistý, že chcete nahradit tento dokument?. Tuto akci nelze vrátit. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
de_DE
|
Sind Sie sicher, dass Sie dieses Dokument ersetzen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
en_EN
|
Are you sure you want to replace this document?. This action cannot be undone. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
es_AR
|
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
es_CL
|
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
es_CO
|
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
es_CR
|
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
es_DO
|
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
es_EC
|
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
es_ES
|
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
es_GT
|
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
es_MX
|
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
es_PA
|
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
es_PE
|
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
es_UY
|
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
eu_ES
|
Ziur zaude dokumentu hau ordeztu nahi duzula?. Ekintza hau ezin da desegin. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
fr_FR
|
Êtes-vous sûr de vouloir remplacer ce document ? Cette action est irréversible. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
it_IT
|
Sei sicuro di voler sostituire questo documento?. Questa azione non può essere annullata. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
nl_NL
|
Weet u zeker dat u dit document wilt vervangen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
pl_PL
|
Czy na pewno chcesz zastąpić ten dokument? Ta akcja nie może być cofnięta. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
pt_BR
|
T |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
pt_PT
|
T |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
tr_TR
|
Bu belgeyi değiştirmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
va_ES
|
Estàs segur que vols reemplaçar aquest document?. Aquesta acció no es pot desfer. |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |
|
zh_CN
|
确定要替换此单据吗?此操作无法撤销。 |
¿Está seguro de que desea reemplazar este documento?. Está acción no se puede deshacer. |