|
ca_ES
|
Ja existeix un contacte registrat amb aquest correu electrònic per a aquest client |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
cs_CZ
|
Pro tohoto klienta již existuje kontakt registrovaný s tímto e-mailem |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
de_DE
|
Für diesen Kunden existiert bereits ein mit dieser E-Mail registrierter Kontakt |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
en_EN
|
A contact is already registered with that email for that customer |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
es_AR
|
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
es_CL
|
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
es_CO
|
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
es_CR
|
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
es_DO
|
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
es_EC
|
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
es_ES
|
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
es_GT
|
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
es_PA
|
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
es_PE
|
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
es_UY
|
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
eu_ES
|
Dagoeneko badago kontaktu erregistratu bat bezero horrentzako email horrekin |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
fr_FR
|
Il existe déjà un contact enregistré avec cet e-mail pour ce client |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
gl_ES
|
Xa existe un contacto rexistrado con ese email para ese cliente |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
it_IT
|
Esiste già un contatto registrato con quell'email per quel cliente |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
pl_PL
|
Istnieje już zarejestrowany kontakt z tym adresem e-mail dla tego klienta |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
pt_BR
|
Já existe um contacto registado com esse email para esse cliente |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
pt_PT
|
Já existe um contacto registado com esse email para esse cliente |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
tr_TR
|
Bu müşteri için bu e-posta ile kayıtlı bir kişi zaten var |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |
|
va_ES
|
Ja existeix un contacte registrat amb eixe correu electrònic per a eixe client |
Ya existe un contacto registrado con ese email para ese cliente |