|
ca_ES
|
La sèrie, el magatzem i la la divisa pertanyen al grup: s’apliquen a tots els clients i a tots els documents que es generen. Qualsevol canvi es propagat automàticament a tots els clients del grup. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
cs_CZ
|
Řada, sklad a měna patří skupině: platí pro všechny klienty a pro generované dokumenty. Jakákoli změna se automaticky projeví u všech klientů ve skupině. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
en_EN
|
The series, warehouse and currency belong to the group: they apply to all customers and to the documents that are generated. Any change is automatically propagated to all customers in the group. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
es_AR
|
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
es_CL
|
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
es_CO
|
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
es_CR
|
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
es_DO
|
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
es_EC
|
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
es_ES
|
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
es_GT
|
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
es_MX
|
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
es_PA
|
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
es_PE
|
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
es_UY
|
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
eu_ES
|
Seriea, biltegia eta dibisa taldearenak dira: bezero guztiei eta sortzen diren dokumentuei aplikatzen zaizkie. Edozein aldaketa automatikoki taldeko bezero guztiei zabaltzen zaie. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
fr_FR
|
La série, l'entrepôt et la devise appartiennent au groupe : ils s'appliquent à tous les clients et aux documents générés. Toute modification est automatiquement propagée à tous les clients du groupe. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
gl_ES
|
A serie, o almacén e a divisa pertencen ao grupo: aplícanse a todos os clientes e aos documentos que se xeran. Calquera cambio propágase automaticamente a todos os clientes do grupo. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
it_IT
|
La serie, il magazzino e la valuta appartengono al gruppo: si applicano a tutti i clienti e ai documenti che si generano. Qualsiasi modifica si propaga automaticamente a tutti i clienti del gruppo. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
pl_PL
|
Seria, magazyn i waluta należą do grupy: mają zastosowanie do wszystkich klientów i dokumentów, które są generowane. Każda zmiana jest automatycznie propagowana do wszystkich klientów grupy. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
pt_BR
|
A série, o armazém e a moeda pertencem ao grupo: aplicam-se a todos os clientes e aos documentos que se geram. Qualquer alteração é propagada automaticamente a todos os clientes do grupo. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
pt_PT
|
A série, o armazém e a moeda pertencem ao grupo: aplicam-se a todos os clientes e aos documentos que se geram. Qualquer alteração é propagada automaticamente a todos os clientes do grupo. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
tr_TR
|
Seri, depo ve para birimi gruba aittir: tüm müşterilere ve oluşturulan belgelere uygulanır. Yapılan herhangi bir değişiklik gruptaki tüm müşterilere otomatik olarak yansıtılır. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |
|
va_ES
|
La sèrie, l'emmagatzematge i la moneda pertanyen al grup: s'apliquen a tots els clients i als documents que es generen. Qualsevol canvi es propaga automàticament a tots els clients del grup. |
La serie, el almacén y la divisa pertenecen al grupo: se aplican a todos los clientes y a los documentos que se generan. Cualquier cambio se propaga automáticamente a todos los clientes del grupo. |