|
ca_ES
|
QZ Tray desconnectat. Recàrregueu la pàgina si s'escau. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
cs_CZ
|
QZ Tray byl odpojen. V případě potřeby obnovte stránku. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
de_DE
|
QZ Tray ist getrennt. Laden Sie die Seite bei Bedarf neu. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
en_EN
|
QZ Tray disconnected. Reload the page if necessary. |
QZ Tray disconnected. Reload the page if necessary. |
|
es_AR
|
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
es_CL
|
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
es_CO
|
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
es_CR
|
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
es_DO
|
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
es_EC
|
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
es_ES
|
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
es_GT
|
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
es_MX
|
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
es_PA
|
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
es_PE
|
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
es_UY
|
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
eu_ES
|
QZ Tray deskonektatuta dago. Behar izanez gero, orria berrkargatu. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
fr_FR
|
QZ Tray déconnecté. Rechargez la page si nécessaire. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
gl_ES
|
QZ Tray desconectado. Recargue a páxina se é necesario. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
it_IT
|
QZ Tray disconnesso. Ricarica la pagina se necessario. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
pl_PL
|
QZ Tray odłączony. Odśwież stronę, jeśli to konieczne. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
pt_BR
|
QZ Tray desconectado. Recarregue a página se necessário. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
pt_PT
|
QZ Tray desligado. Recarregue a página se necessário. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |
|
tr_TR
|
QZ Tray bağlantısı kesildi. Gerekirse sayfayı yeniden yükleyin. |
QZ Tray desconectado. Recargue la página si es necesario. |