|
ca_ES
|
Error en moure els seients de %from% a %to% |
Error en moure els seients de %from% a %to% |
|
cs_CZ
|
Chyba při přesunu dat z účtu %from% na %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
de_DE
|
Fehler beim Verschieben der Buchungsdaten von %from% nach %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
en_EN
|
Error moving accounting seats from %from% to %to% |
Error moving accounting seats from %from% to %to% |
|
es_AR
|
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
es_CL
|
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
es_CO
|
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
es_CR
|
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
es_DO
|
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
es_EC
|
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
es_ES
|
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
es_GT
|
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
es_MX
|
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
es_PA
|
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
es_PE
|
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
es_UY
|
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
eu_ES
|
Errore bat gertatu da idazpenak %from%-tik %to%ra mugitzean |
Errore bat gertatu da idazpenak %from%-tik %to%ra mugitzean |
|
fr_FR
|
Erreur lors du déplacement des données de %from% à %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
gl_ES
|
Produciuse un erro ao mover asentos de %from% a %to% |
Produciuse un erro ao mover asentos de %from% a %to% |
|
it_IT
|
Errore nel trasferimento dei conti da %from% a %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
pl_PL
|
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
pt_BR
|
Erro ao mover os dados da conta de %from% para %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
pt_PT
|
Erro ao mover os lançamentos de %from% para %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |
|
va_ES
|
Error en moure les entrades de %from% a %to% |
Error al mover los asientos de %from% a %to% |