invoices-without-acc-entry

Gallego (España) Modelo303
marcosbb_548
25-05-2025 23:50:24
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

invoices-without-acc-entry en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Hi ha factures sense assentament. Cal crear els assentaments de totes les factures. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
cs_CZ Existují faktury bez zápisu. Musíte vytvořit zápisy pro všechny faktury. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
de_DE Es gibt Rechnungen ohne Buchungen. Sie müssen die Buchungen für alle Rechnungen erstellen. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
en_EN There are invoices without journal entries. You must create journal entries for all invoices. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
es_AR Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
es_CL Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
es_CO Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
es_CR Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
es_DO Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
es_EC Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
es_ES Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
es_GT Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
es_MX Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
es_PA Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
es_PE Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
es_UY Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
eu_ES Faktura batzuk ez daude sartuak. Faktura guztien sarrerak sortu beharko dituzu. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
fr_FR Il existe des factures sans écritures. Vous devez créer les écritures pour toutes les factures. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
it_IT Esistono fatture senza registrazione. È necessario creare le registrazioni per tutte le fatture. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
pl_PL Istnieją faktury bez zapisów. Musisz utworzyć zapisy dla wszystkich faktur. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
pt_BR Existem faturas sem lançamento. Você deve criar os lançamentos de todas as faturas. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
pt_PT Existem faturas sem lançamento. Deve criar os lançamentos de todas as faturas. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
tr_TR Muhasebe kaydı olmayan faturalar mevcut. Tüm faturalar için kayıtları oluşturmalısınız. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
va_ES Existixen factures sense asient. Cal crear els asients de totes les factures. Existen facturas sin asiento. Debe crear los asientos de todas las facturas.
no-data-click-new

Pulsa el botón Nuevo para crear el primer registro.

14-04-2026 Gallego (España)
no-data-empty-list

Este listado está vacío.

14-04-2026 Gallego (España)
2017-files-paragraph

Ten unha copia de seguridade dos arquivos de FacturaScripts 2017? Copie o zip ao cartafol MyFiles/ FS2017 Migrator de FacturaScripts.

23-09-2021 Gallego (España)
2017-migrator

Migrador 2017

01-11-2025 Gallego (España)
2017-migrator-paragraph

Este asistente permite migrar os datos da versión 2017 á nova estrutura de 2021.

14-03-2024 Gallego (España)
2017-mysql-charset-problem

A codificación de MySQL debe ser utf8. Consulta esta páxina %web%

01-11-2025 Gallego (España)
2fa

2FA

19-08-2025 Gallego (España)
347-no-country

A factura de %type% co cif/nif %cifnif% non ten país e é obrigado.

19-08-2025 Gallego (España)
347-no-data

Sen resultados

09-08-2023 Gallego (España)
347-no-province

A factura de %type% con cif/nif %cifnif% non ten provincia e é obrigatorio

10-01-2024 Gallego (España)
a-discount-has-been-applied

Aplicouse un desconto do

03-12-2023 Gallego (España)
14-03-2023 Gallego (España)
abbreviated

Abreviado

10-09-2020 Gallego (España)
about

Acerca de

11-07-2018 Gallego (España)
absence

Ausencia

11-02-2022 Gallego (España)
absence-concept

Motivo de ausencia

23-02-2021 Gallego (España)
absence-reason

Ausencia - motivo

23-09-2021 Gallego (España)
absences-reasons

Motivos de ausencias

04-12-2022 Gallego (España)
acc-concept-required

Debes introducir primeiro o concepto do asento

09-09-2025 Gallego (España)
09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-10

Subconta:

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-11

a subconta a usar, directamente ou con variables. Exemplos:

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-12

a subconta de efectivo para o ano en curso.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-13

a mesma subconta en efectivo, pero abreviamos os ceros co período. O punto enche con ceros ata que a lonxitude da subconta estea completa.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-14

A é unha variable que podemos gravar na pestana variables para poder darlle valor á hora de xerar unha nova entrada. Neste exemplo, se lle damos un valor de 2, estaríamos usando a subconta 570.2, que se traduce en 570000002.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-15

A é unha variable que podemos gravar na pestana variables para poder darlle valor á hora de xerar unha nova entrada. Neste exemplo, se lle damos o valor 5720000001, esa sería a subconta escollida para esta liña.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-16

non se permite máis dun punto.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-17

non se permite máis dunha variable.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-18

non se permiten variables

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-19

minúsculas

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-2

A partir desta pestana podemos crear un novo asento usando os datos predefinidos. Só temos que escoller

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-20

a variable Z está reservada para o mosto e ten columnas.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-21

Descrición

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-22

unha breve descrición para a liña de asento.

09-04-2026 Gallego (España)
09-04-2026 Gallego (España)
09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-25

os importes para esas columnas do elemento. Exemplos:

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-26

100€ para a columna.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-27

-100€ para a columna.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-28

B é unha variable que podemos gravar na pestana de variables para poder darlle valor ao xerar unha nova entrada. Neste exemplo, se lle damos un valor de 50, esa sería a cantidade para esa columna.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-29

o mesmo caso que o anterior, pero co valor de B en negativo.

09-04-2026 Gallego (España)
09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-30

B é unha variable que podemos gravar e coa que podemos piratear citas operativas matemáticas como sub, restar, multiplicar e dividir. Neste exemplo, se damos o valor 50, a cantidade para esa columna sería de 150.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-31

o mesmo caso.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-32

o valor que lle asignemos á variable B multiplícase por 2.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-33

dividimos o valor que asignamos á variable B por 2.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-34

a variable Z é unha variable que non necesita ser creada. Esta variable substitúese por

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-35

o desequilibrio

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-36

que teña o asento á hora de crear a liña na que se atope.

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-37

as variables deben estar

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-38

maiúsculas

09-04-2026 Gallego (España)
acc-info-39

para multiplicar debes usar *.

09-04-2026 Gallego (España)
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2026 FacturaScripts
0.34815s

Soporte