|
ca_ES
|
L'import amortitzat no coincideix amb l'import del seient |
L'import amortitzat no coincideix amb l'import del seient |
|
cs_CZ
|
Amortizovaná částka nesouhlasí s částkou účetního zápisu |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
de_DE
|
Der amortisierte Betrag stimmt nicht mit dem Betrag des Buchungssatzes überein. |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
en_EN
|
The amortized amount does not match the amount of the entry |
The amortized amount does not match the amount of the entry |
|
es_AR
|
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
es_CL
|
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
es_CO
|
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
es_CR
|
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
es_DO
|
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
es_EC
|
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
es_ES
|
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
es_GT
|
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
es_MX
|
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
es_PA
|
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
es_PE
|
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
es_UY
|
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
eu_ES
|
Amortizazio zenbatekoa ez dator bat kontu zenbatekoarekin |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
fr_FR
|
Le montant amorti ne correspond pas au montant de l'écriture |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
gl_ES
|
O importe amortizado non coincide co importe do asento |
O importe amortizado non coincide co importe do asento |
|
it_IT
|
L'importo ammortizzato non corrisponde all'importo della registrazione |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
pl_PL
|
Kwota odpisu nie zgadza się z kwotą wpisu |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
pt_BR
|
O valor amortizado não coincide com o valor do lançamento |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |
|
pt_PT
|
O valor amortizado não coincide com o valor do lançamento |
El importe amortizado no coincide con el importe del asiento |