|
ca_ES
|
Si desmarques l'ús de buits a factures i elimines alguna es quedarà el buit a la facturació i tindràs problemes amb hisenda |
Si desmarques l'ús de buits a factures i elimines alguna es quedarà el buit a la facturació i tindràs problemes amb hisenda |
|
cs_CZ
|
Pokud odškrtnete použití mezer ve fakturách a některá odstraníte, zůstane v fakturaci mezera a budete mít problémy s pokladnou |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
|
de_DE
|
Wenn Sie die Verwendung von Lücken in Rechnungen abwählen und eine löschen, bleibt die Lücke in der Abrechnung und Sie haben Probleme mit dem Finanzamt. |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
|
en_EN
|
If you uncheck the use of gaps in invoices and delete some, the gap will remain in the billing and you will have problems with the treasury |
If you uncheck the use of gaps in invoices and delete some, the gap will remain in the billing and you will have problems with the treasury |
|
es_AR
|
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
|
es_CL
|
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
|
es_CO
|
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
|
es_CR
|
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
|
es_DO
|
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
|
es_EC
|
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
|
es_ES
|
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
|
es_GT
|
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
|
es_MX
|
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
|
es_PA
|
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
|
es_PE
|
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
|
es_UY
|
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
|
fr_FR
|
Si vous désactivez l'utilisation des écarts de facturation et que vous supprimez une facture, l'écart restera sur la facture et vous aurez des problèmes avec l'administration fiscale. |
Si vous désactivez l'utilisation des écarts de facturation et que vous supprimez une facture, l'écart restera sur la facture et vous aurez des problèmes avec l'administration fiscale. |
|
gl_ES
|
Se desmarcas o uso de ocos en facturas e eliminas algunha quedarase o oco na facturación e terás problemas con facenda |
Se desmarcas o uso de ocos en facturas e eliminas algunha quedarase o oco na facturación e terás problemas con facenda |
|
it_IT
|
Se deselezioni l'uso degli spazi nelle fatture e ne elimini una, rimarrà lo spazio nella fatturazione e avrai problemi con l'Agenzia delle Entrate |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
|
pl_PL
|
Jeśli odznaczysz używanie otworów w fakturach i usuniesz którąś, lukę pozostanie w fakturowaniu i będziesz mieć problemy z urzędem skarbowym |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
|
pt_BR
|
Se desmarcar o uso de lacunas nas faturas e excluir alguma, permanecerá a lacuna na faturação e você terá problemas com a receita |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
|
pt_PT
|
Se desmarcar o uso de espaços em faturas e eliminar algum, o espaço ficará na faturação e você terá problemas com a receita |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |
|
va_ES
|
Si desmarques l'ús d'espais en factures i en treus alguna es quedarà l'espai en la facturació i tindràs problemes amb hisenda |
Si desmarcas el uso de huecos en facturas y eliminas alguna se quedará el hueco en la facturación y tendrás problemas con hacienda |