restore-backup-warning

Catalán (España) Backup
goltratec_27 Creado: 29-06-2021 17:20:07 Actualizado: 29-06-2021 17:20:07
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

restore-backup-warning en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
cs_CZ Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad
de_DE Warnung: Das Wiederherstellen der Daten von FacturaScripts ist wie eine Rückkehr in die Vergangenheit. Alles, was sich nicht in der Sicherungskopie befindet, wird gelöscht, das heißt, Rechnungen, die du nach der Sicherung erstellt hast und die sich nicht in der Sicherung befinden, gehen verloren. restore-backup-warning
en_EN Warning: restoring FacturaScripts data is like going back in time. Everything that was not in the backup will be deleted, that is, the invoices that you have made later and are not in the copy, will be lost. Restore backup warning
es_AR Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad
es_CL Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad
es_CO Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad
es_CR Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad
es_DO Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad
es_EC Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad
es_ES Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad
es_GT Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad
es_MX Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad
es_PA Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad
es_PE Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad
es_UY Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad
eu_ES Abisua: FacturaScripts datuak berreskuratzea denboran atzera egitea da. Segurtasun kopian ez zegoen guztia ezabatuko da, hau da, gerora egin dituzun eta kopian ez dauden fakturak galduko dira. Abisua: FacturaScripts datuak berreskuratzea denboran atzera egitea da. Segurtasun kopian ez zegoen guztia ezabatuko da, hau da, gerora egin dituzun eta kopian ez dauden fakturak galduko dira.
fr_FR Avertissement : la restauration des données de FacturaScripts revient à effectuer un retour dans le temps. Tout ce qui ne se trouve pas dans la sauvegarde sera effacé, autrement dit les factures que vous avez émises par la suite et qui ne se trouvent pas dans la copie seront perdues. restore-backup-warning
gl_ES Advertencia: restaurar os datos de FacturaScripts é como volver ao pasado. Eliminarase todo o que non estivese na copia de seguridade, é dicir, as facturas que realizases despois e non estean na copia, perderanse. Advertencia sobre restaurar unha copia de seguridade.
it_IT Avviso di ripristino del backup restore-backup-warning
nl_NL Waarschuwing: het herstellen van de gegevens van FacturaScripts is alsof je teruggaat in de tijd. Alles wat niet in de back-up stond, wordt verwijderd. Dat betekent dat facturen die je daarna hebt gemaakt en niet in de back-up staan, verloren gaan. Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad
pl_PL Ostrzeżenie: przywrócenie danych z FacturaScripts jest jak powrót do przeszłości. Usunięte zostaną wszystkie dane, które nie były w kopii zapasowej, co oznacza, że faktury, które zostały wystawione później, a nie są w kopii, zostaną utracone. Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad
pt_BR Advertência: Restaurar FacturaScripts é como regressar ao passado no tempo. Tudo o que não estiver na cópia de segurança será eliminado, isto é, as faturas que realizares depois da cópia e não estivessem nela serão perdidas restore-backup-warning
pt_PT Advertência: Restaurar FacturaScripts é como regressar ao passado no tempo. Tudo o que não estiver na cópia de segurança será eliminado, isto é, as faturas que realizares depois da cópia e não estivessem nela serão perdidas restore-backup-warning
tr_TR Uyarı: FacturaScripts verilerini geri yüklemek, geçmişe dönmek gibidir. Yedekte olmayan her şey silinecek; yani sonrasında yaptığınız ve yedekte bulunmayan faturalar kaybolacaktır. Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad
va_ES restore-backup-warning restore-backup-warning
zh_CN 警告:恢复 FacturaScripts 的数据就像回到过去。所有不在备份中的内容都将被删除,也就是说,备份之后开具且不在备份中的发票将会丢失。 Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad
1st-instance

1a Instància

17-09-2026 18-09-2026 Catalán (España)
2017-files-paragraph

Té una còpia de seguretat dels arxius de FacturaScripts 2017? Copieu el zip a la carpeta MyFiles/FS2017Migrator de FacturaScripts.

- 30-07-2021 Catalán (España)
2017-foreign-keys-enabled

Les claus alienes (foreign keys) estan activades. Abans de migrar cal desactivar-les afegint define('FS_DB_FOREIGN_KEYS', false); al vostre arxiu config.php i recarregar aquesta pàgina. Torneu a activar-les quan acabi la migració.

19-07-2026 19-07-2026 Catalán (España)
2017-foreign-keys-restore

Migració finalitzada. Torneu a activar les claus alienes eliminant la línia FS_DB_FOREIGN_KEYS del config.php (o posant-la a true).

19-07-2026 19-07-2026 Catalán (España)
2017-migrator

Migrador 2017

- 30-07-2021 Catalán (España)
2017-migrator-paragraph

Aquest assistent permet migrar les dades de la versió 2017 a la nova estructura de 2021.

- 19-03-2024 Catalán (España)
2017-mysql-charset-problem

La codificació de MySQL ha de ser utf8. Consulta aquesta pàgina %web%

- 19-03-2024 Catalán (España)
2fa

2FA

- 09-08-2025 Catalán (España)
347-confirm-send

Enviar emails del Model 347

18-05-2026 19-05-2026 Catalán (España)
347-confirm-send-body

S'enviaran emails als destinataris del Model 347 amb el resum d'operacions de l'exercici.

18-05-2026 19-05-2026 Catalán (España)
347-email-amounts-title

IMPORT TRIMESTRAL OPERACIONS

18-05-2026 19-05-2026 Catalán (España)
347-email-cifnif-line

DNI/NIF: <strong>%cifnif%</strong>

18-05-2026 19-05-2026 Catalán (España)
347-email-footer

De no rebre disconformitat per la seva part abans del 20 <strong> de febrer</strong>, considerarem que la nostra xifra és correcta.Sense un altre particular, els saludem cordialment.

18-05-2026 19-05-2026 Catalán (España)
347-email-greeting

Molt Srs. Nostres:

18-05-2026 19-05-2026 Catalán (España)
347-email-included

Trobant-se Vostès inclosos en la relació que fem referència, els informem que l'import a declarar per aquest concepte és:

18-05-2026 19-05-2026 Catalán (España)
347-email-intro

El mes vinent de febrer presentarem relació de tots els nostres clients la facturació dels quals hagi superat la quantitat de <strong>%amount%</strong> durant l'any <strong>%year%</strong>.

18-05-2026 19-05-2026 Catalán (España)
347-email-name-line

NOM/RAÓ SOCIAL: <strong>%name%</strong>

18-05-2026 19-05-2026 Catalán (España)
347-email-subject

Model 347 - Exercici %year%

18-05-2026 19-05-2026 Catalán (España)
347-email-title

DECLARACIÓ ANUAL D'OPERACIONS AMB TERCERES PERSONES.

18-05-2026 19-05-2026 Catalán (España)
347-emails-queued

Els emails del Model 347 han estat encolats per al seu enviament.

18-05-2026 19-05-2026 Catalán (España)
347-emails-sent

Model 347: enviats %sent% emails, sense email: %noEmail%.

18-05-2026 19-05-2026 Catalán (España)
347-no-country

El %type% %name% amb cif/nif %cifnif% no té país i és obligatori

21-06-2023 21-10-2026 Catalán (España)
347-no-data

Sense resultats

- 03-08-2023 Catalán (España)
347-no-email

El destinatari %name% amb cif/*nif %cifnif% no té email i no se li pot notificar.

18-05-2026 19-05-2026 Catalán (España)
347-no-province

El %type% %name% amb cif/nif %cifnif% no té província i és obligatori

21-06-2023 21-10-2026 Catalán (España)
347-send-email

Enviar Email

18-05-2026 19-05-2026 Catalán (España)
349-key-a

Adquisició intracomunitària de béns

03-07-2026 03-07-2026 Catalán (España)
349-key-c

Consignacions (NIF substitut)

03-07-2026 03-07-2026 Catalán (España)
349-key-d

Consignacions (devolució)

03-07-2026 03-07-2026 Catalán (España)
349-key-e

Lliurament intracomunitari de béns exempt

03-07-2026 03-07-2026 Catalán (España)
349-key-h

Lliuraments postimportació (AEO sense garantia)

03-07-2026 03-07-2026 Catalán (España)
349-key-i

Adquisició intracomunitària de serveis

03-07-2026 03-07-2026 Catalán (España)
349-key-m

Lliuraments postimportació

03-07-2026 03-07-2026 Catalán (España)
349-key-r

Consignacions (rectificació)

03-07-2026 03-07-2026 Catalán (España)
349-key-s

Prestació intracomunitària de serveis

03-07-2026 03-07-2026 Catalán (España)
349-key-t

Triangulars

03-07-2026 03-07-2026 Catalán (España)
349-no-data

No hi ha operacions intracomunitàries en el període seleccionat. Comprova que els clients i proveïdors tenen assignat un país de la UE i un NIF/NIVA.

03-07-2026 03-07-2026 Catalán (España)
a-discount-has-been-applied

S'ha aplicat un descomte del

- 31-12-2023 Catalán (España)
abb-units

Unitats

- 16-03-2023 Catalán (España)
abbreviated

Abreujat

- 25-02-2020 Catalán (España)
about

Quant a

11-07-2018 10-07-2026 Catalán (España)
absence

Absència

- 10-02-2022 Catalán (España)
absence-concept

Motiu d'absència

- 17-02-2021 Catalán (España)
absence-reason

Absència - motiu

- 13-01-2024 Catalán (España)
absences-reasons

Motius d'absències

- 17-12-2022 Catalán (España)
absent-automatic-message

Missatge automàtic d'absència

03-06-2026 11-06-2026 Catalán (España)
absent-automatic-message-desc

Aquest missatge s'enviarà automàticament als remitents dels emails que rebi mentre estigui absent, contestarà automàticament als emails rebuts no llegits i no contestats. És necessari tenir configurat l'email d'entrada i sortida. El text és traduïble, pot usar una variable com 'el meu-missatge-de-absència' configurable amb el plugin Traduccions per a mostrar el missatge en l'idioma de l'email del remitent.

03-06-2026 11-06-2026 Catalán (España)
absent-automatic-reply

Resposta automàtica per absència

03-06-2026 11-06-2026 Catalán (España)
acc-concept-irpf-130

Regularització d'IRPF %period%

18-05-2026 19-05-2026 Catalán (España)
acc-concept-irpf-130-lines

Pagament fraccionat IRPF model 130

08-09-2026 09-09-2026 Catalán (España)
Cookies
Usamos cookies necesarias para el funcionamiento del sitio y cookies opcionales para recordar tus preferencias y mejorar tu experiencia. Puedes aceptarlas todas, rechazarlas o configurar tus preferencias

Soporte