|
cs_CZ
|
Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. |
Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad |
|
de_DE
|
Warnung: Das Wiederherstellen der Daten von FacturaScripts ist wie eine Rückkehr in die Vergangenheit. Alles, was sich nicht in der Sicherungskopie befindet, wird gelöscht, das heißt, Rechnungen, die du nach der Sicherung erstellt hast und die sich nicht in der Sicherung befinden, gehen verloren. |
restore-backup-warning |
|
en_EN
|
Warning: restoring FacturaScripts data is like going back in time. Everything that was not in the backup will be deleted, that is, the invoices that you have made later and are not in the copy, will be lost. |
Restore backup warning |
|
es_AR
|
Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. |
Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad |
|
es_CL
|
Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. |
Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad |
|
es_CO
|
Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. |
Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad |
|
es_CR
|
Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. |
Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad |
|
es_DO
|
Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. |
Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad |
|
es_EC
|
Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. |
Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad |
|
es_ES
|
Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. |
Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad |
|
es_GT
|
Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. |
Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad |
|
es_MX
|
Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. |
Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad |
|
es_PA
|
Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. |
Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad |
|
es_PE
|
Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. |
Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad |
|
es_UY
|
Advertencia: restaurar los datos de FacturaScripts es como volver al pasado. Se eliminará todo lo que no estuviese en la copia de seguridad, es decir, las facturas que hayas realizado después y no estén en la copia, se perderán. |
Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad |
|
eu_ES
|
Abisua: FacturaScripts datuak berreskuratzea denboran atzera egitea da. Segurtasun kopian ez zegoen guztia ezabatuko da, hau da, gerora egin dituzun eta kopian ez dauden fakturak galduko dira. |
Abisua: FacturaScripts datuak berreskuratzea denboran atzera egitea da. Segurtasun kopian ez zegoen guztia ezabatuko da, hau da, gerora egin dituzun eta kopian ez dauden fakturak galduko dira. |
|
fr_FR
|
Avertissement : la restauration des données de FacturaScripts revient à effectuer un retour dans le temps. Tout ce qui ne se trouve pas dans la sauvegarde sera effacé, autrement dit les factures que vous avez émises par la suite et qui ne se trouvent pas dans la copie seront perdues. |
restore-backup-warning |
|
gl_ES
|
Advertencia: restaurar os datos de FacturaScripts é como volver ao pasado. Eliminarase todo o que non estivese na copia de seguridade, é dicir, as facturas que realizases despois e non estean na copia, perderanse. |
Advertencia sobre restaurar unha copia de seguridade. |
|
it_IT
|
Avviso di ripristino del backup |
restore-backup-warning |
|
nl_NL
|
Waarschuwing: het herstellen van de gegevens van FacturaScripts is alsof je teruggaat in de tijd. Alles wat niet in de back-up stond, wordt verwijderd. Dat betekent dat facturen die je daarna hebt gemaakt en niet in de back-up staan, verloren gaan. |
Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad |
|
pl_PL
|
Ostrzeżenie: przywrócenie danych z FacturaScripts jest jak powrót do przeszłości. Usunięte zostaną wszystkie dane, które nie były w kopii zapasowej, co oznacza, że faktury, które zostały wystawione później, a nie są w kopii, zostaną utracone. |
Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad |
|
pt_BR
|
Advertência: Restaurar FacturaScripts é como regressar ao passado no tempo. Tudo o que não estiver na cópia de segurança será eliminado, isto é, as faturas que realizares depois da cópia e não estivessem nela serão perdidas |
restore-backup-warning |
|
pt_PT
|
Advertência: Restaurar FacturaScripts é como regressar ao passado no tempo. Tudo o que não estiver na cópia de segurança será eliminado, isto é, as faturas que realizares depois da cópia e não estivessem nela serão perdidas |
restore-backup-warning |
|
tr_TR
|
Uyarı: FacturaScripts verilerini geri yüklemek, geçmişe dönmek gibidir. Yedekte olmayan her şey silinecek; yani sonrasında yaptığınız ve yedekte bulunmayan faturalar kaybolacaktır. |
Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad |
|
va_ES
|
restore-backup-warning |
restore-backup-warning |
|
zh_CN
|
警告:恢复 FacturaScripts 的数据就像回到过去。所有不在备份中的内容都将被删除,也就是说,备份之后开具且不在备份中的发票将会丢失。 |
Advertencia sobre restaurar una copia de seguridad |