|
ca_ES
|
La nòmina està comptabilitzada. Elimineu la comptabilització per poder modificar-la. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
cs_CZ
|
Mzdy jsou zaúčtovány. Chcete-li je upravit, zrušte jejich zaúčtování. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
de_DE
|
Die Lohnabrechnung ist verbucht. Heben Sie die Verbuchung auf, um sie ändern zu können. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
en_EN
|
The payroll has been posted. Reverse the posting in order to modify it. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
es_AR
|
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
es_CL
|
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
es_CO
|
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
es_CR
|
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
es_DO
|
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
es_EC
|
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
es_ES
|
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
es_GT
|
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
es_MX
|
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
es_PA
|
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
es_PE
|
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
es_UY
|
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
eu_ES
|
Nomina kontabilizatuta dago. Ezabatu kontabilizazioa aldatu ahal izateko. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
fr_FR
|
La paie est comptabilisée. Annulez la comptabilisation pour pouvoir la modifier. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
gl_ES
|
A nómina está contabilizada. Elimine a contabilización para poder modificala. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
it_IT
|
La busta paga è contabilizzata. Elimini la contabilizzazione per poterla modificare. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
nl_NL
|
De loonlijst is geboekt. Maak de boeking ongedaan om deze te kunnen wijzigen. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
pt_BR
|
A folha de pagamento está contabilizada. Exclua a contabilização para poder modificá-la. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
pt_PT
|
A folha de pagamento está contabilizada. Elimine a contabilização para a poder modificar. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
tr_TR
|
Bordronun muhasebe kaydı yapılmış. Değiştirebilmek için muhasebe kaydını silin. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
va_ES
|
La nòmina està comptabilitzada. Elimineu la comptabilització per poder modificar-la. |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |
|
zh_CN
|
该工资单已记账。请先删除记账才能修改。 |
La nómina está contabilizada. Elimine la contabilización para poder modificarla. |