|
ca_ES
|
Seleccioneu un assentament per vincular-lo a aquesta regularització. No es crearà cap assentament nou. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
cs_CZ
|
Vyberte účetní zápis, který chcete připojit k tomuto vyrovnání. Nevytvoří se žádný nový účetní zápis. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
de_DE
|
Wählen Sie einen Buchungssatz aus, um ihn mit dieser Berichtigung zu verknüpfen. Es wird kein neuer Buchungssatz erstellt. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
en_EN
|
Select an entry to link it to this regularization. No new entry will be created. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
es_CL
|
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
es_CO
|
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
es_CR
|
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
es_DO
|
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
es_EC
|
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
es_ES
|
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
es_GT
|
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
es_MX
|
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
es_PA
|
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
es_PE
|
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
es_UY
|
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
eu_ES
|
Aukeratu kontabilitate-sarrera bat erregularizazio honekin lotzeko. Ez da kontabilitate-sarrera berririk sortuko. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
fr_FR
|
Sélectionnez une écriture comptable pour la lier à cette régularisation. Aucune nouvelle écriture ne sera créée. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
gl_ES
|
Seleccione un asento para vincularlo a esta regularización. Non se creará ningún asento novo. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
it_IT
|
Seleziona una registrazione da collegare a questa regolarizzazione. Non verrà creata alcuna nuova registrazione. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
pl_PL
|
Wybierz zapis księgowy, aby powiązać go z tą korektą. Nie zostanie utworzony żaden nowy zapis księgowy. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
pt_BR
|
Selecione um lançamento para o ligar a esta regularização. Não será criado nenhum lançamento novo. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
pt_PT
|
Selecione um lançamento para o ligar a esta regularização. Não será criado nenhum lançamento novo. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
tr_TR
|
Bu düzeltmeye bağlamak için bir fiş seçin. Yeni bir fiş oluşturulmayacaktır. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |
|
va_ES
|
Seleccioneu un assentament per a vincular-lo a esta regularització. No es crearà cap assentament nou. |
Seleccione un asiento para vincularlo a esta regularización. No se creará ningún asiento nuevo. |