|
ca_ES
|
Podeu veure el document següent en línia fent clic a l'enllaç de sota. Si no podeu fer-hi clic, copieu i enganxeu la URL al vostre navegador. A més, si us registreu al portal del client, podreu veure tots els vostres documents i accedir a més funcionalitats. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
cs_CZ
|
Následující dokument si můžete zobrazit online kliknutím na odkaz níže. Pokud na něj nemůžete kliknout, zkopírujte a vložte URL do svého prohlížeče. Navíc, pokud se zaregistrujete do klientského portálu, budete moci vidět všechny své dokumenty a získat přístup k dalším funkcím. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
de_DE
|
Sie können das folgende Dokument online ansehen, indem Sie auf den untenstehenden Link klicken. Wenn Sie nicht klicken können, kopieren Sie die URL und fügen Sie sie in Ihren Browser ein. Außerdem können Sie, wenn Sie sich im Kundenportal registrieren, alle Ihre Dokumente einsehen und auf weitere Funktionen zugreifen. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
en_EN
|
You can view the following document online by clicking the link below. If you cannot click it, copy and paste the URL into your browser. In addition, if you register in the client portal, you will be able to view all your documents and access more features. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
es_CL
|
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
es_CO
|
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
es_CR
|
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
es_DO
|
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
es_EC
|
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
es_ES
|
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
es_GT
|
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
es_MX
|
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
es_PA
|
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
es_PE
|
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
es_UY
|
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
eu_ES
|
Ondorengo dokumentua online ikus dezakezu beheko estekan klik eginez. Ezin baduzu klik egin, kopiatu eta itsatsi URLa zure arakatzailean. Gainera, bezero-atarian erregistratzen bada, bere dokumentu guztiak ikusi eta funtzionalitate gehiago eskuratu ahal izango ditu. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
fr_FR
|
Vous pouvez voir le document en ligne suivant en cliquant sur le lien ci-dessous. Si vous ne pouvez pas cliquer dessus, copiez et collez l'URL dans votre navigateur. De plus, si vous vous inscrivez sur le portail client, vous pourrez voir tous vos documents et accéder à davantage de fonctionnalités. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
gl_ES
|
Pode ver o seguinte documento en liña facendo clic na ligazón de abaixo. Se non pode facer clic, copie e pegue a URL no seu navegador. Ademais, se se rexistra no portal do cliente, poderá ver todos os seus documentos e acceder a máis funcionalidades. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
it_IT
|
Puoi visualizzare il seguente documento online facendo clic sul link sottostante. Se non puoi fare clic, copia e incolla l'URL nel tuo browser. Inoltre, se ti registri nel portale cliente, potrai vedere tutti i tuoi documenti e accedere a più funzionalità. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
pl_PL
|
Możesz zobaczyć poniższy dokument online, klikając w link poniżej. Jeśli nie możesz kliknąć, skopiuj i wklej adres URL do swojej przeglądarki. Ponadto, jeśli zarejestrujesz się w portalu klienta, będziesz mógł zobaczyć wszystkie swoje dokumenty i uzyskać dostęp do większej liczby funkcji. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
pt_BR
|
Pode ver o seguinte documento online clicando na ligação abaixo. Se não conseguir clicar, copie e cole o URL no seu navegador. Além disso, se se registar no portal do cliente, poderá ver todos os seus documentos e aceder a mais funcionalidades. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
pt_PT
|
Pode ver o seguinte documento online clicando na ligação abaixo. Se não conseguir clicar, copie e cole o URL no seu navegador. Além disso, se se registar no portal do cliente, poderá ver todos os seus documentos e aceder a mais funcionalidades. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
tr_TR
|
Aşağıdaki bağlantıya tıklayarak bu belgeyi çevrimiçi görüntüleyebilirsiniz. Tıklayamıyorsanız, URL'yi kopyalayıp tarayıcınıza yapıştırın. Ayrıca müşteri portalına kaydolursanız, tüm belgelerinizi görebilir ve daha fazla özelliğe erişebilirsiniz. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |
|
va_ES
|
Podeu vore el següent document en línia fent clic en l'enllaç de baix. Si no podeu fer clic, copieu i pegueu l'URL en el vostre navegador. A més, si es registra en el portal client, podrà vore tots els seus documents i accedir a més funcionalitats. |
Puede ver el siguiente documento online haciendo clic en el enlace de abajo. Si no puedes hacer clic, copia y pega la URL en tu navegador. Además, si se registra en el portal cliente, podrá ver todos sus documentos y acceder a más funcionalidades. |