client-requires-administrative-codes-p

Inglés Facturae
Traducido por IA
16-02-2026 04:00:46
Traducción

Palabras entre símbolos %, como %email%, son variables y no se deben eliminar, ni traducir.

Descripción

La descripción sirve para dar contexto al traductor. Para que sepa mejor qué está traduciendo.

client-requires-administrative-codes-p en otros idiomas

Fíjese como ha sido traducida esta cadena en otros idiomas.

Idioma Traducción Descripción
ca_ES Si factures a l'administració pública o el teu client ho requereix, pots afegir codis administratius opcionals. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
cs_CZ Pokud fakturujete veřejné správě nebo to váš klient vyžaduje, můžete přidat volitelné administrativní kódy. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
de_DE Wenn Sie an die öffentliche Verwaltung fakturieren oder Ihr Kunde dies verlangt, können Sie optionale Verwaltungscodes hinzufügen. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
es_AR Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
es_CL Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
es_CO Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
es_CR Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
es_DO Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
es_EC Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
es_ES Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
es_GT Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
es_MX Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
es_PA Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
es_PE Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
es_UY Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
eu_ES Administrazioari fakturatzen badiozu edo zure bezeroak eskatzen badu, kode administratibo aukeragarriak gehi ditzakezu. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
fr_FR Si vous facturez l'administration publique ou si votre client l'exige, vous pouvez ajouter des codes administratifs optionnels. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
gl_ES Se facturas á administración pública ou o teu cliente o require, podes engadir códigos administrativos opcionais. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
it_IT Se fatturi alla pubblica amministrazione o il tuo cliente lo richiede, puoi aggiungere codici amministrativi opzionali. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
pl_PL Jeśli wystawiasz faktury dla administracji publicznej lub klient tego wymaga, możesz dodać opcjonalne kody administracyjne. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
pt_BR Se faturar à administração pública, ou se o seu cliente o exigir, pode adicionar códigos administrativos opcionais. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
pt_PT Se faturar à administração pública, ou se o seu cliente o exigir, pode adicionar códigos administrativos opcionais. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
tr_TR Kamu kurumlarına fatura kesiyorsanız veya müşteriniz bunu talep ediyorsa, isteğe bağlı idari kodlar ekleyebilirsiniz. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
va_ES Si factures a l'administració pública o el teu client ho requereix, pots afegir codis administratius opcionals. Si facturas a la administración pública o tu cliente lo requiere, puedes añadir códigos administrativos opcionales.
no-data-click-new

Pulsa el botón Nuevo para crear el primer registro.

14-04-2026 Inglés
no-data-empty-list

Este listado está vacío.

14-04-2026 Inglés
2017-files-paragraph

Do you have a backup of the FacturaScripts 2017 files? Copy the zip to the MyFiles / FS2017Migrator folder in FacturaScripts.

28-07-2021 Inglés
2017-migrator

2017 migrator

28-07-2021 Inglés
2017-migrator-paragraph

This wizard allows you to migrate data from the 2017 version to the new 2023 structure.

18-06-2024 Inglés
2017-mysql-charset-problem

MySQL encoding must be utf8. Check this page %web%

10-04-2024 Inglés
2fa

2FA

18-08-2025 Inglés
347-no-country

The %type% invoice with VAT number %cifnif% has no country and it is required

04-06-2023 Inglés
347-no-data

No results

09-08-2023 Inglés
347-no-province

The %type% invoice with VAT number %cifnif% has no province and it is required

04-06-2023 Inglés
a-discount-has-been-applied

A discount has been applied:

05-12-2023 Inglés
16-03-2023 Inglés
abbreviated

Abbreviated

25-02-2020 Inglés
about

About

11-07-2018 Inglés
absence

Absence

10-02-2022 Inglés
absence-concept

Absence Concept

17-02-2021 Inglés
absence-reason

Absence - reason

17-09-2021 Inglés
absences-reasons

Absences reasons

04-12-2022 Inglés
acc-concept-required

You must first enter the concept of the entry.

09-09-2025 Inglés
acc-info-1

Generate

06-04-2026 Inglés
acc-info-10

Subaccount:

06-04-2026 Inglés
acc-info-11

The subaccount to use, either directly or with variables. Examples:

06-04-2026 Inglés
acc-info-12

the cash subaccount for the current fiscal year.

03-04-2026 Inglés
acc-info-13

the same cash subaccount, but replacing the zeros with a period. The period is padded with zeros until the subaccount reaches the required length.

06-04-2026 Inglés
acc-info-14

A is a variable that we can register in the Variables tab to later assign a value to when generating a new journal entry. In this example, if we assign it the value 2, we would be using subaccount 570.2, which corresponds to 5700000002.

06-04-2026 Inglés
acc-info-15

A is a variable that we can record in the variables tab to then be able to give it value when generating a new entry. In this example, if we give it the value 5720000001, that would be the subaccount chosen for this line.

07-04-2026 Inglés
acc-info-16

no more than one point is allowed.

07-04-2026 Inglés
acc-info-17

No more than one variable is allowed.

02-04-2026 Inglés
acc-info-18

Variables are not allowed in

07-04-2026 Inglés
acc-info-19

lowercase

03-04-2026 Inglés
acc-info-2

From this tab we can create a new journal entry using predefined data. You only need to choose

03-04-2026 Inglés
acc-info-20

The variable Z is reserved for the Debit and Credit columns.

07-04-2026 Inglés
acc-info-21

Description

07-04-2026 Inglés
acc-info-22

A brief description for the journal entry line.

07-04-2026 Inglés
03-04-2026 Inglés
07-04-2026 Inglés
acc-info-25

The amounts for those columns in the entry. Examples:

07-04-2026 Inglés
acc-info-26

€100 for that column.

07-04-2026 Inglés
acc-info-27

-100€ for the column.

07-04-2026 Inglés
acc-info-28

B is a variable that we can register in the Variables tab to later assign a value when generating a new journal entry. In this example, if we assign it the value 50, that would be the amount for that column.

07-04-2026 Inglés
acc-info-29

Same case as the previous one, but with the value of B negative.

07-04-2026 Inglés
07-04-2026 Inglés
acc-info-30

B is a variable that we can record and with which we can perform certain mathematical operations such as addition, subtraction, multiplication and division. In this example, if we assign it the value 50, the amount for that column would be 150.

07-04-2026 Inglés
acc-info-31

Same case.

02-04-2026 Inglés
acc-info-32

The value assigned to variable B is multiplied by 2.

07-04-2026 Inglés
acc-info-33

The value assigned to variable B is divided by 2.

07-04-2026 Inglés
acc-info-34

Variable Z does not need to be created. This variable is replaced by

07-04-2026 Inglés
acc-info-35

the discrepancy

07-04-2026 Inglés
acc-info-36

that has the accounting entry when creating the line it belongs to.

07-04-2026 Inglés
acc-info-37

The variables must be in

07-04-2026 Inglés
acc-info-38

uppercase

07-04-2026 Inglés
acc-info-39

To multiply, use *.

07-04-2026 Inglés
Cookies
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando tus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", aceptas el uso de TODAS las cookies necesarias.
Copyright (c) 2013-2026 FacturaScripts
0.29138s

Soporte