|
ca_ES
|
Assegureu-vos que el dispositiu està connectat i que QZ Tray té permisos. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
cs_CZ
|
Ujistěte se, že je zařízení připojeno a QZ Tray má oprávnění. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
de_DE
|
Stellen Sie sicher, dass das Gerät verbunden ist und QZ Tray Berechtigungen hat. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
en_EN
|
Ensure that the device is connected and QZ Tray has permissions. |
Ensure that the device is connected and QZ Tray has permissions. |
|
es_AR
|
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
es_CL
|
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
es_CO
|
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
es_CR
|
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
es_DO
|
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
es_EC
|
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
es_ES
|
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
es_GT
|
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
es_MX
|
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
es_PA
|
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
es_PE
|
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
es_UY
|
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
eu_ES
|
Ziurtatu gailua konektatuta dagoela eta QZ Tray-ek baimenak dituela. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
fr_FR
|
Assurez-vous que l'appareil est connecté et que QZ Tray dispose des autorisations. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
gl_ES
|
Asegúrese de que o dispositivo está conectado e QZ Tray ten permisos. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
it_IT
|
Assicurati che il dispositivo sia connesso e che QZ Tray abbia i permessi. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
pl_PL
|
Upewnij się, że urządzenie jest podłączone, a QZ Tray ma odpowiednie uprawnienia. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
pt_BR
|
Certifique-se de que o dispositivo está conectado e que o QZ Tray tem permissões. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
tr_TR
|
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |
|
va_ES
|
Assegureu-vos que el dispositiu està connectat i que QZ Tray té permisos. |
Asegúrese de que el dispositivo está conectado y QZ Tray tiene permisos. |