|
ca_ES
|
El codi de país no és vàlid, ha de ser un codi de país de la UE si el NIF del destinatari és un NIF IVA espanyol |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
cs_CZ
|
Kód země není platný, musí být kód země EU, pokud je NIF příjemce španělské DPH. |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
en_EN
|
The country code is not valid, it must be an EU country code if the recipient's NIF is a Spanish VAT NIF |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
es_AR
|
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
es_CL
|
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
es_CO
|
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
es_CR
|
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
es_DO
|
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
es_EC
|
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
es_ES
|
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
es_GT
|
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
es_MX
|
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
es_PA
|
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
es_PE
|
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
es_UY
|
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
eu_ES
|
Herrialdeko kodea baliogabea da, Europar Batasuneko herrialdeko kodea izan behar da, jasotzailearen NIF-a espainiako BEZa denean |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
fr_FR
|
Le code du pays n'est pas valide, il doit être un code de pays de l'UE si le NIF du destinataire est un NIF TVA espagnol |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
gl_ES
|
O código de país non é válido, debe ser un código de país da UE se o NIF do destinatario é un NIF IVA español |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
it_IT
|
Il codice di paese non è valido, deve essere un codice di paese dell'UE se il NIF del destinatario è un NIF IVA spagnolo |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
pl_PL
|
Kod kraju jest niewłaściwy, musi być kodem kraju UE, jeśli NIF odbiorcy jest hiszpańskim NIF VAT. |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
pt_BR
|
O código do país não é válido, deve ser um código de país da UE se o NIF do destinatário for um NIF IVA espanhol |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
pt_PT
|
O código de país não é válido, deve ser um código de país da UE se o NIF do destinatário for um NIF IVA espanhol |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
tr_TR
|
Ülke kodu geçersiz; alıcının NIF'i İspanyol KDV NIF'i ise AB ülke kodu olmalıdır. |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |
|
va_ES
|
El codi de país no és vàlid, ha de ser un codi de país de la UE si el NIF del destinatari és un NIF IVA espanyol |
El código de país no es válido, debe ser un código de país de la UE si el NIF del destinatario es un NIF IVA español |